universitair onderzoek oor Hongaars
universitair onderzoek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
egyetemi kutatás
Duitsland heeft een “initiatief voor topniveau” gelanceerd om universitair onderzoek van topniveau te bevorderen.
A kiemelkedő egyetemi kutatások elismerésére Németország útjára bocsátotta az „Élenjáró Kezdeményezések” programját.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vaststellen van betere raamvoorwaarden voor doeltreffender universitair onderzoek
Mit mondott neked Woolsey?oj4 oj4
- vaststellen van betere raamvoorwaarden voor doeltreffender universitair onderzoek;
MegtámadottEurLex-2 EurLex-2
De Europese Investeringsbank (EIB) stelt een nieuw EIBURS-sponsorschap voor in het kader van de actie Universitair onderzoek
Köszönöm, hogy ilyen gyorsan fogadottoj4 oj4
Duitsland heeft een “initiatief voor topniveau” gelanceerd om universitair onderzoek van topniveau te bevorderen.
Felnéztem rádEurLex-2 EurLex-2
vaststellen van betere raamvoorwaarden voor doeltreffender universitair onderzoek;
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniEurLex-2 EurLex-2
De Europese Investeringsbank (EIB) stelt twee nieuwe EIBURS-sponsorschappen voor in het kader van de actie Universitair onderzoek
Hétfő reggel vanEurLex-2 EurLex-2
Twee nieuwe EIBURS-sponsorschappen in het kader van de actie Universitair onderzoek
Az Insalata di Lusia a fogyasztók körében igen kedvelt, mivel a saláta laza fejű, a termék sokáig eltartható, nem fás (főként vízből áll), fiatal, friss levelei ropogósak, lédúsak, és íze természetes, kellemesoj4 oj4
Er zou meer kunnen worden gedaan om de resultaten van universitair onderzoek om te zetten in bedrijfsinnovatie.
A promócióra szánt erőforrásokról is jelentést kell tenni, és arányuk lehetőség szerint érje el legalább a termékcsoportok fejlesztésére és felülvizsgálatára szánt összeg # %-átEurLex-2 EurLex-2
Voor de digitalisering in de wetenschap en het universitair onderzoek moeten grote hoeveelheden wetenschappelijke gegevens worden verwerkt.
Az Európai Közösség összeállítja a minimumkövetelmények jegyzékét annak biztosítása érdekében, hogy következetes és egységes alapvető információkat bocsássanak a Moldovai Köztársaság kérelmezői rendelkezésére, valamint hogy főszabály szerint ugyanazon igazoló dokumentumok benyújtását kérjék tőlükeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nu privatiseren ze universitair onderzoek.
Darian rajzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wetenschappelijke en universitaire onderzoeken en expertises
Nem fogom megkérdezni még egyszertmClass tmClass
Universitair onderzoek zou zodanig kunnen worden opgezet dat het op een directere wijze relevant is voor beleidsmakers en projectteams.
Boldog Valentin- napotEurLex-2 EurLex-2
Dat zal de cultuurkloof die al te vaak bestaat tussen universitair onderzoek en de behoeften van het bedrijfsleven helpen dichten.
A MobilCom-konszern #. #. negyedévében #,# milliárd eurós kamatok és adózás előtti veszteséget (EBIT) kellett kimutasson, ugyanakkor saját eszközei #,# millió euróra csökkentek (#-ben: #,# milliárd euro); a # szeptemberében fenyegető csődöt csak a KfW # millió eurós államilag garantált likviditáspótló kölcsönével lehetett elhárítaniEurLex-2 EurLex-2
Volgens één universitair onderzoek is computerpornografie thans „een van de belangrijkste (zo niet de belangrijkste) op ontspanning gerichte toepassingen van computernetwerken”.
Nyugalom, Buddy!jw2019 jw2019
Voorts is er nog de mogelijkheid om gebruik te maken van EIB-acties voor netwerken voor innovatie en voor universitair onderzoek.
Tudja, a város sebezhetőEurLex-2 EurLex-2
Onderzoek in de ruimtevaart is bij uitstek geschikt voor banden tussen universitair onderzoek, industriële innovatie en de ontwikkeling van innoverende technologie.
Gyere ide drágám!EurLex-2 EurLex-2
de lidstaten moeten het wetenschappelijk en universitair onderzoek naar gewelddadige radicalisering met vastberadenheid aanmoedigen en van de nodige financiële middelen voorzien,
A gazdagok általában megússzáknot-set not-set
[27] Het actieplan voor universitair onderzoek zal voor een groot deel inhaken op het verslag van het Forum voor universitair onderzoek.
Valaki megmérgezte az almámatEurLex-2 EurLex-2
Bij wijze van aanvulling op deze mededeling zal de Commissie binnenkort ook nog een Actieplan voor universitair onderzoek [27] op tafel leggen.
Még egy puszit is elfogadokEurLex-2 EurLex-2
De Europese Investeringsbank kanaliseert het merendeel van haar institutionele relaties met universiteiten via de actie Universitair onderzoek, die uit drie verschillende programma’s bestaat:
Azt hiszem... érdekelne, hogy mi lesz a végeEurLex-2 EurLex-2
De Europese Investeringsbank kanaliseert het merendeel van haar institutionele relaties met universiteiten via de actie Universitair onderzoek, die uit drie verschillende programma's bestaat:
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?EurLex-2 EurLex-2
344 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.