Dwyane Wade
Dwyane Wade
waden oor Frans
waden
nl
door ondiep water lopen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
patauger
Ik heb mezelf aangeleerd om dat niet te doen en nu waad ik me tegen de stroming in.
Mon travail est de les combattre et voilà que j'y patauge allègrement!
marcher dans l’eau
enfoncer
marcher
Mijnheer Wade beweert dat zijn markt overstelpt zal worden met gesubsidieerde landbouwproducten uit Europa.
M. Wade dit qu'on va inonder son marché avec des produits agricoles européens subventionnés.
marcher dans l'eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wade komt jouw kant op.
Vous aimez vraiment vos costumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crisler waadde de inham in en ging daar op een groot rotsblok staan.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsjw2019 jw2019
Ze waadde ernaartoe, was van plan erop te klimmen om op de stenen aan het eind ervan te gaan zitten.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moiLiterature Literature
Wade, je doet het juiste.
Alors, comment tu t' en tires?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Tot een paar dagen geleden had ik niet eens foto’s van de Wade gezien.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.Literature Literature
Zeker niet met een man als Wade.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.Literature Literature
Wade heeft het verpest.
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga voor Wade.
Je croyais qu' on les avait déjà analysésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude herkende Arlene Wade meteen, hoewel hij niet had kunnen zeggen hoe lang hij haar al niet gezien had.
Laisse- moi devinerLiterature Literature
Terwijl ze de gladde, zweterige hand van Wade vasthield, ging Scarlett naar beneden, twee, drie treden.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerLiterature Literature
Maar je wilt ook niet dat Wade met andere mensen uitgaat.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian kwam uit de gevangenis... voordat Wade Greeley er inging.
Durée de l'aide individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Southern Pacific wil Ben Wade laten veroordelen door een federale rechtbank
Il y a deux ans, vous étiez invitésopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb niet ingebroken, Wade.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij waadden een minuut of dertig langs dit overstroomde pad.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.Cjw2019 jw2019
Dag, Ms Wade.
Ils devraient se regarder dans un miroirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hij Wade openlijk en in dat bewustzijn vervolgde, zou Gaines zonder werk komen te zitten.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitLiterature Literature
‘We hebben gehoord dat hij de vingers van een man heeft afgehakt en wel op bevel van Matthias Wade,’ zei Gaines.
C' est pas moiLiterature Literature
Wade probeerde zijn benen te bewegen.
D'autres encore ont exprimé le point de vue que laconcentration de la propriété peut se solder par moins d'innovation parce que les grandes sociétés accordent la priorité aux gros marchés profitables plutôt qu'aux secteurs moins profitables.Literature Literature
Hormonen, Wade, ik heb hormonen.
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade en ik waren samen.
Sphère célesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eindelijk zei generaal Wade: ‘Vandaag slechts enkele vragen.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesLiterature Literature
Wade wilt mensen sturen naar de zaal vergadering.
On est du même côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb genoeg aan mijn hoofd zonder me ook nog af te vragen of Clifton Regis er door Matthias Wade in geluisd is.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéLiterature Literature
Daartoe worden het begrip »wateren, zandbanken en wadden tussen de kust of de oever en de grens van de territoriale wateren" dat voorkomt in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1496/68, waarnaar in andere communautaire besluiten wordt verwezen en het in de onderhavige verordening voorkomende begrip »territoriale zee", geacht identiek te zijn.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.