Goede Herder oor Italiaans
Goede Herder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Buon Pastore
Als de stem van de Goede Herder klinkt, geloven de oprechten van hart en geven er gehoor aan.
Quando si ode la voce del Buon Pastore, gli onesti di cuore credono in essa e l’accettano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij was inderdaad een Goede Herder.
Chiunque sia stato, lo troveremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien wordt dit ook wel een goede herder.
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi,importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori del prodotto in questione e ad una organizzazione di consumatoriLiterature Literature
‘Ik bedoel: Goede Herder van Judea!
Per cosa?- Per avere me come tuo agenteLiterature Literature
Het kan zijn dat de Goede Herder terug is, of dat iemand die indruk wil wekken.
Hai un viso familiareLiterature Literature
Het is een hele geruststelling te weten dat Jezus Christus, de goede Herder ons tot Zich roept.
Che succede?LDS LDS
‘Misschien de Goede Herder zelf?’
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseLiterature Literature
Bij de ene heeft hij de goede herder geschreven, bij de andere het lam gods.
Non usi ABILIFY se è allergico (ipersensibile) all' aripiprazolo o ad uno qualsiasi degli eccipienti di ABILIFYLiterature Literature
De goede herder
Tuttavia, il cofinanziamento da parte dei Fondi strutturali di unLDS LDS
Ik getuig dat u bij de ZHV hoort — de schaapskooi van de goede Herder voor vrouwen.
Ti suggerisco di smontare da quel cavallo e di darmi il tuo messaggio prima che sia io, a frustarti!LDS LDS
Wie is de Overste en Goede Herder?
Un giretto nello spaziojw2019 jw2019
‘De zaak van de Goede Herder begint ingewikkeld te worden.’
Questo lo sai anche tuLiterature Literature
En de moordpartijen van de Goede Herder waren op hun eigen manier gedenkwaardig.
E presto, vedrai tu stessaLiterature Literature
‘Tijdens mijn laatste ontmoeting met de Goede Herder was ik tot mijn grote schaamte helemaal niet goed voorbereid.
So che non siamo sempre andati d' accordo in fatto di musica e di sport, ma mi mancherete tutti e dueLiterature Literature
Ik getuig dat Jezus Christus onze goede Herder is, die ons liefheeft en om ons geeft.
Il terreno ospita la sede centrale di BAV, la cosiddetta Filmstadt Geiselgasteig, nel Land di Baviera. BAV è un’impresa privata di produzioneLDS LDS
Het schaap is die goddelijke redding waard, gewoon omdat de goede Herder het liefheeft.
In tutti i casi è necessario dare una risposta il più presto possibile.LDS LDS
De ouderlingen moesten net zo’n goede herder zijn als hij.
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsojw2019 jw2019
De rest van de rit had hij zitten piekeren over de moorden van de Goede Herder.
Puoi trovare un lavoroLiterature Literature
* Zie ook Goede herder; Jezus Christus
È la somma di cui le avevo accennatoLDS LDS
En toevallig studeerde de zoon van een ander slachtoffer van Goede Herder daar in dezelfde periode als eerstejaars.’
Occorre sottolineare che questa strategia ha ottenuto un forte sostegno da parte di varie forze in seno alla commissione per i bilanci.Literature Literature
NEMEN de „andere schapen” van de Goede Herder, Jezus Christus, aan de viering van het tegenbeeldige loofhuttenfeest deel?
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatojw2019 jw2019
Bagman Jesus was de goede herder van een gewonde kudde geweest.
Fammi indovinareLiterature Literature
Ik ben de wolf die dood en verderf zaait in de kudde van de Goede Herder.
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
Welke eigenschappen moest een goede herder hebben?
lo propongo lui per corona con fronde di alloro e rosmarinojw2019 jw2019
Hoe kunnen ouderlingen goede herders van Gods kudde zijn?
Chi era quello dell' altra sera alla stazione?jw2019 jw2019
620 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.