goeiemiddag oor Italiaans

goeiemiddag

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

buongiorno

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

buon pomeriggio

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ik klop op de deur en roep: “Goeiemiddag!”
Busso alla porta e dico «Buongiorno».Literature Literature
Goeiemiddag, Mr.
Buonasera, Mr Elkins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag
Buongiornoopensubtitles2 opensubtitles2
1:28). Zou jij met je kind begroetingen kunnen oefenen als „goeiemorgen”, „goeiemiddag”, „goeienavond”, of iets anders wat in jullie omgeving gebruikelijk is?
1:28) Potreste abituare i vostri bambini a dire “buon giorno”, “buona sera” o altre espressioni simili quando incontrano qualcuno?jw2019 jw2019
Goeiemiddag, iedereen.
Buon pomeriggio a tutti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag.
Buon pomeriggio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag
Buon pomeriggio, ragazziopensubtitles2 opensubtitles2
Goeiemiddag.
Buon pomeriggio, ragazzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, mevrouw Franklin.
Buon giorno, signora Franklin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag.
Buon pomeriggio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag.
Buon pomeriggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, madame Hooch.
Buon pomeriggio, madama Bumb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemíddag, Bethany,’ zei mijn broer plagerig terwijl hij me een dampende beker thee aangaf.
«Buon pomeriggio, Bethany», scherzò mio fratello, porgendomi una tazza di tè fumante.Literature Literature
Goeiemiddag.
'Giorno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, kinderen.
Buon pomeriggio, ragazzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, kameraad.
amico commerciante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, Lex.
Buon pomeriggio, Lex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook een goeiemiddag.
Buon pomeriggio anche a te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeiemiddag, meneer Nakamura,’ zei de man.
«Salve, signor Nakamura» disse il tale.Literature Literature
Met een warme, professionele glimlach vroeg ze: 'Goeiemiddag, kan ik u helpen?'
Il suo sorriso splendeva al contempo caloroso e professionale, quando chiese: «Buongiorno, in cosa posso aiutarla?»Literature Literature
Goeiemiddag!
Buon pomeriggio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.