zonnepaneel oor Frans
zonnepaneel
nl
een paneel dat stralingsenergie van de zon omzet in elektriciteit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
panneau solaire
nl
een paneel dat stralingsenergie van de zon omzet in elektriciteit
Ja, het past op een zonnepaneel, een zonnepaneel kan het opladen.
Oui, ça fonctionnerait avec panneau solaire. Oui un panneau solaire le chargera.
panneau photovoltaïque
Een enorme aanwinst waren de zonnepanelen op het dak.
Un énorme plus a été de placer des panneaux photovoltaïques sur le toit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
panneau solaire
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het nadeel van op de daken van woningen geïnstalleerde zonnepanelen is dat ze elektriciteit produceren als de bewoners afwezig zijn.
Et moi la neigeEurLex-2 EurLex-2
Zonnepanelen, thermostaten, elektrische regel-, meet- en controletoestellen en -instrumenten, alle voor verwarmingssystemen
Enchanté.Martin HarveytmClass tmClass
Bouw, installatie, onderhoud en reparatie van installaties en systemen voor de opwekking van elektrische energie via zonnepanelen
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinattmClass tmClass
CIS-project bekleding met zonnepanelen, Manchester
C' est pas ma bagnoleoj4 oj4
Een probleem is echter dat een deel van de bevolking niet over een dak of stuk grond beschikt om zonnepanelen te installeren.
C' est un bon planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zonnepanelen
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?tmClass tmClass
Glazen schermen, zijnde onderdelen en accessoires van beeldschermen, personal computers, laptops, lcd-beeldschermen en zonnepanelen
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
In antwoord op dit argument herhaalde EU ProSun Glass, die de producenten in de Unie vertegenwoordigt, na de mededeling van feiten en overwegingen dat een aantal grote producenten van zonnepanelen die EU ProSun voorstelt als zijnde actief op de markt, hun productie reeds hadden gestaakt.
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.EuroParl2021 EuroParl2021
Detailverkoop, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computerwerken van radiatorolie [verwarming], zonnepanelen [verwarming], verwarmingsstaven, verwarmingsplaten, kachels [verwarming], verwarmingsapparaten, verwarmingsinstallaties voor voertuigen, verwarmingsinstallaties en verwarmingseenheden
A quel point ne veux- tu pas savoir?tmClass tmClass
Daken met zonnecellen of zonnepanelen
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?tmClass tmClass
Bouwmaterialen, niet van metaal, met name vezelversterkte kunststofprofielen, versterkingsstangen voor betonconstructies, draagankers, schuifdoorns en bewapeningselementen voor bouwdoeleinden, draagconstructies voor zonnepanelen
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.tmClass tmClass
Het gevolg is dat nog (minstens) tien jaar cadmium aanwezig mag blijven in zonnepanelen die op de Europese markt worden gebracht, terwijl dat voor andere elektrische en elektronische apparaten niet is toegelaten.
Sache que l' avenir n' est pas ecritEuroparl8 Europarl8
De verwerkende bedrijven zijn installateurs van zonnepanelen, ondernemingen op het gebied van engineering, inkoop en constructie (EPC's, Engineering, Procurement and Construction companies), operationele & onderhoudsbedrijven en bedrijven die actief zijn op het gebied van projectfinanciering.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alle voornoemde goederen voor zonnecellen en zonnepanelen voor stroomopwekking
Quelle poupée?tmClass tmClass
Na de mededeling van de definitieve bevindingen voerden belanghebbenden aan dat de klacht uitsluitend voorlopig bewijsmateriaal betreffende de invoer van zonnepanelen van oorsprong uit de VRC en niet van goederen verzonden uit de VRC bevatte.
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration dEurLex-2 EurLex-2
Zonnepanelen (verwarming), panelen voor het verkrijgen van zonne-energie, zonnecollectoren, installaties voor zonne-elektriciteit voor het leveren van energie aan commerciële en industriële panden en woningen
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour voustmClass tmClass
Zonnepanelen
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.EurLex-2 EurLex-2
Ontwerp van installaties en systemen voor de opwekking van elektrische energie via zonnepanelen
Je l' ai assez vu votre châteauantédiluvien!tmClass tmClass
Het hergebruik is namelijk bijzonder gering voor metalen die worden gebruikt voor de productie van accu’s van hybride auto’s, lichtemitterende dioden, zonnepanelen of windmolens.
Je ne sais pas pourquoinot-set not-set
Grootschalige netpariteit kan in dit stadium en in de nabije toekomst alleen worden bereikt — als het al kan — op ideale locaties, zelfs als de prijzen voor zonnepanelen verlaagd zouden worden omdat maatregelen worden opgeheven.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Met betrekking tot het leveren van elektriciteit als economische activiteit moeten zonnepanelen worden beschouwd als investeringsgoederen in de zin van de Zesde richtlijn.
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardEurLex-2 EurLex-2
(70) De verlagingsfactoren die worden gebruikt voor prekwalificatie voor de komende T-4, T-3 en T-1 (zie overweging 18, onder d)), zijn als volgt: voor windmolens aan land, tussen 7,42 % en 8,98 %; voor windmolens op zee, tussen 10,55 % en 14,45 %; voor zonnepanelen, tussen 2,34 % en 3,22 %.
Fermez les portes!EuroParl2021 EuroParl2021
Fotovoltaïsche installaties en En onderdelen daarvan, Met name zonnepanelen, Te weten fotovoltaïsche modules
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementtmClass tmClass
Verplaatsbare zonnepanelen voor het opwekken van elektriciteit, in rechthoekige en in kubusvorm
vu la directive #/#/CEE du Conseil du # juillet # fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE, et notamment son article #, paragraphes # ettmClass tmClass
Rijdt vier uur voor de middag... legt de zonnepanelen neer, wacht 13 uur op het opladen... slaapt wat en begint weer opnieuw.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.