vriesvak oor Frans
vriesvak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
congélateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
j) „ijsbereider”: vriesvak dat speciaal is bedoeld voor het maken en bewaren van ijs;
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koelkasten met vriesvak [voor huishoudelijk gebruik], niet elektrisch
Dès que votre- fille sera dans vos brastmClass tmClass
“Haal even wat ijsblokjes uit het vriesvak.”
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsLiterature Literature
De barbiepop was een duidelijke verwijzing naar die in mijn vriesvak.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordLiterature Literature
Koelkasten met vriesvak (voor huishoudelijk gebruik)
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.tmClass tmClass
Controle van koelkasten met vriesvak
Qui vous a attaqués, Bill?tmClass tmClass
Nu moet ik m'n vriesvak vullen met m'n eigen bloed.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kiekje dat Stern van de deur van het vriesvak haalde moest minstens vier jaar oud zijn.
Ca change quoi?Literature Literature
Ze hadden net het laatste restje van het eten in het vriesvak gezet.
Combien vaut- il?Literature Literature
Een ingebouwde kookplaat met twee verwarmingselementen, een gootsteen en daaronder een koelkast met vriesvak.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.Literature Literature
Daar huurden ze vriesvakken voor hun vlees, vis en andere aan bederf onderhevige waren.
On ne peut pas changer le scénarioLiterature Literature
Detailhandel in en bedrijfsadvisering op het gebied van franchising van verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, vries-, droog-, ventilatieapparaten, vochtige, koel- en vriesvakken en -vitrines en -vitrinekasten voor voedsel, dranken en verbruiksgoederen, koelvriescombinaties, verwarmde en gekoelde uitstallingen voor voedsel en dranken
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèvetmClass tmClass
Zorg dat Lantus niet in rechtstreeks contact komt met het vriesvak of met ingevroren producten
Bonjour, M.DeckerEMEA0.3 EMEA0.3
Koelkasten, waaronder koelkasten met vriesvak
Je m' en chargetmClass tmClass
Mijn vriesvak is stuk.
Ma chérie, Hélène!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ijsbereider” : vriesvak dat speciaal is bedoeld voor het maken en bewaren van ijs;
Je ne te suis paseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rebus had in het vriesvak een half flesje Poolse wodka gevonden maar daar zat nog maar één glaasje in.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITLiterature Literature
Zoals gewoonlijk was Elliot zo fijngevoelig geweest de lege dozen en wikkels in het vriesvak te laten liggen.
Le fait est que leur musique est spécialeLiterature Literature
l) „ijsbereider”: vriesvak dat speciaal is bedoeld voor het maken en bewaren van ijs;
Équipement de télécommunications pour le CentreEurLex-2 EurLex-2
Ze bracht het ijs uit het vriesvak naar de gootsteen en zette de blokjes onder de kraan.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereLiterature Literature
De postbode nam een slokje van zijn witte wijn, die hij boven op het vriesvak had gezet.
Les fils ont fonduLiterature Literature
Zorg dat Insulin Human Winthrop Comb # niet in rechtstreeks contact komt met het vriesvak of met ingevroren producten
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationalEMEA0.3 EMEA0.3
„ijsbereider”: vriesvak dat speciaal is bedoeld voor het maken en bewaren van ijs;
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueEurLex-2 EurLex-2
We hadden alles wat eetbaar was in onze flat al achter de kiezen op een halve zak gesorteerde diepvriesgroenten en een lang geleden ingevroren mergpijp, die we met enige moeite uit het vriesvak wisten te wrikken.
C' est une ambulance!LDS LDS
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.