Europees Hof voor de rechten van de mens oor Hongaars
Europees Hof voor de rechten van de mens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Emberi Jogok Európai Bírósága
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Emberi Jogok Európai Bírósága
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoals erkend door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens is het stemrecht geen privilege.
Ne hagyd, hogy rád ijesszenEurLex-2 EurLex-2
De onschuldpresumptie is nader uitgewerkt in de rechtspraak van het Europees Hof voor de rechten van de mens.
Valamelyik huga bizonyára segített nekiEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Veroordelingen van Turkije door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamEurLex-2 EurLex-2
Volgens de jurisprudentie van het Europees Hof voor de rechten van de mens
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?oj4 oj4
Zorgen voor de doeltreffende uitvoering van de arresten van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens;
Mi a pokol van itt?EurLex-2 EurLex-2
De rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens (EHRM) verschaft niet veel meer duidelijkheid.
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használniEurLex-2 EurLex-2
Naar het Europese Hof voor de Rechten van de Mens
Keményen fogjad!jw2019 jw2019
Het Europees Hof voor de rechten van de mens heeft dit recht echter uitgebreid tot civiele procedures.(
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutniEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Niet-naleving van de arresten van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megEurLex-2 EurLex-2
Het Europees Hof voor de rechten van de mens heeft geen absoluut zwijgrecht erkend.
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozásEurLex-2 EurLex-2
Europees Hof voor de rechten van de mens
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?oj4 oj4
Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyEuroParl2021 EuroParl2021
Betreft: Gendergelijkheid van commissarissen en het voorbeeld van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szövegetEurLex-2 EurLex-2
gezien de relevante arresten van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens,
Ha nem tetszik, lőjön leEurLex-2 EurLex-2
Deze visie is in overeenstemming met de jurisprudentie van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bíroj4 oj4
Er zijn in dat verband vijf verzoekschriften ingediend bij het Europese Hof voor de Rechten van de Mens.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanjw2019 jw2019
Europees asielsysteem na de recente uitspraak van het Europese Hof voor de rechten van de mens (debat)
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?Europarl8 Europarl8
Vermoedens zijn in het strafrecht aanvaard door het Europese Hof voor de Rechten van de Mens.
Tájékoztatási tevékenységek, például események és kiadványok támogatására maximálisan # EUR használható felEurLex-2 EurLex-2
De volgende arresten van het Europees Hof voor de rechten van de mens bieden voorbeelden van dergelijke schendingen:
Jó látni, hogy boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
20 – Zie arrest Europees Hof voor de Rechten van de Mens, Riener/Bulgarije, reeds aangehaald (§ 114).
Ennek van értelmeEurLex-2 EurLex-2
49 Zo luidt de uitlegging van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens.
De van egy feltételem!Eurlex2019 Eurlex2019
Betreft: Groot aantal achterstallige zaken in het Europees Hof voor de rechten van de mens
Ne hazudj nekem!oj4 oj4
Deze richtsnoeren zijn gebaseerd op de jurisprudentie van het Europees Hof voor de rechten van de mens.
Testvér, úgy néz ki, mint egy majomEurLex-2 EurLex-2
[11] Europese Hof voor de rechten van de mens, zaak Alilouch El Abasse/Nederland (6 januari 1992).
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenEurLex-2 EurLex-2
2695 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.