Internationaal Energieagentschap oor Hongaars
Internationaal Energieagentschap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Nemzetközi Energiaügynökség
Deze activiteiten moeten verenigbaar zijn met de activiteiten in het kader van Internationaal Energieagentschap waaraan beide partijen deelnemen.
E tevékenységek összeegyeztethetők a Nemzetközi Energiaügynökség keretében vállalt tevékenységekkel, amelyben mindkét Fél részt vesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is een vijfde van de globale jaarlijkse doelstelling die het Internationaal Energieagentschap had voorgesteld.
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános Tanácsotnot-set not-set
Volgens het Internationale Energieagentschap zal de wereldwijde vraag naar energie in 2030 met 55 % zijn toegenomen.
Nézd ki van ittEurLex-2 EurLex-2
Precies in de tijd dat het Internationale Energieagentschap in zijn World Energy Outlook 2008
A hivatkozott védjegy vagy megjelölés: A SHE német szóvédjegy a #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásában, a She német ábrás védjegy a #., #., #., #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásában, valamint a She nemzetközi ábrás védjegy a #., #., #., #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásábannot-set not-set
Volgens het Internationaal Energieagentschap hebben wereldwijd meer dan 1,4 miljard mensen geen toegang tot elektriciteit.
cikk – Az eljárási szabályzat felülvizsgálataEurLex-2 EurLex-2
Het in 1974 opgerichte internationaal energieagentschap (IEA) hanteert een parallelsysteem.
Túl sok dologom van még az esküvőignot-set not-set
Het Internationaal Energieagentschap (IEA) voorspelt dat de mondiale vraag naar olie tegen 2030 met 41 % zal stijgen.
Minden tiszteletem, John, de hazudottEurLex-2 EurLex-2
Volgens het Internationale Energieagentschap zal de wereldwijde vraag naar energie in # met # % zijn toegenomen
Ez a szövetség azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedésekkel mind a kínai, mind pedig a más harmadik országbeli termelőket kiszorították a közösségi piacról, amelynek következtében a felhasználók az egyedüli közösségi termelőtől függenekoj4 oj4
Compatibiliteit met de IEA-methode Het in 1974 opgerichte internationaal energieagentschap (IEA) hanteert een parallelsysteem.
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztnot-set not-set
Op internationaal niveau heeft het Internationaal Energieagentschap aanbevelingen voor de veilige ontwikkeling van niet-conventioneel gas opgesteld.
Meg akarsz dugni?EurLex-2 EurLex-2
Het Internationale Energieagentschap verwacht tegen 2030 een toename van de wereldwijde energiebehoefte met ten minste 60%.
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletnot-set not-set
Het Internationale Energieagentschap verwacht bijvoorbeeld tegen 2030 een toename van de wereldwijde energiebehoefte met ten minste 60%.
Aztán elkezdesz vele randizni?not-set not-set
[5] Het Internationaal Energieagentschap heeft een uitgebreide analyse van de LNG-markt verstrekt.
Gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
Deze activiteiten moeten verenigbaar zijn met de activiteiten in het kader van Internationaal Energieagentschap waaraan beide partijen deelnemen.
Garciának bele kell ásnia magát illegális videó megosztó lapokbaEurLex-2 EurLex-2
Dat is wat het Internationaal Energieagentschap zegt, toch niet bepaald een groene maatschappelijke organisatie.
Egy SPE-t akkor kell konszolidálni, amikor a gazdálkodó egység és az SPE közötti kapcsolat tartalma azt mutatja, hogy az SPE az adott gazdálkodó egység ellenőrzése alatt állEuroparl8 Europarl8
Dit advies leunt zwaar op scenario's van het Internationaal Energieagentschap (IEA) en de Europese Commissie, die tot 2030 reiken.
Ezen csak civilek vannak, akik temetésre készülnekEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat het Internationale Energieagentschap (IEA) onlangs zinvolle adviezen heeft uitgebracht in zijn studie getiteld „Re-Powering Markets” (18);
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· In geval van een verstoring coördinatie van de door de lidstaten genomen maatregelen in samenwerking met het Internationaal Energieagentschap.
A tájékoztatásban fel kell hívni a felek figyelmét a #/EK rendelet #., #. és #. cikkének rendelkezéseireEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast zal de EU, zowel binnen het kader van het Internationaal Energieagentschap als daarbuiten, samenwerking moeten zoeken met andere energieverbruikers
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.oj4 oj4
Volgens het Internationaal Energieagentschap vertegenwoordigen de mondiale CO2-emissies van de burgerluchtvaart momenteel ongeveer 2,5 % van de totale CO2-emissies.
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteEurLex-2 EurLex-2
Ik stond eveneens aan het hoofd van het team dat de onderhandelingen voerde over het Estse lidmaatschap van het Internationaal Energieagentschap.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elnot-set not-set
5.14 Daarnaast zal de EU, zowel binnen het kader van het Internationaal Energieagentschap als daarbuiten, samenwerking moeten zoeken met andere energieverbruikers.
Jegyezd meg!EurLex-2 EurLex-2
Het Internationale Energieagentschap schat dat er tot 2030 16 biljoen EUR in de infrastructuur voor de energievoorziening zal moeten worden gestoken[7].
Ők ketten az egyetlen bizonyíték, amely segítségével eljuthatok hozzájukEurLex-2 EurLex-2
[9] Zie bijlage 'Geselecteerde scenario's van belanghebbenden', en de scenario's van het Internationaal Energieagentschap, Greenpeace/EREC, de European Climate Foundation en Eurelectric.
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkEurLex-2 EurLex-2
De Commissie moet de belangen van de lidstaten die geen lid van het Internationaal Energieagentschap zijn op passende wijze behartigen en verdedigen.
Nincs egy hetem!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.