van elke soort oor Frans

van elke soort

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

tout

voornaamwoordmanlike
Als je dit soort brood maakt kun je elke soort gebruikt graan toevoegen, van elke soort bier.
Pour faire ce pain, vous pouvez utiliser toute drêche provenant de n'importe quelle bière.
freedict.org

toute espèce de

freedict.org

toute sorte de

van elke soort glamour.
central dans toutes sortes de glamour.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bestuurderskaart moet gegevens over de 6 meest recente voorvallen van elke soort (d.w.z. 36 voorvallen) kunnen opslaan.
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.EurLex-2 EurLex-2
3.2. aangevoerde hoeveelheid van elke soort (in kilogram levend gewicht);
Je te le rends dès qu' ils te relâchentEurLex-2 EurLex-2
(c) de na het vorige bericht gevangen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?EurLex-2 EurLex-2
206De bestuurderskaart moet gegevens over de 6 meest recente voorvallen van elke soort (d.w.z. 36 voorvallen) kunnen opslaan.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
1.1. gevangen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
2.2. overgeladen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
Le jugement de Mazeppa est terribIe!EurLex-2 EurLex-2
Volgens mij is dat de kern van elke soort glamour.
ll leur arrive de hurlerted2019 ted2019
Spreuken 14:23 vertelt ons: „Van elk soort van moeizame arbeid komt voordeel.”
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationjw2019 jw2019
Voorts wordt in het logboek vermeld hoeveel vis van elke soort in zee is teruggegooid.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationEurLex-2 EurLex-2
2.2. overgeladen hoeveelheid van elke soort (in kilogram levend gewicht);
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.EurLex-2 EurLex-2
de locatie en hoeveelheid, uitgedrukt in productgewicht in kg, van elke soort binnen elk visruim,
Vous commencez lundiEurlex2019 Eurlex2019
Hij genas niet alleen melaatsheid maar „elke soort van kwaal en elk soort van gebrek onder het volk”.
Considérant le Code du Logement, notamment les articles #ter à #septies formant un chapitre # inséré sous le titre # dudit Code par le décret du Conseil régional wallon du # juinjw2019 jw2019
de overgeladen hoeveelheid (in ton) van elke soort;
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeEurLex-2 EurLex-2
c) de na het vorige bericht gevangen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.EurLex-2 EurLex-2
2.2. de overgeladen hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht);
Saleté de moustiquesEurLex-2 EurLex-2
1.1. gevangen hoeveelheid van elke soort (in kilogram levend gewicht);
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeEurLex-2 EurLex-2
3.2. aangevoerde hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht).
Les fils ont fonduEurLex-2 EurLex-2
3.2. aangevoerde hoeveelheid van elke soort (in kilogram levend gewicht);
Embrassons- nous encoreEurLex-2 EurLex-2
- de toepasselijke naam van elke soort en het geografische gebied van oorsprong;
le renforcement de la gouvernance locale et régionale afin d'assurer une mise en œuvre adéquate de l'acquis à ce niveau; la promotion du concept de bonne gouvernance et de culture administrative et du respect des principes éthiques dans la gestion des affaires publiquesEurLex-2 EurLex-2
3.1. de gevangen hoeveelheid van elke soort (in kg - levend gewicht);
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.EurLex-2 EurLex-2
- de overgeladen hoeveelheid (in tonnen) van elke soort en
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?EurLex-2 EurLex-2
b) de FAO-drielettercode van elke soort en het betrokken geografische gebied waar de vangsten zijn gedaan;
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirEurLex-2 EurLex-2
“b) de productie van elke soort en elk producttype per sector wordt geregistreerd;”;
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesEuroParl2021 EuroParl2021
Binnen een paar seconden stond het scherm vol met files van elke soort; doc, xls, ppt.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerLiterature Literature
De codes voor de verschillende variëteiten van elke soort zijn in bijlage II vermeld
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.EurLex-2 EurLex-2
10994 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.