eigenliefde oor Hongaars
eigenliefde
nl
De liefde voor zichzelf.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
önzés
önszeretet
'Eigenliefde is niet zo'n verachtelijke zonde als zelfveronachtzaming, mijn vazal.'
" Az önszeretet nem oly dőre bűn, mint az önhanyaglás. "
egoizmus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eigenwaarde leidt tot zelfvertrouwen en brengt je dichter bij de vibratie van eigenliefde.
A kitöltött kérdőív információt tartalmaz többek között a felek vállalatának/vállalatainak struktúrájáról, tevékenységéről a vizsgált termék vonatkozásában, valamint a vizsgált termék értékesítésérőlQED QED
Een voorbeeld van een limiterende gedachte die in tegenstrijd is met eigenliefde is:
ellenőrzési adatok tárolásaQED QED
Is het eigenliefde dat hen aantrekt hun evenbeeld te zoeken in de structuren van fascistische regimes?
Amikor rájuk támad egy olyan nagy pap, mint én, beköltöznek egy állatba, és elbújnak a testébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Eigenliefde is niet zo'n verachtelijke zonde als zelfveronachtzaming, mijn vazal.'
Az #/#/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigenliefde overheerst — 2 Timotheüs 3:2
Azt hiszem igenjw2019 jw2019
Wij hebben allemaal een heel natuurlijke eigenliefde.
Nem, attól tartok nemLiterature Literature
Slechts een goede vrouw..... kan de eigenliefde van Crassus overwinnen.
A tagállamok, évenként kiegészítő kifizetéseket nyújtanak a területükön lévő termelők számára az I. mellékletben meghatározott globális összegek keretein belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft een raar soort eigenliefde, ze is blij dat ze niet de benen heeft genomen.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaLiterature Literature
Hij noemde specifiek de algemeen heersende eigenliefde, de liefde voor genoegens en het verval van de natuurlijke liefde in het gezin waardoor de hedendaagse samenleving wordt overspoeld en voegde eraan toe: „Goddeloze mensen en bedriegers zullen van kwaad tot erger voortgaan” (2 Timotheüs 3:1-5, 13; Openbaring 12:7-12).
Akarsz menni?Beülhetnénk egy moziba vagy valamijw2019 jw2019
De mythe illustreert het basisidee van narcisme: verheven eigenliefde, tot problemen aan toe.
Öngyilkosok lettekted2019 ted2019
Vleierij streelt de eigenliefde of ijdelheid van degene die gevleid wordt.
Visszavonták a hozzáféréseimetjw2019 jw2019
Hun eigenliefde was als brandstof die gereedlag voor de fakkel van het sektarisme.”
Szóval mikor találkozunk vele, úgy kell tennünk mintha nem tudnánk róla?jw2019 jw2019
Ook al kunnen bepaalde psychologische, culturele en sociale gegevens een mens ertoe brengen om een handeling uit te voeren die zo radicaal in tegenspraak is met de natuurlijke neiging tot leven en zo de subjectieve verantwoordelijkheid verminderen of wegnemen, toch is zelfmoord objectief gezien een ernstig immorele daad. Feitelijk betekent het de afwijzing van de eigenliefde en afwijzing van de plicht tot rechtvaardigheid en liefde tot de naaste, tot de gemeenschappen waartoe men behoort en tot de samenleving als geheel 84.
Kitalálom: kutatott a holmid közt?vatican.va vatican.va
Veel eigenliefde.
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En we kunnen dan wel zeggen dat het straalt van arrogantie en eigenliefde. Een voorbeeld daarvan is de bestempeling van de EU als "toonaangevende” organisatie op het gebied van internationale verkiezingswaarneming.
Nyilatkozat az Európai Unió Alapjogi ChartájárólEuroparl8 Europarl8
Eigenliefde.
Biztos, hogy ne vigyelek el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een slachtoffer van haar eigenliefde.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewoonlijk vleit men iemand om diens eigenliefde of ijdelheid te strelen, wat dus nadelig is voor degene die gevleid wordt.
Zia, folyton ezt csinálod!Jól van!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.