Wiesen oor Italiaans

Wiesen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Wiesen

nl
Wiesen (Zwitserland)
it
Wiesen (Svizzera)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wiesen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

wassen
aumentare · cera · cerare · crescere · di cera · igiene corporale · incerare · incrementare · ingrandire · ingrossarsi · lavare · lavarsi · lavà · laà · mischiare · pulire · rinviare · rlaà · svilupparsi
Wies
Wies
was
bucato · cera · crescita · erano · eravamo · eravate · eri
er was eens
c'era una volta · c’era una volta
de was doen
fare il bucato · lavare
wassen en strijken
lavanderia
This Was
This Was
gewassen inkt
Pittura a inchiostro e acqua
met was insmeren
cerare · incerare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of gewoon doen wat de Wies en hij wel eens deden - over niets praten.
detergente per pulizia industriale e istituzionale: un detergente per attività di lavaggio e pulizia al di fuori dell'ambito domestico, svolte da personale specializzato con l'uso di prodotti specificiLiterature Literature
Hij belde de Wies en beloofde over een half uur thuis te zijn.
un arbitrato effettuato conformemente alle procedure che le parti devono adottare al più presto in un allegato sullLiterature Literature
Wies en A.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e la relazione della commissione per le petizioni al Consiglio, alla Commissione, al Mediatore europeo, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché alle loro commissioni per le petizioni e ai loro difensori civici nazionali o analoghi organi competentiEurLex-2 EurLex-2
"Ik zeg dan: ""Wies, wat er ook gebeurt, je bent slimmer dan Gneisbaard."""
Allacciare le cintureLiterature Literature
Franka Wiese keek haar alleen maar aan.
Oggetto: Trattative per l'adesione della CroaziaLiterature Literature
‘Wat is er gebeurd, mevrouw Wiese?
prestazioni di disoccupazioneLiterature Literature
‘Hij heeft om tien uur ’s avonds met haar de woning van Franka Wiese verlaten.’
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficaciLiterature Literature
— Coppenrath & Wiese: i) producent, leverancier en verdeler van diepgevroren gebak, taarten, desserts en broodjes, en ii) aanbieder van expediteurs- en opslagdiensten voor diepgevroren levensmiddelen.
Wow, è un nuovo diario, quello?EurLex-2 EurLex-2
‘Hoe zit het met Franka Wiese?
Che e ' successo?Literature Literature
En de wateren namen zeer toe en wiesen sterk boven de aarde, en de ark dreef op de wateren.
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataLiterature Literature
Zo wies het woord des Heren krachtig en het werd sterker” (Hand.
Signor Presidente, data la situazione disperata in cui si trovano i profughi, o meglio i deportati del Kosovo, la prima cosa che deve fare l'Unione europea è cercare di alleviare queste sofferenze.jw2019 jw2019
Op 19 juni 2007, heeft Neukirchinger vanaf Wies (Oostenrijk) een ballonvaart, die gepaard ging met een luchtdoop, uitgevoerd.
Riesco a sentirne la puzzaEurLex-2 EurLex-2
Heeft mevrouw Wiese gisteravond bezoek gehad?’
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
Op mij, of een Republicein wies plaat zo anti-homo is, dat hij duidelijk super gay is.
Vivrà l' abbandono romantico di un giorno d' estate come se fosse in un bel film o in una canzone che ha sempre amatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Seán Kelly, Jackie Jones en Irina Von Wiese.
Etichetta flaconcino Flaconcino da # mgnot-set not-set
Dankzij financiering, uit het ESF zijn in Luik (België) voorzieningen getroffen voor opvang van kinderen wies moeders bijscholingscursussen volgen.
Riesco a sentirne la puzzaEurLex-2 EurLex-2
'Uh, Wies zei dat je me wilde spreken, meneer Flinx, over werktijden...'
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatiLiterature Literature
'Hoor eens, Wies, als we al een nieuwe heerser nodig hebben zal ik dat niet zijn.'
Posso badare a me stessoLiterature Literature
'Heb je soms weer boeken zitten lezen, Wies?'
E ti racconto una storiella.Leo! Siedi su questo sgabelloLiterature Literature
‘We gaan samen met de metro, mevrouw Wiese.
DefinizioniLiterature Literature
‘Is het een paniekaanval, mevrouw Wiese?’
Mi ha respinta, come una prostituta da stradaLiterature Literature
Op 13 juli 2018, is de heer Pierre WIES bij Besluit (EU) 2018/1015 van de Raad (4) als plaatsvervanger vervangen door mevrouw Cécile HEMMEN.
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneEurlex2019 Eurlex2019
Tim Wiese (Bergisch Gladbach, 17 december 1981) is een professioneel worstelaar en een voormalig Duitse doelman.
la pace e la solitudine in giardino.Io la seguivo a distanza. La spiavo, ma senza intenzioneWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.