gestotter oor Italiaans
gestotter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
balbuzie
Net zoals jij zo eerlijk was over dat gestotter alle tijd?
Come sei stata onesta tu quando facevi finta di soffrire di balbuzie?
balbettio
Ik denk dat haar gestotter een strategie is.
Penso che il balbettio di Merry sia una strategia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als rechter Keller je vraagt om te spreken verwacht ik geen gestotter.
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze antwoordden tegelijk, voorzover dit bij het gestotter van Hardoin mogelijk was: -Heel goede vrienden.
Durata dell immunitàLiterature Literature
Het enige wat ze niet associeerde met haar gestotter, was geduld.
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoLiterature Literature
‘Mijn gestotter onderscheidt mijn ware vrienden van de valsaards, veinzers en vileine vleiers.
Prendi la roba di Ed.- OkLiterature Literature
Ondanks zijn aanvankelijke gestotter deed hij het lang niet slecht!
Questo posto non fa per teLiterature Literature
Fermin sprak hem altijd met 'u' aan of 'professor' en deed alsof hij het gestotter van de jongen niet opmerkte.
SUA MAESTÀ LA REGINA DEI PAESI BASSILiterature Literature
Zuster Madeleine moest wel heel geniaal zijn om zulk gestotter te verhelpen.
Durata dell immunitàLiterature Literature
Ik wil vanavond niet een en al gestotter horen, geen gestamel, geen versprekingen, begrepen?
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialeLiterature Literature
Zijn gestotter verhevigt naarmate zijn vermogen om tot haar denkniveau af te dalen zijn uiterste grens bereikt.
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONELiterature Literature
Hun gestotter leek in de verste verte niet op de brutale stem die bij het labyrint had geklonken.
Dacci la possibilita ' di incastrarloLiterature Literature
Deze keer was het gestotter niet nep.
Sembra belloLiterature Literature
Ik ben nu aan het gillen en vecht om mijn gestotter onder controle te krijgen, maar dat is moeilijk.
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativiLiterature Literature
Ja, ze had zich keurig gedragen, geen keelgeschraap en gestotter van verlegenheid.
Le ASS devono soddisfare essenzialmente gli stessi requisiti tecnici ed operativi delle stazioni sismiche primarieLiterature Literature
Hou op met dat gestotter, ik bleef het maar herhalen.
Provocando la dilatazione dell' arteriaLiterature Literature
Vanaf dat moment vulde ik waar ik maar kon onze lacunes, onze stiltes, ons gestotter op.
Insomma, sono bloccata qui?Literature Literature
Er kwamen drie jongens in honkbaljacks langs die lachend het gestotter van Slate nadeden.
Seguito dato a precedenti osservazioni della CorteLiterature Literature
Daar heb je Slopey Dodd, helemaal in zijn uppie omdat de andere kinderen hem uitlachen om zijn gestotter.
Riempilo di borreLiterature Literature
Het hevige gestotter deed me denken aan David Carpenter, de Trailside-moordenaar van San Francisco.
Ti ha detto il suo nome?Literature Literature
Toen je haar zag, werd je weer dat kleine jongetje, met zijn trillende onderlip en zijn gestotter.
Cumulo con i PTOM e la ComunitàLiterature Literature
Geen nerveus knipperende ogen, geen onrustige blik, geen gestotter.
Il Presidente Prodi afferma che la sua riforma, avviata nel 1999, sta già dando frutti.Literature Literature
Volgens spraaktherapeuten kunnen ouders die voortdurend de aandacht op het gestotter van hun kind vestigen de stoornis verergeren.
La prima responsabilità della Commissione attuale è quindi entrare in contatto con i cittadini.jw2019 jw2019
Hij klonk niet als het type dat gestotter en vaagheid duldde.
VenlafaxinaLiterature Literature
Drie keer starten leverde niets op: geen geluid, zelfs geen gestotter.
La prima è stata trattata, in linea di principio, da tutti gli oratori: se utilizzati in eccesso, gli antibiotici possono causare lo sviluppo diceppi resistenti.Literature Literature
Het gestotter, volledig afwezig tijdens zijn vloeiende juridische gebazel, keerde in alle hevigheid terug.
Alla fine di agosto due dei violentatori sono stati condannati a morteLiterature Literature
Zijn gestotter verraadde hem vrijwel altijd.
Non te lo posso direLiterature Literature
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.