van een franje voorzien oor Frans
van een franje voorzien
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
franger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Mozaïsche wet schreef de Israëlieten voor een van franje voorziene rand aan de zoom van hun kleren te hebben.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!jw2019 jw2019
37 Verder zei Jehovah het volgende tot Mo̱zes: 38 „Spreek tot de zonen van I̱sraël, en gij moet tot hen zeggen dat zij zich van franje voorziene randen aan de zomen van hun kleren moeten maken, in al hun geslachten, en boven de van franje voorziene rand van de zoom+ moeten zij een blauw snoer aanbrengen: 39 ’En het moet U tot een van franje voorziene rand dienen, en GIJ moet die zien en U alle geboden van Jehovah herinneren+ en ze doen, en GIJ moet niet UW hart en UW ogen gaan volgen,+ die GIJ volgt in immorele gemeenschap.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserjw2019 jw2019
Ze moesten er van franje voorziene randen aan maken en daarboven een blauw snoer aanbrengen
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par ljw2019 jw2019
Dienovereenkomstig moesten de Israëlieten uit de oudheid „van franje voorziene randen aan de zomen van hun [gewaden] maken”, met een blauw snoer boven de franje.
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTjw2019 jw2019
God gebood de Israëlieten om van franje voorziene randen aan de zomen van hun kleren te maken en boven de franje een blauw snoer aan te brengen.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresjw2019 jw2019
De Israëlieten moesten „boven de van franje voorziene rand” van hun kleding „een blauw snoer” aanbrengen als herinnering aan hun speciale band met hun God, Jehovah (Numeri 15:38-40).
J' ignore que faire MTV, rien à fairejw2019 jw2019
15 De Israëlieten moesten „van franje voorziene randen aan de zomen van hun kleren” maken en daarboven „een blauw snoer” aanbrengen.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsjw2019 jw2019
Het ’blauwe snoer boven de van franje voorziene rand van de zoom’ van de Israëlieten was vereist als een (heilige versiering; teken van bescheidenheid; zichtbare herinnering om als Jehovah’s volk afgescheiden van de wereld te zijn) (Num.
ll n' y a pas de quoi rirejw2019 jw2019
8 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.