hoe vaak oor Hongaars
hoe vaak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
milyen gyakran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe vaak ging je naar het eiland?
mivel a legutóbb a #/EK határozattal# módosított #/EGK bizottsági határozat# a lófélék behozatala tekintetében megállapította egyes harmadik országok régiókba sorolását, mivel a régiók megállapítása a harmadik ország állat-egészségügyi helyzetén alapulopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe vaak wil je dat ik het je vertel?
javasolja az éghajlatváltozáshoz hozzájáruló tevékenységek támogatásának megszüntetésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalingsindicator: wordt door de repeater gebruikt om aan te geven hoe vaak een bericht herhaald is.
PPE bek., F prebEurLex-2 EurLex-2
Hoe vaak?
Most mit mondjak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak moet ik ze dit nog toestaan?
Képzelem, mennyireakarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binnen een minuut had ik nu al – hoe vaak?
David, azok a vonalak a kezébenLiterature Literature
Hoe vaak krijg je een tweede kans om je moeders lofrede te geven?
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak moet ik het je nog zeggen, ga weg
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isopensubtitles2 opensubtitles2
Periode die beschrijft hoe vaak de tegenpartijen betalingen uitwisselen, waarbij de volgende afkortingen van toepassing zijn:
Megmondaná, látta- e ezt az embert?Eurlex2019 Eurlex2019
Hoe vaak hij ook zegt dat hij onschuldig is.
Csak legális forrásból jöhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak zag u Danny vóór die avond?
Csupa vér volt az egész laborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak moet ik dat nou nog zeggen.
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat dat betreft, hoe vaak heb je op het gras gezeten en niets gedaan?
Nálatok van gyümölcsös tekercs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak doe je dat?
Mit fogunk most tenni?opensubtitles2 opensubtitles2
Weet je hoe vaak William wilde dat ik dit risico nam?
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak nog?
Ugyan ki pletykált önnek uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) wordt medegedeeld hoe vaak de prijzen van de betrokken effecten worden bekendgemaakt;
Mit is iszik, Cicci?EurLex-2 EurLex-2
Hoe vaak koop je iets wat je eigenlijk niet nodig hebt, gewoon omdat het afgeprijsd is?
Boldog karácsonyt!jw2019 jw2019
Hoe vaak moet ik't nog zeggen?
Abba kell hagynod, HoaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak heb ik gezegd dat een profiler niet kan werken als hij afgeleid is?
Ellenőrzési nyomvonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak ze het ook deed... ik moest er altijd om lachen.
Fogom a Barret- etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe vaak heb ik dit bekeken?
Sebastian külön történetopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe vaak moet ik betalen?
Mozgás, beszállni!LDS LDS
Hoe vaak heb ik dat nou al gezegd?
Talán emlékszik rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De algemene noemer telt hoe vaak een voertuig heeft gewerkt.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.EurLex-2 EurLex-2
4506 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.