verordening met betrekking tot elektronisch afval oor Frans
verordening met betrekking tot elektronisch afval
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
réglementation sur la ferraille électronique
fr
Règle prescrite par le gouvernement ou une direction pour la collecte et le recyclage des composants, des circuits et des systèmes électroniques, notamment les composants informatiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met het oog op de verordening met betrekking tot elektronisch afval moeten evenwel de kosten voor de afvalverwerking in uw calculatie worden betrokken.Het opdampen van aluminium geschiedt in installaties met hoog vacuüm volgens het Elamet®- of Nucotec®-procédé.
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met deze vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen of artikel 6, lid 5, eerste streepje, van de verordening aldus moet worden uitgelegd dat de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van het afval, is voldaan wanneer de kennisgever slechts verwijst naar een bepaalde categorie afvalstoffen, in casu „elektronisch afval”.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueEurLex-2 EurLex-2
Artikel 6, lid 5, eerste streepje, van verordening nr. 259/93 dient aldus te worden uitgelegd dat aan de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van de afvalstoffen niet wordt voldaan, wanneer de kennisgever verklaart dat het gaat om een als „elektronisch afval” aangeduide categorie afvalstoffen.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.EurLex-2 EurLex-2
3) Artikel 6, lid 5, eerste streepje, van verordening nr. 259/93 dient aldus te worden uitgelegd dat aan de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van de afvalstoffen niet wordt voldaan, wanneer de kennisgever verklaart dat het gaat om een als „elektronisch afval” aangeduide categorie afvalstoffen.
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersEurLex-2 EurLex-2
35 Met zijn derde vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen of in het kader van de kennisgeving van de overbrenging de vermelding van een categorie afvalstoffen als „elektronisch afval” voldoet aan de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van de afvalstoffen bedoeld in artikel 6, lid 5, eerste streepje, van verordening nr. 259/93.
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.EurLex-2 EurLex-2
39 Gelet op wat voorafgaat, moet op de derde vraag worden geantwoord dat artikel 6, lid 5, eerste streepje, van verordening nr. 259/93 aldus dient te worden uitgelegd dat aan de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van de afvalstoffen niet wordt voldaan, wanneer de kennisgever verklaart dat het gaat om een als „elektronisch afval” aangeduide categorie afvalstoffen.
L' alerte est levéeEurLex-2 EurLex-2
3) Dient artikel 6, lid 5, eerste streepje, van verordening nr. 259/93 [...] aldus te worden uitgelegd dat aan de verplichting informatie te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van het afval, wordt geacht te zijn voldaan wanneer de kennisgever verklaart dat het slechts gaat om afval van een bepaalde categorie, bijvoorbeeld elektronisch afval?
J' ai beaucoup à faire, alors j' y vaisEurLex-2 EurLex-2
Dient artikel 6, lid 5, eerste alinea, van verordening 259/93 van de Raad aldus te worden uitgelegd dat aan de verplichting inlichtingen te verstrekken met betrekking tot de samenstelling van het afval is voldaan, als de kennisgever aangeeft dat er slechts sprake is van afval van een concreet aangegeven soort, bijvoorbeeld „elektronisch afval”?
J' aurais dû le savoirEurLex-2 EurLex-2
In een zaak als die in het onderhavige hoofdgeding, dat wil zeggen een inzameling van elektronisch afval, ongeacht of die afvalstoffen al dan niet van uiteenlopende oorsprong zijn, verplicht artikel 6, lid 5, eerste streepje, van de verordening mijns inziens de kennisgever steeds, de bevoegde autoriteiten informatie te verstrekken met betrekking tot de aard van de onderdelen, materialen en stoffen die in het afval voorkomen.
Coopération culturelleEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.