voltooid toekomende tijd oor Frans

voltooid toekomende tijd

naamwoord manlike

Vervoegingsvorm van een werkwoord.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

future antérieure

Vervoegingsvorm van een werkwoord.

Soortgelyke frases

voltooid tegenwoordige toekomende tijd
futur antérieur

voorbeelde

Vervoegen, vooral naar de voltooid toekomende tijd, kan het Handboek laten vastlopen) als het dominante ras.
La conjugaison, et particulièrement le futur antérieur, a tendance à figer le Guide) sa place d’espèce dominante.

Er is een groep voor de tegenwoordige tijd, een groep voor de toekomende en een groep voor de voltooide tijd.
Il y a un jeu pour le présent, un jeu pour le futur et un jeu pour le passé.

„1) Verliest het meerderjarige kind van een in de Bondsrepubliek Duitsland sinds meer dan drie jaar legaal werkzame Turkse werknemer, dat een beroepsopleiding als industrieel werktuigkundige met het vakexamen heeft voltooid, zijn verblijfsrecht dat wordt afgeleid van het hem krachtens artikel 7, tweede alinea, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad EEG-Turkije toekomende recht, op ieder arbeidsaanbod te reageren – behalve in de gevallen van artikel 14 van besluit nr. 1/80 en wanneer het de lidstaat van ontvangst gedurende langere tijd zonder gegronde reden verlaat – ook wanneer het:
«1) L’enfant majeur d’un travailleur salarié turc régulièrement employé comme salarié en République fédérale d’Allemagne depuis plus de trois ans qui a terminé avec succès une formation de mécanicien dans l’industrie par l’obtention d’un brevet de technicien perd-il le droit au séjour corollaire du droit de répondre à toute offre d’emploi résultant de l’article 7, second [alinéa], de la décision n° 1/80 [...] – sauf dans les cas prévus à l’article 14 de la décision n° 1/80 – et lorsqu’il quitte le territoire de l’État membre d’accueil pour une période assez importante sans motifs justifiés, même lorsque