vallen oor Hebreeus
vallen
nl
vrijelijk onder invloed van de zwaartekracht naar de aarde bewegen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus
נפל
Het appeltje valt niet ver van het appelboompje.
התפוח לא נפל רחוק מהעץ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik loog om niet uit toon te vallen.
את יודעת, את חמודה. כשאת מנהלת מעקבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over twee seconden laat hij z'n dienblad vallen.
יש לכם רק יומיים. למצוא את היהלומים האמיתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan laten we gaan. kan je ook de Vallen berekenen?
אנחנו מתקדמים. מפני שהבאנו אותך לכאןopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb je gezegd dat je niet van de balk af moest vallen.
אם נעזוב אותו? אם יקשרו אותנו. לזה, זה יהיה הסוף שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, blijkbaar was ik verkeerd om Irak aan te vallen voor NAMBLA.
אם זה החלום שלך. אז... תעשה אותו בעצמךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat vallen.
הגברת הזאת שיחקה ברבע- דולר שלי. זה הכסף שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En daar zal ik in slaap van vallen?
בבקשה השאירו את מספרכם. ואת שעת השיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat die koevoet vallen.
? כמובן, אני גוועת. שבע וחצי. בסדר. כן. ניפגש שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal de man zijn die liet vallen, De Eichmann show.
תעלה ל- #. העלתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze lieten de aanklacht de volgende dag vallen.
אפשר לבדוק בחשבוניות שלהם לבדוק אם לילדים יש עברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarna gingen we over op manna, dat uit de lucht kwam vallen.
המשטרה לא הרגה אותן. וואלי פורטון הרגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat eigenlijk niet om het vallen ik maak me meer zorgen over het neerkomen.
? מה את רוצה? מה, זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist dat die jongen als lokaas kon dienen, maar ik dacht nooit... dat de rebellen zo dom zouden zijn om een Destroyer aan te vallen.
? מה העז עשתה ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je borsten vallen minder op.
איי קארמבה, איזה יוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand heeft een zakje laten vallen.
פרנק לא יגיד לא. לעוד שניים וחצי מיליוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat je wapen vallen.
אתה מתחיללהשתנות בשביל מישהו. ולאחר זמן קצר הוא מתחיל לשנות אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vallen m'n vriendin d'r zus lastig.
אז הוא חושב שפרנק מילטון הוא קורבןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Succesvolle mensen weten waar ze goed in zijn en laten de rest vallen.
מסורתי אך מרווה. כן, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen de vijfde engel op zijn trompet blies, zag Johannes ‘een ster’ uit de hemel naar de aarde vallen.
מי אמור להרוג את הבחור? בשכמייה?- ההיא באדום.- למהjw2019 jw2019
24 Maar in die dagen, na die verdrukking, zal de zon worden verduisterd, en de maan zal haar licht niet geven, 25 en de sterren zullen uit de hemel vallen, en de krachten die in de hemelen zijn, zullen worden geschokt.
אבל מגניב לדרוך על זה. נסו בעצמכםjw2019 jw2019
Hoe zou dat in Cambridge vallen?
מהאקדמיה שלך, אזדקק לכל. החוברות והעלונים מהיום הראשוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zullen slachtoffers vallen.
? זה מייקל. לעת עתה את בכוננותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat we makkelijk ten prooi kunnen vallen aan de boze listen van Satan, die er een meester in is dat wat verkeerd is aantrekkelijk te laten lijken, zoals toen hij Eva verleidde. — 2 Korinthiërs 11:14; 1 Timotheüs 2:14.
את טועה בנוגע לזהjw2019 jw2019
Jammer genoeg, commandant, zijn de omroepen tegenwoordig, geprogrammeerd onze gevoelens aan te vallen.
ליום של הפינויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik kom uit de hoek waar de minste klappen vallen.
בית ספר לשוטרים מתחיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.