First Great Western
First Great Western
western oor Frans
western
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
western
nl
televisiegenre
fr
genre télévisuel
Weet je waarom de held wit draagt in westerns?
Tu sais pourquoi les gentils avaient un chapeau blanc dans les westerns?
occidental
Achter de aanpak van de Irish Western Regional fisheries Board kan dus een groot vraagteken gezet worden.
La démarche de l'Office régional des pêches de l'Irlande occidentale appelle donc de fortes réserves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Western
nl
Western (Zambia)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Province Occidentale
nl
Western (Zambia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is het de Commissie bekend of de Amerikaanse autoriteiten ook inzage hebben in gegevens van deze andere vormen van internationaal geldverkeer, zoals Monygram of Western Union Transfer?
Objet: Brevet de pilote de l’aviation civile cessantd’être valide en cas d’utilisation dans un autre État membre ou de révision des dispositions régissant les licences ATPLnot-set not-set
Maar er worden geen westerns meer gemaakt en Wylie heeft zich nooit aangepast.
Nous avons dû recevoir une indication erronéeLiterature Literature
Het laboratorium waar het onderzoek heeft plaatsgevonden, bewaart alle testgegevens, met name de werkboeken, en, indien van toepassing, paraffineblokken en foto's van Western blots; deze gegevens worden zeven jaar bewaard.
• Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC)Eurlex2019 Eurlex2019
Ok, goed, we kunnen beginnen... bij die western bar, waar ik de barkeeper ken.
Qui va prendre le tien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim reed naar de hoofdstraat en parkeerde voor een kantoor van de Western Union telegraafdienst.
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).Literature Literature
Omdat gebleken is dat immunohistochemische en/of Western-blotdetectie van verkeerd gevouwen gastheereiwit (PrPTSE) een surrogaatmarker van besmettelijkheid is, zijn de PrPTSE-testresultaten parallel aan de gegevens van biotests gepresenteerd.
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté et les États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieureEurLex-2 EurLex-2
Case Western.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McClellan ging akkoord en Rosecrans werd bevelhebber van het Departement of Western Virginia.
En fait, c' est toi que je cherchaisWikiMatrix WikiMatrix
Men denkt dat de oorsprong Eurazië is, echter een redelijk aantal seizoenskruiden van Salsola (Amarantenfamilie) die steppenrollers vormen zijn zo veelvoorkomend geworden in Noord-Amerika dat ze vaak een symbool zijn in westerns, waar ze als typisch symbool staan voor de verlatenheid van grensgebieden.
Excellent, RobbieWikiMatrix WikiMatrix
In 2007 was hij te zien in 30 Days of Night en als bendelid Charlie Prince in de western 3:10 to Yuma, met Russell Crowe en Christian Bale.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreWikiMatrix WikiMatrix
Ik ben van de Western Press
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageopensubtitles2 opensubtitles2
Tweeënvijftighonderd naar Western Union.’
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y faireLiterature Literature
(4) Werkdocument van de diensten van de Commissie, „Measures in support of a Digital Agenda for the Western Balkans” (Maatregelen ter ondersteuning van een Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan) (SWD(2018) 360 final).
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteEurlex2019 Eurlex2019
voor het WCPFC-verdragsgebied (Western and Central Pacific Fisheries Commission — Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan): het geografische gebied als omschreven in het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van over grote afstanden trekkende visbestanden in het westelijke en centrale deel van de Stille Oceaan (27);
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?Eurlex2019 Eurlex2019
Toen we rood licht hadden bij Western keek mama me van opzij aan.
Ils me rappelaient des statues de cireLiterature Literature
Wie geniet er nu niet van een Western?
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basgitaren, klassieke gitaren en western-gitaren
T' es né dans une étable?tmClass tmClass
Dit werkte niet in westerns en het werkt vanavond ook niet.
lorsque le délégué cesse de faire partie du syndicat dont il était membre au moment de sa désignationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarna ging Roman naar de Western High School in Baltimore waar ze deelnam aan een versneld programma en na drie jaar afstudeerde.
Pour tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
In juni 1993 kwamen negen Britse zeelui om toen het onder Panamese vlag varende schip de Western Winner in aanvaring kwam met de Britse olietanker de BP British Trent nabij (de Belgische haven) Oostende.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasEurLex-2 EurLex-2
Gezien de datum van de aanmelding wordt deze transactie dan ook beoordeeld onafhankelijk van de transactie tussen Western Digital en Hitachi, waarbij de Commissie voor haar beoordeling uitgaat van een marktstructuur met de volgende leveranciers van harde schijven: Seagate, Western Digital, Hitachi, Toshiba en de hardeschijfdivisie van Samsung.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
Track of the Cat is een Amerikaanse western uit 1954 onder regie van William A. Wellman.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesWikiMatrix WikiMatrix
— de immunoblottest op basis van een western-blottingtechniek voor het opsporen van het proteïnase K-resistente fragment PrPRes (Prionics-Check Western Small Ruminant test);
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreEurLex-2 EurLex-2
In juni 1993 zijn negen Britse zeelieden om het leven gekomen toen het onder Panamese vlag varende schip The Western Winner bij de Belgische haven Oostende in aanvaring kwam met de Britse olietanker BP British Trent.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresEurLex-2 EurLex-2
‘Een telegram, Western Union,’ zei hij en keek in het hokje rond naar de plaats waar de stem vandaan kwam.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.