scherpschutter oor Italiaans
scherpschutter
nl
Getrainde persoon om precies te schieten met een zeker type van geweer.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
marksman
tiratore scelto
nl
Getrainde persoon om precies te schieten met een zeker type van geweer.
it
Persona addestrata a sparare con precisione con un certo tipo di fucile.
Ik laat je hierbij weten dat ik een gecertificeerd scherpschutter ben.
E'bene che tu sappia che sono un tiratore scelto.
cecchino
We hebben alleen geen zicht op jullie, dus geen scherpschutters die jullie dekken.
Ma nessuna visuale all'interno, quindi nessun cecchino a guardavi le spalle.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
franca tiratrice · franco tiratore · tiratrice scelta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De moordenaar gebruikte hem alleen als aas, hij lag op de loer met een scherpschutters geweer aan de overkant.
Nessuna idea di chi ci ritroveremo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SWAT heeft er scherpschutters klaarstaan.
Dove sono tutti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de andere kant van de goederenwagon kwamen de jongen en de scherpschutter naast elkaar overeind.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEALiterature Literature
Ze installeren nu verborgen camera’s met ex-seal- of ex-Delta-scherpschutters op de daken.
Ciao, cucciolo!Literature Literature
Ik was nog steeds scherpschutter, wat voor andere functie ik binnen het peloton ook mocht hebben.
Inoltre in quell' occasione la trojka ha espresso la sua preoccupazione per le concessioni che si stavano facendo ad alcuni gruppi pronti a fomentare l'intolleranza.Literature Literature
Er zitten hier overal scherpschutters die graag een officier neerleggen.
Se vuoi continuare a respirare, non fermartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben alleen geen zicht op jullie, dus geen scherpschutters die jullie dekken.
Saremo tutti sollevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we het nog eens proberen, zullen er scherpschutters op de wachttorens staan.
Mi si è rotta la macchina e sono in ritardo per il pranzoLiterature Literature
‘Te laat,’ zei de scherpschutter met een koude onverschilligheid die Eddie tot helemaal in het bot verkilde.
DefinizioniLiterature Literature
‘Er zijn duizenden gedecoreerde scherpschutters.
Secondo la tabella delle sostane' e,.... questa macchia ha una composie' ione vegetale precisaLiterature Literature
‘Laten we die zak gaan pakken.’ 7 Het gebeurde precies zoals de scherpschutter had gehoopt dat het zou gebeuren.
Lei e ' Jen, questi sono Moss e RoyLiterature Literature
Ik had hem kunnen vertellen dat Gage een scherpschutter was, maar Potts had uiteraard geen reden om mijn raad te vragen.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?Literature Literature
Connor is een goedgetrainde scherpschutter met ernstige emotionele problemen.
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En natuurlijk is hij een scherpschutter op alle vuurwapens.
Smettetela!Literature Literature
Die scherpschutter wordt mijn dood.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione per l’esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die van mijn broer was ook prima, tot een scherpschutter hem in 1971 in Dacca doodschoot.
Un connubioLiterature Literature
Komt en betaalt onze schuld aan deze scherpschutters!
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?Literature Literature
Dat zou voor de beste scherpschutter bijna onmogelijk zijn.
E ' cosi ' liscio ed elegante, non dark e heavy come i suoi lavori precedentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze mogen misschien op stel zigeuners lijken, maar ze zijn de beste scherpschutters in King George's leger.
Non ha mai toccato il coltelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was toch een scherpschutter?
la Repubblica di Lettonia il dodici maggio dell'anno duemilatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De scherpschutter dacht dat de jongen nu wel eens zou kunnen gaan vragen, maar Jake vroeg niets.
Allora... di cosa vi occupate?Literature Literature
Af en toe kreunde de scherpschutter mee met de wind.
& kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop & kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzioniLiterature Literature
Zoals hij al had vermoed, waren ze allebei geboren scherpschutters.
E se non lo fossi?Literature Literature
Ik had slechts een redelijke score nodig — ik hoefde alleen het doel maar te raken zonder de roos te raken — om als scherpschutter te kwalificeren.
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terziLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.