Tegea oor Italiaans

Tegea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Tegea

Equivalente benaming: Regional wine of Tegea
Termine equivalente: Regional wine of Tegea

voorbeelde

Τεγέα Equivalente naam: Tegea
Τεγέα Termine equivalente: Tegea

Flamininus ging akkoord met Aristaenos en het leger marcheerde naar Tegea in Arcadië.
Flaminino concordò con Aristeneo e l'esercito alleato marciò su Tegea, in Arcadia.

Het wijnbouwareaal waar wijn met de BOB Mantinia wordt geproduceerd, omvat de wijngaarden op het grondgebied van de gemeente Tripoli, met name: de gemeente Tripoli en de plaatsjes Agios Vasilios Mantinias, Agios Konstantinos, Merkovounio, Pelagos en Skopi in de gemeente Tripoli; de plaatsjes Lithovounia, Magoula, Rizes en Psili Vrysi in de gemeente Tegea; de plaatsjes Artemisio, Kapsas, Loukas, Nestani, Pikernis, Sagkas en Simiades in de gemeente Mantinia, de plaatsjes Agiorgitiko, Zevgolateio, Neochori Mantinia, Partheni en Steno in de gemeente Korythio; de plaatsjes Kandila, Levidi, Orchomenos en Palaiopyrgos in de gemeente Levidi; het dorpje Kouvli in Doliana in de gemeente Noord-Kynouria.
La zona viticola in cui si produce il vino «Mantinia» (DOP) include i vigneti situati nel territorio del comune di Tripoli, in particolare: l’unità municipale di Tripoli e le comunità locali di Agios Vasilios Mantinias, Agios Konstantinos, Merkovounio, Pelagos e Skopi nell’unità municipale di Tripoli; le comunità locali di Lithovounia, Magoula, Rizes e Psili Vrysi nell’unità municipale di Tegea; le comunità locali di Artemisio, Kapsas, Loukas, Nestani, Pikernis, Sagkas e Simiades nell’unità municipale di Mantinia; le comunità locali di Agiorgitiko, Zevgolateio, Neochori Mantinia, Partheni e Steno nell’unità municipale di Korythio; le comunità locali di Kandila, Levidi, Orchomenos e Palaiopyrgos nell’unità municipale di Levidi; il villaggio di Kouvli nella comunità locale di Doliana nel comune di Voria Kynouria.

Equivalente naam: Tegea
Termine equivalente: Tegea

Echemos, de koning van Tegea, nam de uitdaging aan.
Admeto, re di Fera in Tessaglia, sta morendo.

GR || Τεγέα Equivalente benaming: Tegea || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA)
GR || Τεγέα Termine equivalente: Tegea || Vino a indicazione geografica protetta (IGP)

Equivalente benaming: Tegea
Termine equivalente: Tegea

Equivalente benaming: Regional wine of Tegea
Termine equivalente: Regional wine of Tegea

GR | Τεγέα Equivalente benaming: Tegea | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
GR | Τεγέα Termine equivalente: Tegea | Vino a indicazione geografica protetta (IGP) |