hypostase oor Hongaars
hypostase
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
személy
hiposztázis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, tijdens de hypostase.
Köszönöm, építőmesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom heeft hij het woord hypostase/substantie niet in de objectieve zin (in ons aanwezige werkelijkheid) maar in de subjectieve zin, als uitdrukking van een overtuiging verstaan, en daarom moest hij ook het woord argumentum als overtuiging van het subject verstaan.
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketvatican.va vatican.va
De Franse Nouveau Dictionnaire Universel zegt over Plato’s invloed: „De platonische drieëenheid, op zichzelf niet meer dan een herschikking van oudere drieëenheden die op vroegere volken terug te voeren zijn, blijkt de rationele filosofische drieëenheid van wezenseigenschappen te zijn waaruit de drie hypostasen of goddelijke personen zijn ontstaan die door de christelijke kerken worden geleerd. . . .
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokjw2019 jw2019
Dan luidt de zin: “Het geloof is hypostase van wat wij hopen, het overtuigt ons van de werkelijkheid van onzichtbare dingen”.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketvatican.va vatican.va
„Justinus beschouwde de Zoon als onderscheiden van God en ondergeschikt aan hem: onderscheiden, niet in de huidige betekenis als een van drie hypostasen of personen, . . . maar onderscheiden in wezen en aard; met een werkelijk, zelfstandig, individueel bestaan, afgescheiden van God, van wie hij al zijn vermogens en titels heeft gekregen; onder hem gesteld, en in alle dingen aan zijn wil ondergeschikt.
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.