General Motors oor Hongaars
General Motors
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
General Motors
General Motors is een bedrijf dat zijn concurrentiekracht verloor door overmatige pensioenlasten die werden afgedwongen door Amerikaanse vakbonden.
A General Motors olyan vállalat, amely az amerikai szakszervezetek által megszabott túlzó mértékű nyugdíjköltségek eredményeként veszítette el versenyképességét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: EFG — General Motors
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekEurLex-2 EurLex-2
48 General Motors is in de derde plaats van mening dat het Gerecht een cirkelredenering gebruikt.
Szedd elő a csomagot.Hívj fel, amikor megvanEurLex-2 EurLex-2
Zaak COMP/M.#- General Motors/Delphi
De ne a táborokhozoj4 oj4
Als General Motors tien keer per dag naar de wc moet, gaat iedereen
A Bizottság a támogatás iránti kérelem kézhezvételekor, a jóváhagyást megelőzően becslést végez annak értékelésére, hogy a projekt megfelel-e az #. és #. cikkben megállapított feltételeknek és kritériumoknakopensubtitles2 opensubtitles2
Chrysler, Ford, General Motors en Rolls Royce
Személyes okokból, uramopensubtitles2 opensubtitles2
Dan kun je daarna General Motors overnemen.
Ezek az emberek egyévig vártak és te oda akarod adni nekik ezt a moslékot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bal bevindt zich nu echter duidelijk op de helft van General Motors.
Mint tudod, elfogyott az ehavi reklámpénzünkEuroparl8 Europarl8
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- General Motors/Delphi
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!oj4 oj4
General Motors is een bedrijf dat zijn concurrentiekracht verloor door overmatige pensioenlasten die werden afgedwongen door Amerikaanse vakbonden.
Adj borravalót, de ne túl nagyot!Europarl8 Europarl8
Wat het ook is, het is een gedachtegang die doet denken aan General Motors.
Még mindig látomted2019 ted2019
Groep voor: General Motors
Egy jegy, nem kettőEurLex-2 EurLex-2
2006: General Motors geeft aan de Hummer H1 uit productie te willen nemen.
Ha kell, menj és hozd el teWikiMatrix WikiMatrix
Betreft: Sluiting van de fabriek van General Motors in Azambuja
Más gép és készülékEurLex-2 EurLex-2
December 2008, General Motors en Chrysler zien een faillisement tegemoet.
A sárgák kezében vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij brief van # december # werd de geplande opleidingssteun aan General Motors Belgium in Antwerpen aangemeld bij de Commissie
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAoj4 oj4
Het gaat om de zigzagkoers die de Amerikaanse centrale van General Motors maandenlang heeft gevolgd.
Akkor ez nem bűnEuroparl8 Europarl8
En aan het eind van 2001... was het gebeurd met m'n loopbaan bij General Motors.
Láttál már madár faszt ez nagy mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zaak M.8082 — General Motors France/Groupe Dubreuil/CLARO)
Félpucér, gebe némber!EurLex-2 EurLex-2
(Zaak M.8082 — General Motors France/Groupe Dubreuil/Claro)
Igen.Hát, a középsulibanEurLex-2 EurLex-2
De Chevrolet Impala is een automodel gebouwd door Chevrolet, onderdeel van General Motors.
úgy véli, hogy van helye a Kiotói Jegyzőkönyv létező mechanizmusait érintő újításoknak, mégpedig a fejlődő és feltörekvő országok kötelezettségvállalásainak és célkitűzéseinek meghatározásával kapcsolatosan, annak érdekében, hogy az említett kötelezettségvállalások összeegyeztethetőek legyenek az egyes országok szükségleteivel és adottságaival, feltéve, hogy azok mérhetőek, kézzelfoghatóak és ellenőrizhetőekWikiMatrix WikiMatrix
Ik wil graag nader ingaan op General Motors.
A felperes keresete a Bizottság Személyzetiés Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulEuroparl8 Europarl8
Zaak COMP/M.#- General Motors/Delphi Corporation
Nos, legalább a katonaságról volt egy istenverte álmaoj4 oj4
Daarnaast bleek uit marktonderzoek dat het luxemerk Lincoln niet met General Motors' luxemerk Cadillac concurreerde, maar met Oldsmobile.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?WikiMatrix WikiMatrix
Betreft: Herstructurering van Opel (General Motors) in het kader van de overname van het bedrijf door Magna
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!oj4 oj4
532 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.