wassen
aumentare · cera · cerare · crescere · di cera · igiene corporale · incerare · incrementare · ingrandire · ingrossarsi · lavare · lavarsi · lavà · laà · mischiare · pulire · rinviare · rlaà · svilupparsi
Wies oor Italiaans
Wies
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Wies
nl
Wies (Steiermark)
it
Wies (Stiria)
Op 19 juni 2007, heeft Neukirchinger vanaf Wies (Oostenrijk) een ballonvaart, die gepaard ging met een luchtdoop, uitgevoerd.
Il 19 giugno 2007 il sig. Neukirchinger ha effettuato a partire da Wies (Austria) un volo in mongolfiera con il tradizionale battesimo dell’aria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wies
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of gewoon doen wat de Wies en hij wel eens deden - over niets praten.
Come per tutti i vaccini iniettabili, devono essere sempre prontamente disponibili un appropriato trattamento ed una supervisione medica, nel caso si verificasse un raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccinoLiterature Literature
Hij belde de Wies en beloofde over een half uur thuis te zijn.
Stanziamento destinato a coprire gli impegni dello Strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) nell’ambito dell’obiettivo n. # ancora da liquidare dal periodo di programmazioneLiterature Literature
Wies en A.
Cerca di dire: “ uccellino “EurLex-2 EurLex-2
"Ik zeg dan: ""Wies, wat er ook gebeurt, je bent slimmer dan Gneisbaard."""
promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratoriLiterature Literature
Franka Wiese keek haar alleen maar aan.
Come se potessi fare ubriacare un' amazzone, patetica mezza cartucciaLiterature Literature
‘Wat is er gebeurd, mevrouw Wiese?
Ascolta, vai e portaci... il piu ' vicino possibile al centro della citta 'Literature Literature
‘Hij heeft om tien uur ’s avonds met haar de woning van Franka Wiese verlaten.’
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriLiterature Literature
— Coppenrath & Wiese: i) producent, leverancier en verdeler van diepgevroren gebak, taarten, desserts en broodjes, en ii) aanbieder van expediteurs- en opslagdiensten voor diepgevroren levensmiddelen.
chiede agli Stati membri di potenziare i meccanismi di controllo sui contenuti della programmazione televisiva nelle fasce orarie con un maggior pubblico infantile, così come il controllo parentale mediantel'informazione adeguata ed omogenea dei programmi televisivi; sottolinea che le tecnologie dell'informazione offrono maggiori possibilità ai minori di accedere ai programmi televisivi a qualunque ora, da qualsiasi computer dotato di una connessione Internet; segnala che è necessario concentrarsi maggiormente su un riesame del diritto dei media di rivolgersi senza restrizioni ai minori e del diritto dei bambini di accesso totale ai mediaEurLex-2 EurLex-2
‘Hoe zit het met Franka Wiese?
Dolce è la vendettaLiterature Literature
En de wateren namen zeer toe en wiesen sterk boven de aarde, en de ark dreef op de wateren.
Sulla base di studi in vitro e in vivo, il raltegravir viene eliminato principalmente attraverso la via metabolica della glicuronidazione mediata dalla UGT#ALiterature Literature
Zo wies het woord des Heren krachtig en het werd sterker” (Hand.
Almeno questo Natale, sarà felicejw2019 jw2019
Op 19 juni 2007, heeft Neukirchinger vanaf Wies (Oostenrijk) een ballonvaart, die gepaard ging met een luchtdoop, uitgevoerd.
Periodo di validitàEurLex-2 EurLex-2
Heeft mevrouw Wiese gisteravond bezoek gehad?’
Preparativi per la provaLiterature Literature
Op mij, of een Republicein wies plaat zo anti-homo is, dat hij duidelijk super gay is.
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Seán Kelly, Jackie Jones en Irina Von Wiese.
Sono io, E.Johnsonnot-set not-set
Dankzij financiering, uit het ESF zijn in Luik (België) voorzieningen getroffen voor opvang van kinderen wies moeders bijscholingscursussen volgen.
Ma con chi parlo?EurLex-2 EurLex-2
'Uh, Wies zei dat je me wilde spreken, meneer Flinx, over werktijden...'
Usera ' qualche incantesimo?Literature Literature
'Hoor eens, Wies, als we al een nieuwe heerser nodig hebben zal ik dat niet zijn.'
Progetto di nuovo rivestimento fotovoltaico, CIS, ManchesterLiterature Literature
'Heb je soms weer boeken zitten lezen, Wies?'
Probabilmente serve a nascondere un doppio mentoLiterature Literature
‘We gaan samen met de metro, mevrouw Wiese.
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàLiterature Literature
‘Is het een paniekaanval, mevrouw Wiese?’
Con lettere dell'# agosto # (protocollata il # agosto #), del # novembre # (protocollata il # novembre #), del # febbraio # (protocollata il #o marzo #) e del # maggio # (protocollata il # maggio #) la Rappresentanza permanente d'Italia presso l'Unione europea ha comunicato alla Commissione i complementi d'informazione richiesti alle autorità italiane con lettere del # febbraio # (rif. AGR #), del # ottobre # (rif. AGR #), del # gennaio # (rif. AGR #) e del # aprile # (rif. AGRLiterature Literature
Op 13 juli 2018, is de heer Pierre WIES bij Besluit (EU) 2018/1015 van de Raad (4) als plaatsvervanger vervangen door mevrouw Cécile HEMMEN.
Che sta facendo?Eurlex2019 Eurlex2019
Tim Wiese (Bergisch Gladbach, 17 december 1981) is een professioneel worstelaar en een voormalig Duitse doelman.
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.WikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.