schub oor Hongaars
schub
nl
een van meerdere overlappende plaatjes van keratine die aan een kant vastzitten en zo een oppervlak bedekken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
pikkely
Je broer werd gevonden met de schubben van een kleine koningscobra op zijn lichaam.
A testvérének kis király kobra pikkely volt a testén.
Pikkely
nl
klein plat stukje huid dat het lichaam van een dier bedekt
Je broer werd gevonden met de schubben van een kleine koningscobra op zijn lichaam.
A testvérének kis király kobra pikkely volt a testén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de avond van haar dood kwam een schub van een womapython bij Torres terecht.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De deeltjes werden geïdentificeerd als ... [graat, schub, kraakbeen, spier, otoliet, kieuw...].
Miért tetted ezt?EurLex-2 EurLex-2
Het is een schub van een pterodactylus.
minimális méret-és minőségi követelményekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gloed is gelijk aan die van die schub.
Hatással van a csoportraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb gehoord dat je een schub van een afvalworm hebt,’ zei Charza tegen Anakin.
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűlLiterature Literature
Het hoort een genetisch veranderd schub - reptiel te zijn, ongeveer 25 centimeter lang.
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een schub onder de linkervleugel.
Az említett rendelet értelmében #. szeptember #-jét megelőzően kérelmezett, basmati rizsre vonatkozó behozatali engedélyek továbbra is érvényesek, és az ezen engedélyekkel behozott termékek e rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított behozatali vámtételt élvezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een schub?
Ja, Terry hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RESULTATEN Aantal schubs op jaarbasis
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlEMEA0.3 EMEA0.3
Een schub van een reptiel.
Elküldjük a tárgyalásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
acute of chronische pijn, blaas-en darmproblemen, seksuele problemen en problemen met hetzien van dingen-problemen met denken en concentreren, depressie. Bij MS komen van tijd tot tijd opflakkeringen voor: dit wordt een schub of terugval genoemd
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketEMEA0.3 EMEA0.3
‘Hij gelooft dat het noodzakelijk is om alles in de vorm te krijgen – tot aan de laatste schub en de laatste teennagel.
Betört a házambaLiterature Literature
Een schub onder de linkervleugel.
Kim, biztos, hogy ez a helyes út?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evolutionisten zeggen: „Er is niet veel verbeeldingskracht voor nodig om een veer als een gewijzigde schub [van een reptiel] te zien.”
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használnijw2019 jw2019
Kun je een schub stelen?
Kimászott egyszerűen a földből (sirbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vleugels vertonen een duidelijk patroon, het patroon wordt teweeggebracht door een nauwkeurige schikking van vleugelschubben, en elke schub op zich is volmaakt.
Simának tűnt mindenjw2019 jw2019
Nee, jij brutale schub.
Nem voltak, a jövőt láttadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vleugel bestaat uit een transparante huid waaraan duizenden kleine schubben zijn bevestigd, en elke schub heeft meestal maar één pigment.
Segíteni fogjw2019 jw2019
Hebben geleerden enig bewijs dat een schub zich werkelijk tot een veer heeft ontwikkeld?
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékjw2019 jw2019
De cirkelvormige breuken van de val stoppen als ze de schade van de temporale schub bereiken.
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.