samenstelling van afval oor Italiaans

samenstelling van afval

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

composizione dei rifiuti

voorbeelde

Er bestaan op dit moment verschillende onderzoeken met als onderwerp de samenstelling van afval in de zee.
Attualmente esistono diversi studi che indagano sulla composizione dei rifiuti marini.

samenstelling van afval en producten,
composizione di rifiuti e prodotti;

Informatie over de samenstelling van afval kan ook worden gebruikt om een efficiënte terugwinning van kritieke grondstoffen mogelijk te maken.
Le informazioni sulla composizione dei rifiuti possono essere utilizzate anche per consentire un recupero efficace delle materie prime essenziali.

Hoeveelheden afval en samenstelling van het afval dat uit de beoogde gebruiksdoeleinden voortvloeit (voor zover bekend)
Qualità e composizione dei rifiuti derivanti dalle utilizzazioni proposte (qualora note)

Hoeveelheden afval en samenstelling van het afval dat uit de beoogde gebruiksdoeleinden voortvloeit (voor zover bekend)
Quantità e composizione dei rifiuti derivanti dalle utilizzazioni proposte (qualora note)

Hoeveelheden afval en samenstelling van het afval dat uit de beoogde gebruiksdoeleinden voortvloeit (voor zover bekend).
Quantità e composizione dei residui derivanti dalle utilizzazioni proposte (qualora nota)

Frequentie van de analyse van de samenstelling van het gemengd afval (één analyse van de samenstelling om de # maanden of jaren).
Frequenza dell’analisi della composizione dei rifiuti indifferenziati (un’analisi della composizione ogni # mesi o anni).

Hoeveelheid en samenstelling van het afval dat bij de productie en het geïdentificeerde gebruik ontstaat
Informazioni su quantitativi di rifiuti e composizione dei rifiuti derivanti dalla produzione e dagli usi identificati

Samenstelling van stedelijk afval
Composizione dei rifiuti urbani

xiii) Samenstelling van het afval anders dan voorspeld, of met onverwacht grote wijzigingen
xiii) composizione dei rifiuti diversa dal previsto o con variazioni maggiori del previsto

Samenstelling van het afval anders dan voorspeld, of met onverwacht grote wijzigingen
composizione dei rifiuti diversa dal previsto o con variazioni maggiori del previsto

De lijst houdt rekening met de oorsprong en de samenstelling van het afval en, waar nodig, de concentratiegrenswaarden.
L’elenco tiene conto dell’origine e della composizione dei rifiuti e, ove necessario, dei valori limite di concentrazione.

De lijst houdt rekening met de oorsprong en de samenstelling van het afval en, waar nodig, de concentratiegrenswaarden
L’elenco tiene conto dell’origine e della composizione dei rifiuti e, ove necessario, dei valori limite di concentrazione

Eens geselecteerd, moet het wezenlijk criterium de samenstelling van het afval zijn.
Una volta selezionati, il criterio fondamentale dovrebbe essere quello della composizione dei rifiuti.

De lijst houdt rekening met de oorsprong en de samenstelling van het afval en, waar nodig, de concentratiegrenswaarden.
L'elenco tiene conto dell’origine e della composizione dei rifiuti e, ove necessario, dei valori limite di concentrazione.

Hoeveelheid en samenstelling van het afval dat bij de productie en de geïdentificeerde vormen van gebruik ontstaat (indien bekend)
Quantità di rifiuti e composizione dei rifiuti derivanti dalla produzione e dagli usi identificati (se i dati sono noti)

Hoeveelheid en samenstelling van het afval dat bij de productie en de geïdentificeerde vormen van gebruik ontstaat (indien bekend
Quantità di rifiuti e composizione dei rifiuti derivanti dalla produzione e dagli usi identificati (se i dati sono noti

Behalve het uitlooggedrag dient de samenstelling van het afval bekend te zijn of door uitvoering van tests te worden vastgesteld.
Oltre al comportamento del colaticcio deve essere nota la composizione dei rifiuti o deve essere determinata mediante prove.