Haas oor Hongaars
Haas
nl
Haas (dier)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Mezei nyúl
nl
Haas (dier)
Eend, patrijs, konijn, haas of fazant mag worden gebruikt.
Felhasználható a kacsa, a fogoly, a házinyúl, a mezei nyúl vagy a fácán húsa.
Nyúl csillagkép
nl
Haas (sterrenbeeld)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
haas
nl
''Lepus eropaeus'', een konijnachtig zoogdier met lange achterpoten een gespleten lip en lange oren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
nyúl
nl
''Lepus eropaeus'', een konijnachtig zoogdier met lange achterpoten een gespleten lip en lange oren
De haas stal een wortel uit de tuin.
A nyúl ellopta a répát a kertből.
mezei nyúl
Eend, patrijs, konijn, haas of fazant mag worden gebruikt.
Felhasználható a kacsa, a fogoly, a házinyúl, a mezei nyúl vagy a fácán húsa.
Házinyúl
nyúlfélék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every Iaddie has his Iassie
Kérlek!Kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hond zit nog steeds achter de haas, en ik probeer nog steeds mijn roman af te maken.
Nem, csak paradicsomlé, szeleteltem a paradicsomot, és biztos a ruhámra fröccsentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meer een schildpad dan een haas.
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket keresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 – Haase, K., t.a.p. (voetnoot 45), blz. 92, herinnert eraan dat het Europees Hof voor de rechten van de mens in een geval van al bij voorbaat veroordelende publicaties in de media een bepaalde beschermingsverplichting van de verdragsluitende staten op basis van artikel 6, lid 1, EVRM heeft erkend.
De mikor " az " megszületett, minden megváltozottEurLex-2 EurLex-2
Hij ging er als een haas vandoor.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat de haas geneukt wordt.
Tegye bele a kurva kezeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom wordt de haas in de bijbel onder de herkauwers geclassificeerd?
Meg akarsz ütni?jw2019 jw2019
Heeft Mr Haas je gestuurd?
Kell a sálamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze laten twee lurchers jagen, dat zijn honden, voor je het vraagt... op een haas
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákopensubtitles2 opensubtitles2
Het is een Arctic haas.
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de meeste dodelijke ongevallen doen zich voor bij elektriciteitsmasten van middenspanningsdistributielijnen (1 kV tot 60 kV) omdat de verschillende onderdelen een geringe tussenafstand hebben (Haas & Nipkow, 2006);
Engedély nélküli távollét, hm?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ik moet vandaag een heel andere haas vangen.
Ezt olyan tényezők indokolják, mint a külső érdekeltek, például az Európai Parlament és a Tanács azzal kapcsolatos érdeke, hogy gyors visszajelzést kapjanak a KP-k teljesítményéről, mint a kutatás hosszabb távú hatásai megállapításával kapcsolatos kihívás és az értékelési feladatokat végrehajtó független szakértői csoportok által választott súlypontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uitsnijden: De haas over de hele lengte lossnijden door de kop (dikke uiteinde) te scheiden van het heupbeen en door een lijn langs de haas naast de wervels te volgen, waarbij de haas van de lende wordt losgemaakt.
legkésőbb #. március #-től megtiltsák az olyan termékek forgalmazását és felhasználását, amelyek nem felelnek meg az ezen irányelvben foglaltaknakEurLex-2 EurLex-2
We hebben Haas dus gevonden.
Ugye a második neve nem Jenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je deed Claire Haas pijn toen je haar lastig viel.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ieder geval moet de documentatie, waarin de resultaten van de tests op de HASS zijn geregistreerd, door de autoriteit tijdens inspecties worden geverifieerd teneinde te waarborgen dat deze tests effectief zijn uitgevoerd en dat de houder met de resultaten daarvan rekening heeft gehouden.
Felforgatja a világot, hogy megtaláljon tégedEurLex-2 EurLex-2
Claire Haas leeft nog en daarom weet ik dat je deze persoon zult vinden en tegenhouden.
E nominális érték # euróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zoeken een brief voor sergeant Rudi Haas.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 17 december 2010 – Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/BHIM (Vorm van chocolade haas)
Jézusom, nem is látja, hogy merre megyEurLex-2 EurLex-2
Mensen zijn, " Ja, hij is shit, hij is een has-been, hij ouder is dan,
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de vergunning worden ook de tests beschreven die door de houders op de HASS moeten worden uitgevoerd, alsmede de frequentie daarvan, alsook de opleidingssessies die voor de blootgestelde werkers zullen worden georganiseerd en de frequentie waarmee die sessies worden herhaald.
A Bizottság reálisnak tartja, hogy a sajáttőkehányad további emelését célzó adott intézkedések ezen időszakon belül eredményesen megvalósíthatókEurLex-2 EurLex-2
Voor: Jamila Madeira, Joel Hasse Ferreira
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraoj4 oj4
Turkije (Has Celik)
Volt egy régi sérüléseEurLex-2 EurLex-2
Haas heeft het ook over de skeletten uit het paleis.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaLiterature Literature
betreffende een door Duitsland overeenkomstig Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad genomen maatregel houdende het verbod op het in de handel brengen van door Haas Automation Europe N.V. vervaardigde CNC-freesmachines (modellen UMC750SS en UMC750)
a súlyozott kiskereskedelmi értékesítési átlagárra kivetett értékarányos jövedéki adó és hozzáadottérték-adóEurlex2019 Eurlex2019
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.