vloeibare stikstof oor Frans

vloeibare stikstof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

azote liquide

naamwoord manlike

Nu hebben we onze eigen vloeibare stikstof.
Maintenant, nous disposons de notre propre azote liquide.

voorbeelde

De gebruikte containers moeten bestand zijn tegen invriezing over CO2 in vaste vorm of over vloeibare stikstof.
Les contenants doivent résister à la congélation au CO2 solide ou à l'azote liquide.

Stikstof en vloeibare stikstof
Azote et azote liquide

Zoals je kunt verwachten bij contact met vloeibare stikstof.
Comme on s'y attend avec du nitrogène liquide.

Mijn bloed veranderde in vloeibare stikstof en mijn adem stokte.
Mon sang s’est transformé en nitrogène liquide et j’ai retenu ma respiration.

Het sperma werd opgeslagen in een vloeibare stikstof tank.
La semence est stockée dans une cuve de nitrogène liquide.

Vloeibare stikstof.
C'était de l'azote liquide.

De gebruikte containers moeten bestand zijn tegen invriezen in vast CO2 of vloeibare stikstof.
Les contenants doivent résister à la congélation au CO2 solide ou à l’azote liquide.

Vervoerscontainers die werken op droge dampen van vloeibare stikstof
Conteneurs de transport à vapeur sèche d'azote liquide

De vloeibare stikstof liet haar stikken.
Le nitrogène liquide l'étouffait.

Blaasmachines of ventilatoren voor het samenpersen, afzuigen en spatten van vloeibaar gas, met name vloeibare stikstof
Souffleries ou ventilateurs comprimer, aspirer et répandre des gaz liquides, en particulier de l'azote liquide

We nemen vloeibare stikstof uit het schip haar brandstof systeem.
On peut tirer l'oxygène liquide du système d'alimentation du vaisseau.

Rubberachtige materialen kunnen bij de temperatuur van vloeibare stikstof worden vergruisd (1).
Les matériaux du type du caoutchouc peuvent être pulvérisés à la température de l'azote liquide (1).

Is dat vloeibare stikstof?
C'est de l'azote?

De gebruikte containers moeten bestand zijn tegen invriezing over CO2 in vaste vorm of over vloeibare stikstof .
Les contenants doivent résister à la congélation au CO2 solide ou à l'azote liquide.

Vloeibare stikstof.
De l'azote liquide.

Passage vijf-cellen worden dan in vloeibaar stikstof ingevroren voor opslag.
Les cellules du passage 5 sont alors congelées dans l'azote liquide pour stockage.

Vloeibare stikstof werkt te snel, verbrandt weefsel.
L'azote liquide agit trop vite, tissus brulés.

Hulp bij beheer van commerciële zaken, met name met betrekking tot gereedschappen die gebruik maken van vloeibare stikstof
Assistance en gestion commerciale, en particulier concernant les outils utilisant de l'azote liquide

Het was vloeibare stikstof.
L'azote liquide a cassé la laisse.

Vloeibare stikstof.
Du nitrogène liquide.

Vloeibare stikstof
Azote liquide

Vloeibaar stikstof komt altijd van pas.
L'azote liquide est vraiment utile!

Starling, hoe koud is vloeibare stikstof in het lab?’
Starling, quelle est la température de l’azote liquide, en laboratoire ?