wateranalyse oor Frans
wateranalyse
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
analyse de l'eau
analyse de l’eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De berichten van de wateranalyse worden verplicht aangeplakt daar waar de baders langs moeten, met name bij de kassa en bij de ingang van de kleedkamers
Alors dites- moi la vraie raisonMBS MBS
De chemische, bacteriologische en fysische parameters bedoeld in artikel # worden minstens maandelijks gecontroleerd door een laboratorium voor wateranalyse erkend door het het Waalse Gewest
Tout va bien?MBS MBS
Meet- en regeltoestellen alsmede apparatuur voor de wateranalyse
A tous les niveauxtmClass tmClass
In Tanzania kon het landelijke project voor watervoorziening aan dorpen in Njombe rekenen op de steun van het plaatselijke laboratorium voor wateranalyse, al werden er slechts onregelmatig kwaliteitstests verricht.
Nécessité de la compensationEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde geldt voor de indicatoren, inclusief schaaldieren, en ik wil het belang benadrukken van wateranalyse voor de gezondheid.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisEuroparl8 Europarl8
Wateranalyse-Bepaling van de drempelwaarden voor geur (TON) en smaak (TFN) (#e uitgave
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).MBS MBS
De chemische, bacteriologische en fysische parameters bedoeld in de artikelen #, # en # worden minstens twee keer per maand gecontroleerd door een laboratorium voor wateranalyse dat door het Waalse Gewest erkend is
Les mesures de soutien interne quMBS MBS
De monsternemingen, de verpakking, het vervoer, de opslag van monsters en de analyses ervan worden in het kader van de controleprocedures vakkundig uitgevoerd door een erkend laboratorium belast met officiële wateranalysen
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionMBS MBS
‘Wil je elke zwembadbezitter verplichten een wateranalyse in te leveren?’
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lLiterature Literature
De monsters worden geanalyseerd overeenkomstig de bepalingen in bijlage # door een laboratorium erkend met toepassing van het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van laboratoria voor wateranalyse
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireMBS MBS
Wateranalyse, controle van de waterkwaliteit
Le bureau de départ fixe le montant de la garantietmClass tmClass
i) Gebruik bij wateranalyse.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.EurLex-2 EurLex-2
Een door het Waalse Gewest erkend laboratorium voor wateranalyse controleert minstens maandelijks de chemische, bacteriologische en fysische parameters bedoeld in de artikelen #, # en
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?MBS MBS
Regel- en besturingsinstallaties voor de waterzuivering respectievelijk wateranalyse
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablestmClass tmClass
Dienstverlening op het gebied van lucht- en wateranalyse
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.tmClass tmClass
De berichten van de wateranalyse worden verplicht aangeplakt daar waar de baders langs moeten, met name bij de kassa en bij de ingang van de kleedkamers
Que serait la pire chose pour un viking?MBS MBS
Onderwijs op het gebied van wateranalyse en controle van waterkwaliteit
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "tmClass tmClass
Lucht-, grond- en wateranalyse
J' y pense pas, là?tmClass tmClass
i) Gebruik bij wateranalyse (Richtlijn 79/869/EEG, Verdrag van Parijs DS/R 209)
Nous réfutons cette insinuationEurLex-2 EurLex-2
Advisering op het gebied van energiebesparing, Industriële vormgeving, Ontwerpen van verpakkingen, Wateranalyse en wetenschappelijke technologische diensten op het gebied van de waterbehandeling
C' est dégoûtanttmClass tmClass
Elk laboratorium, waar monsters geanalyseerd worden, moet erkend zijn volgens het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van laboratoria voor wateranalyse
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesMBS MBS
Voor de bemonstering kunnen zij een beroep doen op een laboratorium dat erkend is volgens het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van laboratoria voor wateranalyse
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelMBS MBS
Indien ze vaak voorkomt, moet u contact opnemen met uw leverancier die een staal zal nemen volgens de regels der kunst en u de resultaten van de wateranalyse en bijkomende tips zal meedelen
Megan ne connaît pas AbbyMBS MBS
Wateranalyse
Et bravo pour la grammaireopensubtitles2 opensubtitles2
Chemische producten, voor zover niet begrepen in andere klassen, Met name middelen voor de pH-regulatie, oxidatie, onttroebeling, rottingsverhindering, chlorering, vlokvorming, ontkalking, filtering, wateranalyse, met name voor analyse van chloor- en pH-waarden, hardheidsstabilisatie
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.tmClass tmClass
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.