voorschools onderwijs oor Frans
voorschools onderwijs
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
éducation préscolaire
Hoogstaand voorschools onderwijs is uiterst belangrijk daarvoor, misschien wel meer dan we tot nog toe bereid zijn te erkennen.
Une éducation préscolaire de qualité élevée peut nous rapprocher de ces objectifs, peut-être plus que nous ne voulons bien l'admettre pour le moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onderwijsgevenden in het basisonderwijs en het voorschoolse onderwijs
Elle veut faire admettre une intentionoj4 oj4
Voorschools onderwijs ED02
PB comme peinture bleueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De rapporteur noemde kinderen uit Roma-gezinnen als voornaamste risicogroep met een zeer beperkte toegang tot voorschools onderwijs.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueEuroparl8 Europarl8
Voorschools onderwijs: focus op leren op heel jonge leeftijd
types de référence de plan de descente et de guidage depiste,tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Problemen in het openbaar voorschools onderwijs
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
Onderwijsgevenden in het voorschoolse onderwijs
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureoj4 oj4
Humanitair werk door stichtingen, te weten voorschools onderwijs en recreatie, algemeen onderwijs en recreatie
ni interdire ltmClass tmClass
Veel meer vrouwen dan mannen zoeken werk in de kinderopvang en het voorschoolse onderwijs.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilnot-set not-set
Voorschools onderwijs heeft vooral wat schoolprestaties en socialisatie betreft buitengewoon positieve effecten.
Pourquoi je te plais?EurLex-2 EurLex-2
De lidstaten kunnen fiscale stimulansen geven aan werkgevers die voorschools onderwijs en opvang aanbieden.
Bien.C' est à propos de ceciEurLex-2 EurLex-2
Kinderopvang en voorschools onderwijs moeten aan alle ouders en kinderen worden verstrekt, ongeacht hun achtergrond of financiële situatie.
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialesEuroparl8 Europarl8
13] Het aanbod aan specifiek opgeleid onderwijspersoneel voor het voorschools onderwijs moet in tal van landen worden verbeterd.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANEurLex-2 EurLex-2
deelname aan het voorschoolse onderwijs;
On vient de l' inculperEurLex-2 EurLex-2
er allereerst voor te zorgen dat alle EU-burgers gelijke toegang krijgen tot goed voorschools onderwijs;
Prends ça, connardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voorschools onderwijs: nadruk op onderwijs op zeer jonge leeftijd
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardEurLex-2 EurLex-2
In heel Europa wordt in toenemende mate het belang van voorschools onderwijs erkend.
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.EurLex-2 EurLex-2
Voorschools onderwijs
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lMBS MBS
Voorschools onderwijs: focus op leren op heel jonge leeftijd
J' ai continué à creuseroj4 oj4
Daardoor zullen kinderen een optimale overgang kunnen maken van het voorschools onderwijs naar het basisonderwijs.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisEurLex-2 EurLex-2
Nieuwe aanmeldingen op niveau 1, met voorschools onderwijs | | | niet verwezenlijkt | niet verwezenlijkt | | |
CapsaïcineEurLex-2 EurLex-2
regelingen voor kinderopvang en voorschools onderwijs die toegankelijk, betaalbaar en degelijk zijn;
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une périodede cinq ans).EurLex-2 EurLex-2
607 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.