Gepakte kolom oor Italiaans
Gepakte kolom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
colonna a riempimento
Er mag een systeem met dubbele gepakte kolommen worden gebruikt.
Può essere usato un sistema di colonne a riempimento gemelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatuur voor het vullen van de gepakte kolom
Se i servizi della Commissione reputano che la richiesta sia conforme al contingente autorizzato e in linea con le prescrizioni del regolamento (CE) n. #/#, viene rilasciata una licenza di importazioneoj4 oj4
injecteer twee keer # μl cacaoboter-oplossing (A.#.#) en gebruik daarbij het onder #.#.#.# vermelde temperatuurprogramma voor de gepakte kolom
una quantità di fibre estranee fino al # % del peso totale del prodotto tessile, se è giustificata da motivi tecnici e non risulta da un’aggiunta sistematica; questa tolleranza è portata al # % per i prodotti ottenuti con il ciclo cardato e lascia impregiudicata la tolleranza di cui all’articolo #, paragrafooj4 oj4
Injectiespuit waarvan de plunjer niet tot de punt van de naald mag komen (GC met gepakte kolom
Come ti chiami, soldato?oj4 oj4
Gepakte kolom
Io mi sono laureata al Finch Collegeoj4 oj4
De bereiding (silaniseren, vullen en conditioneren) van de gepakte kolom wordt in aanhangsel A beschreven.
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Injectiespuit waarvan de plunjer niet tot de punt van de naald mag komen (GC met gepakte kolom).
Il tasso di assorbimento e,quindi,l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabiliEurLex-2 EurLex-2
Gepakte kolom
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Apparatuur voor het vullen van de gepakte kolom.
Non puo ' essere veroEurLex-2 EurLex-2
De voorschriften hebben betrekking op de gebruikelijke apparatuur voor gaschromatografie met gepakte kolom en vlamionisatiedetector ( zie opmerking 1 ) .
Sei una bugiarda?EurLex-2 EurLex-2
BEREIDING VAN DE GEPAKTE KOLOM
VALUTAZIONEoj4 oj4
Gepakte kolom
Effetti indesiderati comuni (dall # al # % dei pazienti) sono: lombalgia, costipazione, riduzione della forza muscolare, diarrea, capogiri, eritema al sito di iniezione, battiti cardiaci veloci o irregolari, cefalea, crampi muscolari, dolori alle estremità, disturbi gastrici, stanchezza e vomitoEurLex-2 EurLex-2
De bereiding (silaniseren, vullen en conditioneren) van de gepakte kolom wordt in aanhangsel A beschreven
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatioj4 oj4
injecteer binnen twee tot drie dagen # keer #,# μl melkvetoplossing volgens #.# met de onder #.#.#.# vermelde instelling voor de gepakte kolom
No, no, cara.Era un arabooj4 oj4
Duw na het vullen een stevige prop gesilaniseerde glaswol (A.1.6.3) in het andere uiteinde van de gepakte kolom.
Assenti senza permesso?EurLex-2 EurLex-2
injecteer twee keer 1 μl cacaoboter-oplossing (A.1.3) en gebruik daarbij het onder 7.3.4.1 vermelde temperatuurprogramma voor de gepakte kolom;
Così tristeEurLex-2 EurLex-2
d) injecteer twee keer 1 μl cacaoboter-oplossing (A.1.3) en gebruik daarbij het onder 7.3.4.1 vermelde temperatuurprogramma voor de gepakte kolom;
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.EurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.