Georgisch oor Indonesies
Georgisch
nl
de taal die in Georgië gesproken wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
Georgia
nl
de taal die in Georgië gesproken wordt
En zijn Georgische huwelijken gezamelijke passie voor oorlogscorrespondenten?
Dan apakah pernikahan Georgia semangat umum untuk wartawan perang?
bahasa georgia
De grote hoeveelheid Georgische bijbelmanuscripten vormt een bewijs van hun harde werk.
Banyaknya manuskrip Alkitab dalam bahasa Georgia membuktikan kerja keras para penyalin dan penerjemah.
bahasa Georgia
De grote hoeveelheid Georgische bijbelmanuscripten vormt een bewijs van hun harde werk.
Banyaknya manuskrip Alkitab dalam bahasa Georgia membuktikan kerja keras para penyalin dan penerjemah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In een reactie op de uitspraak van het Hof zei Micheil Saakasjvili, de Georgische minister van Justitie, in een televisie-interview: „Vanuit juridisch standpunt is de uitspraak heel dubieus.
Seperti sayajw2019 jw2019
Na de versnippering van hun verenigde feodale staat in de late 15de eeuw, heersten de vertakkingen van het Bagrationi-huis over drie afvallige Georgische koninkrijken - Kartli, Kacheti en Imereti - tot de Russische annexatie in het begin van de 19e eeuw.
Dia bisa... membuat Anda lebih nyaman daripada yang saya bisaWikiMatrix WikiMatrix
GEORGISCH-ORTHODOXE KERK
Beri ruang, Kawanjw2019 jw2019
Na de oprichting van de Sovjet in Georgië in 1921 werden een groot aantal familieleden gedwongen om te verhuizen naar West-Europa, hoewel er sommigen repatrieerden na de Georgische onafhankelijkheid in 1991.
Haus dan eksposurWikiMatrix WikiMatrix
Trans-Georgische Pijpleiding.
Aku kemari hanya untuk meyakinkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarnaast was hij de eerste die in Georgische vertalingen voetnoten en verwijsteksten gebruikte.
Aku sarankan kamu mengikutikujw2019 jw2019
Volgens sommige Georgische bronnen werd Orbeliani op een bijeenkomst van de kerkenraad gedwongen om de Bijbelvertaling te verbranden waaraan hij al die jaren had gewerkt!
Planet yang membentuk di sini mungkin mengandung kelimpahan kaya mengandung kelimpahan kaya karbon. karbon. karbonjw2019 jw2019
DEZE schat werd ontdekt in december 1922, toen de Georgische wetenschapper Ivané Javachisjvili onderzoek deed naar het ontstaan van het Georgische alfabet.
Hukum sudah keterlaluanjw2019 jw2019
Uiteindelijk werden er tal van vertalingen vervaardigd in talen zoals het Armeens, Koptisch, Georgisch en Syrisch.
Dia menghancurkan pelacak./ Kita belum tahu itujw2019 jw2019
Ik vertel net tegen Andrew over onze Grade II-genoteerde Georgische die we willen herstellen.
Dengar, aku tidak tahu bila ini bisa membantu, tapi kukira aku sedikit tahu bagaimana perasaanmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanaf 8 januari 2001 lieten Jehovah’s Getuigen een petitie circuleren met het verzoek tot bescherming tegen aanvallen van gepeupel en tot de gerechtelijke vervolging van degenen die hebben deelgenomen aan gewelddadige aanvallen op Georgische burgers.
Selamat ulang tahunjw2019 jw2019
Ze gaf hun nog meer Bijbelse lectuur in het Arabisch, Bengali, Georgisch, Pools, Russisch, Spaans en Vietnamees.
Mereka di bawah kaki kitajw2019 jw2019
Gedurende deze periode had het Georgische leger veel Armeense vrijwilligers die enthousiast deelnamen aan de bevrijding van hun land.
Kau ingin pergi?WikiMatrix WikiMatrix
(Sindsdien heeft de Georgisch-Orthodoxe Kerk haar lidmaatschap van de Wereldraad van Kerken opgezegd.)
BaikIah, IaIu apa?jw2019 jw2019
In 2004 was de Nieuwe-Wereldvertaling van de Christelijke Griekse Geschriften in het Georgisch vrijgegeven.
Ayo keluar dari sinijw2019 jw2019
Als hij naar de kalligrafie en de grammatica kijkt, weet hij het zeker: voor hem liggen fragmenten van de oudst bekende vertaling van de Bijbel in het Georgisch!
Kau lihat ini?jw2019 jw2019
In 2006 werd de Nieuwe-Wereldvertaling in het Georgisch uitgegeven
Kau satu- satunya harapan untuk keluarga kamijw2019 jw2019
Georgische.
Aku tak bisa mengingatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De congresbezoekers waren blij verrast met de vrijgave van de complete „Nieuwe-Wereldvertaling” in het Georgisch
Siapahkah mereka yg bersungguh- sungguh mengejar kita ini?jw2019 jw2019
In Rusland vindt men Georgische restaurants in elke grote stad en veel Russische restaurants hebben Georgische specialiteiten op hun menukaart.
Jangan sakiti diaWikiMatrix WikiMatrix
De Georgische president Micheil Saakasjvili verklaarde na de inval van zijn leger dat zijn land zich moest verdedigen tegen Russische agressie en dat Russische troepen de Georgische burgerbevolking bombardeerden.
Apakah Anda mendengarkan?WikiMatrix WikiMatrix
HET Georgisch was een van de eerste talen waarin de Bijbel werd vertaald, samen met het Armeens, het Koptisch, het Latijn, het Syrisch en andere talen.
Pengemudi, berhenti. berhentijw2019 jw2019
De Bijbel in het Georgisch 110
Dia tampaknya tak suka Melvinjw2019 jw2019
In een nationale finale werd de groep Stephane & 3G als de Georgische inzending gekozen, met het disconummer We don't wanna put in.
Butuh waktu untuk menyadari itu.Kau dan monyetmuWikiMatrix WikiMatrix
Georgische bijbel
Pijat # menit per harijw2019 jw2019
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.