Wereldkampioenschap voetbal oor Italiaans
Wereldkampioenschap voetbal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Campionato mondiale di calcio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De eindronde van het wereldkampioenschap voetbal, mannen
Ecco qua, signor Winstoneoj4 oj4
Maar wat het wereldkampioenschap voetbal betreft moet ik nù uw antwoord weten.
Articolo unicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal, mannen, rechtstreekse integrale verslaggeving
E ' la casa d' angolooj4 oj4
Meazza-stadion in het kader van de voorbereiding van het wereldkampioenschap voetbal 1990 .
Actrapid è somministrato con iniezioni sottocutanee nella parete addominaleEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Gewelddadigheden bij het wereldkampioenschap voetbal
Bunyan, siamo pronti per la macchinaEurLex-2 EurLex-2
Binnenkort begint het wereldkampioenschap voetbal, en het is de hoogste tijd voor een rode kaart.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniEuroparl8 Europarl8
Het toernooi werd georganiseerd ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het Wereldkampioenschap voetbal.
Per quanto riguarda i paesi candidati, lo scopo è quello di garantire il rispetto della convenzione di Ginevra del # e della convenzione europea dei diritti dell'uomoWikiMatrix WikiMatrix
Zoals reeds blijkt bij het wereldkampioenschap voetbal zijn er steeds meer wedstrijden alleen via betaal-TV te zien.
E ' solo una scuola guidanot-set not-set
Heeft het wereldkampioenschap voetbal echter bijgedragen tot goede internationale verstandhoudingen en sportiviteit?
Dovevo tenervi alla largajw2019 jw2019
Betreft: Wereldkampioenschap voetbal 2002
Lui era mio padreEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Vrouwenhandel en prostitutie tijdens het wereldkampioenschap voetbal
Sento di poter cogliere la tua essenza, sento di aver capito come sei dentroEurLex-2 EurLex-2
de openingswedstrijd, de halve finales en de finale van het wereldkampioenschap voetbal;
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaEurLex-2 EurLex-2
de finale en alle wedstrijden van de Italiaanse nationale ploeg in het wereldkampioenschap voetbal;
Oh, giusto, giustoEurLex-2 EurLex-2
Aangezien binnenkort het wereldkampioenschap voetbal in Duitsland plaatsvindt, is haast geboden.
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.Europarl8 Europarl8
de openingswedstrijd, de halve finales en de finale van het wereldkampioenschap voetbal
Questa mattina presto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori Bostonoj4 oj4
Ook de wederwaardigheden van het wereldkampioenschap voetbal lenen zich jammer genoeg tot asociale en xenofobe uitingen.
Tale esigenza deve essere sostenuta, soprattutto alla luce della lodevole coerenza con la quale questo Parlamento ha operato negli ultimi anni al fine di promuovere lo sviluppo tecnologico e rafforzare la competitività dell'Europa attraverso un'ampia liberalizzazione del settore delle telecomunicazioni.not-set not-set
Betreft: Toewijzing van kaartjes voor het Wereldkampioenschap voetbal 1998
Mi chiedo se al bambino piacera ' la carne essiccataEuroparl8 Europarl8
Wereldkampioenschap voetbal 2002 — Samenwerking tussen de Commissie en de Japanse en Koreaanse autoriteiten.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoEurLex-2 EurLex-2
de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal, mannen, rechtstreekse integrale verslaggeving;
Sentiamo il livello, per favore?EurLex-2 EurLex-2
(44) De commerciële aard van het wereldkampioenschap voetbal
E se mi becco l' AlDS o l' epatite?EurLex-2 EurLex-2
346 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.