vloeistofmechanica oor Frans

vloeistofmechanica

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

mécanique des fluides

naamwoord

dynamique des fluides

étude des mouvements des fluides, qu'ils soient liquides ou gazeux

voorbeelde

Het gebruik van een venturibuis met kritische stroming bij de bemonstering met constant gehouden volume (CVS) is gebaseerd op de beginselen van de vloeistofmechanica in kritische stromingsomstandigheden.
L'utilisation d'un tube de Venturi à écoulement critique dans le cadre de la procédure de prélèvement à volume constant est une application des principes de la mécanique des fluides dans les conditions d'écoulement critique.

Industriële rubberen en/of plastic slangen voor doorvoer van vloeistoffen onder hoge, lage en middelhoge druk, waaronder water, stoom, lucht, benzine, olie, brandstoffen, dranken, koelmiddelen en koelvloeistoffen voor gebruik in de auto-industrie, vloeistofmechanica, ruimtevaart en vrachtwagenindustrie
Tuyaux industriels en caoutchouc et/ou en matières plastiques pour haute, basse et moyenne pression y compris eau, vapeur, air, essence, huile, carburant, boissons, réfrigérants, et liquides de refroidissement destinés aux industries automobile, de transmission d'énergie par fluide, aérospatiale, et des camions

Gas- en vloeistofmechanica, plasma's
Dynamique des gaz et des fluides, plasmas

Computerprogramma's en software op hydrodynamisch gebied, op het gebied van vloeistofmechanica, automatisering en optimalisering
Programmes d'ordinateurs et logiciels dans le domaine de l'hydrodynamique, de la mécanique des fluides, de l'automatique et de l'optimisation

Er is een vacature bij Rickover Hall, hoorde ik, voor leraar vloeistofmechanica.
J’ai entendu parler de la création d’un nouveau poste à Rickover Hall, un poste de professeur de mécanique des fluides.

Het gebruik van een venturibuis met kritische stroming bij de bemonstering met constant gehouden volume (CVS) is gebaseerd op de beginselen van de vloeistofmechanica in kritische stromingsomstandigheden
L'utilisation d'un tube de Venturi à écoulement critique dans le cadre de la procédure de prélèvement à volume constant est une application des principes de la mécanique des fluides dans les conditions d'écoulement critique

Het gebruik van een venturibuis met kritische stroming bij de bemonstering met constant gehouden volume houdt toepassing in van de beginselen van de vloeistofmechanica in kritische stromingsomstandigheden.
L'utilisation d'un tube de Venturi à écoulement critique dans le cadre de la procédure de prélèvement à volume constant est une application des principes de la mécanique des fluides dans les conditions d'écoulement critique.

3.2.1 . Het gebruik van een venturibuis met kritische stroming bij de bemonstering met constant gehouden volume houdt toepassing in van de beginselen van de vloeistofmechanica in kritische stromingsomstandigheden .
L'utilisation d'un tube de Venturi à écoulement critique dans le cadre de la procédure de prélèvement à volume constant est une application des principes de la mécanique des fluides dans les conditions d'écoulement critique.

Ik gaf daar les in thermodynamica en vloeistofmechanica, waarvoor ik $200 per maand kreeg en gratis college mocht lopen.
J’enseignais la thermodynamique et l’hydraulique pour un salaire de deux cents dollars par mois et la possibilité de suivre gratuitement des cours.

Ik had de hoogste cijfers op de universiteit voor vakken als wiskunde, thermodynamica, vloeistofmechanica en natuurkunde.
J’ai obtenu d’excellents résultats dans des matières comme les mathématiques et la physique.

Ongeveer net zo als een loodgieter de principes kent achter vloeistofmechanica en thermodynamica?
De la même manière qu’un plombier maîtrise la mécanique des fluides et la thermodynamique ?

‘Wat kan een professor in de vloeistofmechanica doen om een admiraal te helpen?
— Qu’est-ce qu’un professeur de mécanique des fluides peut faire pour tirer d’affaire un amiral ?

De universiteit is vernoemd naar de Russische admiraal, Stepan Makarov, die werd geboren in de stad. instituties Het Instituut voor Scheepsbouw. afdelingen zijn: structurele mechanica, Vloeistofmechanica, rompconstructie, maritieme technologieën, schip theorie en design, en scheepsbouw technologie.
L'université est nommé d'après l'amiral russe, Stepan Makarov, qui est né dans la ville.Instituts L'Institut de la construction navale.Les ministères sont: mécanique des structures, mécanique des fluides, construction de la coque, technologies maritimes, la théorie du navire et la conception, et de la technologie de la construction navale.

V.R.Numeca simuleert de vloeistofmechanica De in 1993 opgerichte Numeca is de derde grootste wereldspeler in de simulatie van de vloeistofmechanica, net na twee Amerikaanse ondernemingen.
D.R. Numeca : simulation de mécaniques de fluides Fondé en 1993, Numeca est le troisième plus grand acteur mondial dans le domaine de la simulation de la mécanique des fluides, juste derrière deux sociétés américaines.

Hij lanceerde ook twee belangrijke nieuwe velden in de vloeistofmechanica.
Il a également lancé deux nouveaux champs en mécanique des fluides.

Hij werkte aan toegepaste wiskunde onderwerpen, zoals engineering, elasticiteit en vloeistofmechanica, en bovendien maakte hij bijdragen aan Fourier-reeks en de toepassing ervan op de fysieke problemen.
Il a travaillé sur les mathématiques appliquées des sujets tels que l'ingénierie, de l'élasticité et la mécanique des fluides et, en outre, il a versé des contributions aux séries de Fourier et leur application à des problèmes physiques.