gegarandeerde minimumprijs oor Italiaans
gegarandeerde minimumprijs
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
prezzo minimo garantito
tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
che stabilisce il prezzo minimo garantito per le sardine dell'Altlantico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gegarandeerde minimumprijs voor sardines van de soort Sardina pilchardus uit de Atlantische Oceaan
Dovremmo andare insieme la prossima voltaEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1986 luidt:
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1992 luidt:
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentiEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1987 luidt:
La funzione e i compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall'allegato # della direttiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1993 luidt:
Maledizione!EurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines van de soort Sardina pilchardus uit de Atlantische Oceaan
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUREurLex-2 EurLex-2
- een gegarandeerde minimumprijs voor durum tarwe .
Ci sono cattive notizie, purtroppoEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1988 luidt:
Come ti chiami?EurLex-2 EurLex-2
De gegarandeerde minimumprijs voor sardines van de soort Sardina pilchardus uit de Atlantische Oceaan:
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullatoEurLex-2 EurLex-2
tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
Detto valore nominale ammonta a # EUREurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1990 luidt:
Gli piace stare quiEurLex-2 EurLex-2
De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3117/85 bedoelde gegarandeerde minimumprijs voor het visseizoen 1993 luidt:
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniEurLex-2 EurLex-2
De voor de richtprijs , de interventieprijs en de gegarandeerde minimumprijs voor durum tarwe bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
Tutto bene!Drake McIntyreEurLex-2 EurLex-2
Het Duitse "Stromeinspeisegesetz ̈ verplicht de elektriciteitsdistributiebedrijven ertoe om met duurzame energie opgewekte elektriciteit tegen een gegarandeerde minimumprijs af te nemen.
Hai un esame?EurLex-2 EurLex-2
Het bedrag van de vergoeding is gelijk aan het verschil tussen de door de producent ontvangen verkoopprijs en de gegarandeerde minimumprijs.
Sono davvero contento che tu sia venutaEurLex-2 EurLex-2
Amerikaanse producenten krijgen namelijk steun per hectare en een gegarandeerde minimumprijs dankzij een gekoppelde steunverlening: de marketing loan (verschil tussen minimumprijs en de wereldmarktprijs).
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaEurLex-2 EurLex-2
Verordening (EEG) nr. 4106/86 van de Commissie van 23 december 1986 tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
Fatto a Bruxelles, il # febbraioEurLex-2 EurLex-2
Verordening (EEG) nr. 4125/87 van de Commissie van 21 december 1987 tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitaEurLex-2 EurLex-2
VERORDENING (EEG) Nr. 4210/88 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1988 tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leiEurLex-2 EurLex-2
Verordening (EEG) nr. 253/86 van de Commissie van 4 februari 1986 tot vaststelling van de gegarandeerde minimumprijs voor sardines uit de Atlantische Oceaan
le merci siano accompagnate da un certificato di conformità, oEurLex-2 EurLex-2
Evenzo heeft de vereniging van koffieproducenten in El Cacao in de Dominicaanse Republiek een apotheek en twee artsen dankzij Max Havelaar en de gegarandeerde minimumprijs.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?EurLex-2 EurLex-2
- is de in artikel 3 bis van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 bedoelde gegarandeerde minimumprijs gelijk aan 72 % van de oriëntatieprijs van elk soort tafelwijn ,
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.