vloeibaar maken oor Frans
vloeibaar maken
nl
Het vloeibaar maken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
liquéfier
nl
Het vloeibaar maken.
fr
Faire devenir liquide.
Voor het afvullen van houders van dit type mag samengeperst, vloeibaar gemaakt of opgelost gas worden gebruikt.
Les récipients de ce type peuvent être utilisés pour le conditionnement au gaz comprimé, liquéfié ou dissous.
faire fondre
Toen die tweelingzus ontvoerd is... heeft haar hitte dat raam een beetje vloeibaar gemaakt.
Quand la jumelle a été enlevée, la chaleur qu'elle a générée a en partie fait fondre la fenêtre.
fluidifier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.Eurlex2019 Eurlex2019
Make-up,Met name vloeibare make-up of make-up in de vorm van crème
Ah, regarde qui est là KatrinatmClass tmClass
Installaties voor vergassing en vloeibaar maken van steenkool
Infection zéroEurlex2019 Eurlex2019
Het vergassen of vloeibaar maken van:
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?not-set not-set
Installaties voor het vergassen en vloeibaar maken van steenkool
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueeurlex eurlex
Warmtewisselaars en apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etEurLex-2 EurLex-2
Vloeibare make-up
Le frère de David est morttmClass tmClass
Vergassen en vloeibaar maken van steenkool
Je n' ai pas le cœur à m' amuserEurLex-2 EurLex-2
Het vergassen of vloeibaar maken van steenkool
Pas de cabineoj4 oj4
Apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of andere gassen
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutEurlex2019 Eurlex2019
Warmtewisselaars en apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen
Nombre de montagesEurLex-2 EurLex-2
Apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of andere gassen
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.EurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Warmtewisselaars en apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesoj4 oj4
Vloeibare make-up en poeders voor het gezicht
Wayne CampbelltmClass tmClass
Ontgommingsmiddelen, Losweekmiddelen, Oplosmiddelen voor vernissen, Ontlijmingsmiddelen [chemische producten voor het vloeibaar maken van stijfsel]
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?tmClass tmClass
Stiften voor vloeibare make-up
H #: recommandation #/#/CE de la Commission du # avril # complétant les recommandations #/#/CE et #/#/CE en ce qui concerne la rémunération des administrateurs des sociétés cotées (JO L # du #.#.#, ptmClass tmClass
Vloeistofmengmachines, inrichtingen voor vloeibaar maken
Pas personnellementtmClass tmClass
Vloeibaar maken
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionEurLex-2 EurLex-2
766 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.