militaire missie van de EU oor Hongaars
militaire missie van de EU
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
az EU katonai missziója
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het mandaat van de militaire missie van de EU verstrijkt op 31 maart 2015.
Én is tudni akarom az igazságot, akárcsak magaEurLex-2 EurLex-2
Het mandaat van de militaire missie van de EU moet nogmaals worden verlengd met een aangepast mandaat,
Kosarazni indult.Se igazolvány, se név a labdánEurLex-2 EurLex-2
Het missieplan voor de militaire missie van de EU om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden, hierna „EUTM Somalia” genoemd, wordt goedgekeurd.
Volt egy társaEurLex-2 EurLex-2
Het missieplan voor de militaire missie van de EU om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden, hierna EUTM Somalia genoemd, wordt goedgekeurd
az európai energiapolitika meghatározása (...oj4 oj4
Op 15 februari 2010 heeft de Raad Besluit 2010/96/GBVB ( 4 ) vastgesteld betreffende een militaire missie van de EU om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia).
a #.#.#. szakaszban előírt jóváhagyási számEurLex-2 EurLex-2
In het licht van de strategische evaluatie van oktober 2014 dient het mandaat van de militaire missie van de EU te worden verlengd tot en met 31 december 2016.
Ez a kulcs az ágyam alatti ládikót nyitjaEurLex-2 EurLex-2
De Raad heeft op 17 januari 2013 Besluit 2013/34/GBVB (1) betreffende een militaire missie van de EU om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) vastgesteld.
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Op 15 februari 2010 heeft de Raad Besluit 2010/96/GBVB (4) vastgesteld betreffende een militaire missie van de EU om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia).
Félek egyedül lenniEurLex-2 EurLex-2
Op 12 december 2016 is Besluit 2010/96/GBVB bij Besluit (GBVB) 2016/2239 van de Raad (2) gewijzigd en werd de militaire missie van de EU verlengd tot en met 31 december 2018.
Ne szórakozz öreg, ő a lányodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De militaire missie van de EU verleent, met de middelen en vermogens waarover zij beschikt, steun aan andere actoren van de Unie bij de uitvoering van hun respectieve mandaten op veiligheids- en defensiegebied in Somalië.
A hív ott szám jelenleg nem kapcsolhatóEurLex-2 EurLex-2
De militaire missie van de EU verleent, met de middelen en vermogens waarover zij beschikt, steun aan andere actoren van de Unie bij de uitvoering van hun respectieve mandaten op veiligheids- en defensiegebied in Somalië.”
Riggs, hogy van Murtaugh?EurLex-2 EurLex-2
Een uitbreiding van de kosten die voor Athena in aanmerking komen wordt dus in het verslag ondersteund en er wordt getwijfeld aan het beginsel "de kosten worden gedragen waar ze worden gemaakt", waardoor elke lidstaat automatisch financieel betrokken is bij elke militaire missie van de EU.
Szerinted mi volt az indíték?not-set not-set
De instabiele situatie in de Hoorn van Afrika is aangepakt met een programma ter bestrijding van smokkelarij in de Golf van Aden (Jemen) en door Kenia en de Seychellen te steunen bij de berechting van verdachten van piraterij die zijn aangehouden door EUNAVFOR Atalanta, de militaire missie van de EU.
Igen, drágám?EurLex-2 EurLex-2
is zeer tevreden met het in november 2005 goedgekeurde "operationele document" van de Raad inzake "de uitvoering van UNSCR 1325 in het kader van het EVDB", waarin de nadruk wordt gelegd op maatregelen om het genderaspect te integreren in het EVDB-beleid en vrouwen stelselmatig en op alle niveaus in te schakelen in de militaire en niet-militaire missie van de EU;
Nekron, hatalmas vagynot-set not-set
Dit besluit wordt ingetrokken op de dag van de sluiting van het EU-hoofdkwartier, het verbindingskantoor in Nairobi en de ondersteunende cel in Brussel, overeenkomstig de plannen die zijn goedgekeurd voor de beëindiging van de militaire missie van de Europese Unie, onverminderd de in ATHENA vastgestelde procedures voor de controle en het afleggen van rekening en verantwoording van de militaire missie van de EU
Európai szerződési jog (vitaoj4 oj4
tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2017)
A populációs farmakokinetikai analízisben nem voltak arra utaló jelek, hogy a dohány vagy az alkohol hatással lenne az usztekinumab farmakokinetikájáraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten voor de militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) (EUTM Mali/1/2018)
Felkutatod?- Mit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
224 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.