uitspoeling oor Frans
uitspoeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lixiviation
Het doel is optimale productie te combineren met minimale uitspoeling.
L'objectif poursuivi est d'obtenir une production optimale pour une lixiviation minimale.
rinçage
Na afkoeling en uitspoeling van de koeler met ongeveer 5 ml dichloormethaan wordt door een vouwfilter afgefiltreerd .
Après refroidissement et rinçage du réfrigérant avec 5 ml environ de dichlorométhane, on filtre sur filtre plissé.
irrigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— mogelijke pH-afhankelijkheid van bodemadsorptie, uitspoeling naar het grondwater en blootstelling van het oppervlaktewater aan de metabolieten M01 en M02;
Ou rien tentéEuroParl2021 EuroParl2021
Studie naar uitspoeling uit kolommen
Sans problèmeEurlex2019 Eurlex2019
Het advies van deskundigen is nodig om te besluiten of er veldonderzoek naar uitspoeling of lysimeteronderzoek dient plaats te vinden; daarbij zal rekening worden gehouden met de resultaten van omzettings- en andere mobiliteitsstudies, en de berekende PECgw.
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
Bij contact met de ogen onmiddellijk uitspoelen.
Combien r' en veux?EurLex-2 EurLex-2
Bij contact met de ogen onmiddellijk uitspoelen.”
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésEurLex-2 EurLex-2
Bij de beslissing over het al dan niet uitvoeren van lysimeteronderzoek als experimenteel buitenonderzoek in het kader van een trapsgewijs stelsel voor het beoordelen van de uitspoeling moet rekening worden gehouden met de resultaten van afbraak- en ander mobiliteitsonderzoek en de voorspelde milieuconcentraties in grondwater (PEGGW), berekend in overeenstemming met de bepalingen uit deel A, sectie 9, van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 284/2013.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?EurLex-2 EurLex-2
„Alleen voor professioneel gebruik.Bevat resorcinol.Bij contact met de ogen onmiddellijk uitspoelen.[image]Haarkleurstoffen kunnen ernstige allergische reacties veroorzaken.Volg de instructies.Dit product is niet bestemd voor gebruik bij personen jonger dan 16 jaar.Tijdelijke tatoeages met „zwarte henna” kunnen leiden tot een verhoogd risico op een allergische reactie.Kleur uw haar niet als:
Cette dinde est un peu sèche, non?EurLex-2 EurLex-2
Bodembedekkers en vanggewassen zijn geschikt voor gebruik bij alle teeltsystemen op landbouwgrond waar de kale grond gevoelig is voor de uitspoeling van nutriënten, erosie of oppervlakkige afvloeiing in de periode na de oogst van de belangrijkste gewassen.
Je reviens dans une heure ou deux!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lysimeteronderzoek of veldonderzoek naar uitspoeling
dispositif transdermiqueEurLex-2 EurLex-2
Onderzoek en innovatie bieden mogelijkheden om de agronomische en milieudoelstellingen tot een integraal onderdeel van duurzame productie te maken en zo de productiviteit en de hulpbronnenefficiëntie in de landbouw, met inbegrip van de efficiëntie van het watergebruik, te verhogen, de veiligheid van de dierlijke en plantaardige productie te verhogen, de broeikasgasemissies terug te dringen, de productie van afval te verminderen, het uitspoelen van nutriënten en andere chemische inputs uit de bodem van bouwland en de daaruit voortvloeiende verontreiniging van terrestrische en aquatische milieus tegen te gaan, de afhankelijkheid van de invoer van plantaardige eiwitten naar Europa te verminderen, de diversiteit van primaire productiesystemen te verhogen en het herstel van de biologische diversiteit te bevorderen.
Elle est entrée--- CarmenEurLex-2 EurLex-2
Plaats een kolf onder de kolom en elueer het furazolidon met aceton ( 3.1 ) . Het in totaal te gebruiken volume aceton moet , met inbegrip van het volume waarvan gebruik werd gemaakt voor het uitspoelen , ongeveer 150 ml bedragen .
C' est bon.Ça suffitEurLex-2 EurLex-2
Na inslikken: De mond uitspoelen en vervolgens water drinken.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.Eurlex2019 Eurlex2019
bodememissies (vooral lekkages van gevaarlijke stoffen tijdens de gebruiksfase van producten, en het risico van uitspoeling bij verwijdering als afval
Marchés passés à des fins de revente oude location à des tiersoj4 oj4
Zoals gesteld, zijn voor de uitvoering van de nitraatrichtlijn uitsluitend relevant de zones die kwetsbaar zijn omdat door de uitspoeling van nitraat het oppervlaktewater en het grondwater worden belast.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enEurLex-2 EurLex-2
het voorkomen van waterverontreiniging die het gevolg is van af-en uitspoeling in irrigatiesystemen tot onder het wortelstelsel van de gewassen
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.eurlex eurlex
Bij contact met de ogen onmiddellijk uitspoelen.
Je vais dire paroleEurLex-2 EurLex-2
het gevaar voor uitspoeling van de metabolieten M-006 en M-023 naar het grondwater.
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverEurLex-2 EurLex-2
Ze zei tegen me dat ik vieze dingen zei en dreigde mijn mond met zeep te zullen uitspoelen.
Vous savez pourquoi?Literature Literature
Om er zeker van te zijn dat het silicagel volledig in de kolom wordt overgebracht, het bekerglas met het elutiemengsel uitspoelen en de wasporties ook in de kolom overbrengen.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonEurLex-2 EurLex-2
Producten voor het uitspoelen van wortelkanalen en het spoelen van het gebit
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordtmClass tmClass
De productengroep zepen, shampoos en haarconditioners omvat alle uitspoelbare stoffen en preparaten die bestemd zijn om in aanraking te worden gebracht met de opperhuid en beharing uitsluitend of hoofdzakelijk om deze te reinigen.
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesEurLex-2 EurLex-2
bodembedekkende beplanting zonder peulgewassen bestemd om, door absorptie door het wortelstelsel, de uitspoeling van nitraat naar de ondergrond te beperken tijdens het herfst-en het winterseizoen op het akkerland waarop de lentegewassen aangebracht zullen worden
Or, en vertu du point #.# des lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole, la Commission ne peut en aucun cas approuver une aide qui serait incompatible avec les dispositions régissant une organisation commune des marchés ou qui contrarierait le bon fonctionnement de l’organisation des marchés concernéeMBS MBS
Met name is het van belang het uitspoelen van nutriënten uit de bodem en de daaruit voortvloeiende verontreiniging van terrestrische en aquatische milieus tegen te gaan, waarbij diffuse verontreiniging via grondwater dat terugkeert naar oppervlaktewaterlichamen, wordt voorkomen.
Non!S' il te plaît!not-set not-set
b) Overvloedig uitspoelen
Celui- ci vous vaEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.