Handvest van de grondrechten van de Europese Unie
az Európai Unió alapjogi chartája
Europees handvest oor Hongaars
Europees handvest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
európai charta
Georgië bereidt zich tevens voor op ratificatie van het Europees Handvest voor regionale talen en talen van minderheden.
Grúzia a regionális és kisebbségi nyelvek európai chartájának megerősítésére is készül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vraag #: Is er behoefte aan een Europees handvest over de rechten en plichten van collectiefvervoergebruikers?
Annyira boldog volt, hogy átöleltoj4 oj4
gezien het Europees Handvest voor kwaliteit in de mobiliteit (7),
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőleEurLex-2 EurLex-2
over de tenuitvoerlegging van het Europees Handvest voor kleine bedrijven
tekintettel az Európai Központi Bank véleményérenot-set not-set
Verdere uitvoering van het Europees Handvest voor kleine ondernemingen
Ne lepődj meg ennyire!oj4 oj4
Daarbij moeten de beginselen van het Europees handvest voor kwaliteit bij mobiliteit worden toegepast
Nem, azt hiszem, jobb, ha megyek, édesemoj4 oj4
- het Europees handvest voor kwaliteit bij mobiliteit.
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozEurLex-2 EurLex-2
In beide republieken: implementeren van het Europees Handvest voor het midden- en kleinbedrijf.
Senki sem, mert nekem kellene bekapcsolnomEurLex-2 EurLex-2
- Uitvoering van het Europees Handvest voor het midden- en kleinbedrijf.
Ezért a dömpingkülönbözetet összehasonlították a végleges rendeletben India vonatkozásában megállapított, egész országban érvényes kárkülönbözettelEurLex-2 EurLex-2
gezien de selectie van goede praktijken van het Europees Handvest voor kleine ondernemingen van
A #a. cikk bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontjaoj4 oj4
gezien het Europees Handvest voor persvrijheid,
London, #. augusztuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
betreffende het Europese Handvest voor Onderzoekers en betreffende een Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólEurLex-2 EurLex-2
roept de Commissie op het Europees Handvest over de verkeersveiligheid te evalueren;
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYAEurLex-2 EurLex-2
gezien het Europees Handvest van de grondrechten,
A lány semmit sem fog mondani nekiEurLex-2 EurLex-2
een volledige aanpassing van de Oekraïense wetgeving aan het Europees handvest voor lokaal zelfbestuur;
Qingzhou- ba akar menniEurLex-2 EurLex-2
Verslag over een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument [#/#(INI)]- Commissie interne markt en consumentenbescherming
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátoj4 oj4
Het Europees Handvest voor regionale en minderheidstalen moet nog worden goedgekeurd.
Judah mondtam, mintha nem is létezett volnaEurLex-2 EurLex-2
- Doorgaan met de tenuitvoerlegging van het Europees Handvest voor het midden- en kleinbedrijf.
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!EurLex-2 EurLex-2
De effectieve implementatie van het Europees Handvest voor het midden- en kleinbedrijf is voortgezet.
Mint Kate MossEurLex-2 EurLex-2
Mededeling van de Commissie- Naar een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument
Előbb halunk mi éhen, mint őoj4 oj4
gezien het Europees Handvest voor kwaliteit in de mobiliteit
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybanot-set not-set
Het Europese Handvest voor Onderzoekers
Ennek az irányelvnek a rendelkezéseit a Közösség egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
Naar een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument
Az embereid tudják a dolgukatnot-set not-set
het Europees Handvest voor de ontwikkeling en de aanneming van online-films van 23 mei 2006;
Führerem, beszélhetnénk egy pillanatra?EurLex-2 EurLex-2
Het Europees handvest over de verkeersveiligheid
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenEurLex-2 EurLex-2
Verdere tenuitvoerlegging van het Europees Handvest voor kleine ondernemingen
Én magam húztam fel ráoj4 oj4
17269 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.