toezicht op het milieu oor Hongaars
toezicht op het milieu
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
környezetvédelmi ellenőrzés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het SSA-systeem zorgt voor toezicht op het milieu in de ruimte.
Csak nézzen ki a felső ablakon!EurLex-2 EurLex-2
In dit opzicht moet worden gewezen op het belang van de Gezamenlijke technologie-initiatieven (JTI), nanotechnologie, innovatieve geneesmiddelen, brandstof- en waterstofbatterijen, boordcomputers, luchtvaart en-vervoer, alsook het wereldwijde toezicht op het milieu en de veiligheid
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanoj4 oj4
In dit opzicht moet worden gewezen op het belang van de „Gezamenlijke technologie-initiatieven” (JTI), nanotechnologie, innovatieve geneesmiddelen, brandstof- en waterstofbatterijen, boordcomputers, luchtvaart en -vervoer, alsook het wereldwijde toezicht op het milieu en de veiligheid.
A költségvetési kötelezettségvállalás valamely jogi kötelezettségvállalás teljesítése során esedékessé váló kifizetés fedezéséhez szükséges előirányzat elhatárolására szolgáló műveletEurLex-2 EurLex-2
De betrokken Lid-Staten houden toezicht op het aquatisch milieu dat door lozingen van industriële bedrijven is beïnvloed.
Remélem már alszotokEurLex-2 EurLex-2
De betrokken Lid-Staten houden toezicht op het aquatisch milieu dat door lozingen van industriële bedrijven wordt beïnvloed.
Nem fogom, uramEurLex-2 EurLex-2
De betrokken Lid-Staten houden toezicht op het aquatisch milieu dat door lozingen van industriële bedrijven wordt beïnvloed .
Ne légy mérges azért, mert törődökEurLex-2 EurLex-2
De betrokken Lid-Staten houden toezicht op het aquatisch milieu dat door lozingen van industriële bedrijven wordt beïnvloed.
HOGYAN KELL ALKALMAZNI A REPLAGALTEurLex-2 EurLex-2
De betrokken Lid-Staten houden toezicht op het aquatisch milieu dat wordt beïnvloed door lozingen van industriële bedrijven en andere bronnen van significante lozingen.
Energiaellátás vagy anyagok által a páciensekre gyakorolt hatásokból származó kockázatok elleni védelemEurLex-2 EurLex-2
Galileo maakt het bijvoorbeeld mogelijk om de veiligheid en de doorstroming in het hele verkeer te verbeteren, om het toezicht op het milieu en de veranderingen daarin te verscherpen, om crisissituaties eerder te voorkomen en beter te coördineren, en om waar nodig gerichter, sneller en doeltreffender in te grijpen.
Egy perc és találkozunkEurLex-2 EurLex-2
Op het vlak van aquacultuur wil ik wijzen op de mogelijkheid om financiering uit te werken om naast de socio-economische gegevens die vroeger verzameld werden, ook milieugegevens te verzamelen, te beheren en te benutten en zo de aandacht voor en het toezicht op het milieu en de gezondheid in deze sector te kunnen bevorderen, om zo bij te dragen tot de duurzaamheid ervan.
Mindkét csapatátEuroparl8 Europarl8
Overwegende dat de lozing, het in zee storten, de opslag en de injectie van afvalstoffen gepaard moeten gaan met een controle van de afvalstoffen alsmede met controle van en toezicht op het betrokken milieu;
Szóval, ez volt az első kis rohamEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat de lozing , het in zee storten , de opslag en de injectie van afvalstoffen gepaard moeten gaan met een controle van de afvalstoffen alsmede met controle van en toezicht op het betrokken milieu ;
Az anyánk sokat szenvedett miattaEurLex-2 EurLex-2
-de resultaten van het artikel 4 bedoelde toezicht op de zone van het aquatisch milieu die wordt beïnvloed door lozingen;
Dan beszélt egész idő alattEurLex-2 EurLex-2
Het beleid van de Commissie inzake het toezicht op staatssteun ten behoeve van het milieu dient derhalve te beantwoorden aan een dubbel vereiste:
Orosz FöderációEurLex-2 EurLex-2
b) een bemonsteringsplan voor ecosysteemgegevens aan de hand waarvan de mate van interactie tussen soorten en de impact van de visserijsector op het milieu kunnen worden geraamd en dat bijdraagt aan het toezicht op de staat van het mariene milieu;
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie over de herziening van de voorschriften inzake het toezicht op stortplaatsen en hun impact op het milieu (B8-0397/2016)
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De Miljö‐ och hälsoskyddsnämnd is namelijk enerzijds belast met het toezicht op de bescherming van het milieu en de volksgezondheid en heeft tot taak de nodige corrigerende maatregelen te nemen.
Hiszen tele van velük minden!EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat er, met het oog op een doeltreffende toepassing van deze richtlijn, dient te worden bewerkstelligd dat de Lid-Staten toezicht houden op het aquatisch milieu dat door genoemde HCH-lozingen wordt beïnvloed;
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekEurLex-2 EurLex-2
een bemonsteringsplan voor ecosysteemgegevens waarmee de impact van de visserijsector op het mariene ecosysteem kan worden beoordeeld, en dat bijdraagt aan het toezicht op de staat van het mariene milieu;
Ez utóbbi az a pont, amit a parlamentnek igazán meg kell vitatnia.EurLex-2 EurLex-2
· de verdere integratie en het gebruik van de nationale éénloketdiensten/SafeSeaNet verduidelijken wat betreft het toezicht op en de verslaggeving over het milieu, bijv. havenontvangstvoorzieningen en toezicht- en informatiesystemen voor verontreiniging vanaf schepen.
Jó látni, hogy boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
b) een bemonsteringsplan voor ecosysteemgegevens waarmee de impact van de visserijsector op het mariene ecosysteem kan worden beoordeeld, en dat bijdraagt aan het toezicht op de staat van het mariene milieu;
Klinikai remisszióEurLex-2 EurLex-2
De steun moet worden gezien in het kader van aan het departement toegewezen taken inzake toezicht op epidemieën en bescherming van het milieu (verplichte taken
Ott nőttünk feloj4 oj4
Berekening van en toezicht op, in het kader van het milieu, koolstodioxide-uitstoot en klimaatverandering
Nézz magadra, Carly!tmClass tmClass
478 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.