schoonschrift oor Italiaans

schoonschrift

naamwoordonsydig
nl
De kunst van het schoonschrijven.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

calligrafia

naamwoordvroulike
nl
De kunst van het schoonschrijven.
En schoonschrift is een verloren kunst, zoals dronken rijden.
La calligrafia e'un'arte persa, come guidare ubriachi.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En schoonschrift is een verloren kunst, zoals dronken rijden.
Come sta Adele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoonschrift is een verdwijnend iets in dit land.
Ad eccezione delle vaccinazioni, delle cure antiparassitarie e dei piani obbligatori di eradicazione, nel caso in cui un animale o un gruppo di animali sia sottoposto a più di tre cicli di trattamenti con medicinali veterinari allopatici ottenuti per sintesi chimica o antibiotici in # mesi (o a più di un ciclo di trattamenti se la sua vita produttiva è inferiore a un anno), gli animali interessati o i prodotti da essi derivati non possono essere venduti come prodotti biologici e gli animali devono essere sottoposti ai periodi di conversione previsti all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen schoonschrift, dat lijkt me duidelijk.
SPECIE DI DESTINAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een uitnodiging in schoonschrift?’
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzLiterature Literature
Hij heeft een stoppelbaardje met scherpe lijntjes, bijna een soort schoonschrift.
Oggetto: Efficacia delle creme solariLiterature Literature
De ouderen zijn gewend in schoonschrift - een net schoonschrift - te schrijven wanneer ze dat kunnen. Ze zijn de oude opslagsystemen voor gegevens gewend en vrezen - aangezien al hun gegevens zijn verzameld in instellingen voor staatspensioenen -, dat er op een dag een of ander elektronisch initiatief tegen hen genomen kan worden, waardoor afbreuk aan hun burgerrechten wordt gedaan.
è l’angolo di sbandamentoEuroparl8 Europarl8
Voor zover ik kan zien, staan de woorden Blut und Ehre in schoonschrift horizontaal in het lemmet gegraveerd.’
Nome dell’amministrazione ...Literature Literature
Op sommige pagina’s stonden handgeschreven Duitse notities in een verfijnd, ouderwets schoonschrift.
Saresti comunque un sospettatoLiterature Literature
Maar het handschrift was een krabbel vergeleken met het kordate, zorgvuldige schoonschrift van de definitieve brief.
Ti dirò tutto quel che vuoi sapereLiterature Literature
Hoewel het slechts aanwijzingen zijn, is het niettemin een fascinerende gedachte dat het Chinese schoonschrift waarop onze jonge leerling oefende, mogelijkerwijs gebaseerd zou kunnen zijn op de ideeën die uit Sinear zijn meegenomen als gevolg van de verwarring en verstrooiing bij de Toren van Babel.
Disposizioni generalijw2019 jw2019
Straf schrijven, en in schoonschrift
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoopensubtitles2 opensubtitles2
De eerste bladzijde toonde de titel, geschreven in een duivels schoonschrift.
Vuoi tirare il bidone?Literature Literature
McCready pakte een pen uit de koker van sir Marston Moberley en vulde het document met zijn mooiste schoonschrift in.
Sembra, uh, che stia peggio oggiLiterature Literature
Mikey had dus met zijn linkerhand zitten zwoegen om zijn fraaie katholieke schoonschrift te verhullen.
Lavacristallo parabrezzaLiterature Literature
Op de buitenkant stond zijn naam, in zorgvuldig schoonschrift, en zijn toenmalige adres.
Sono il miglior amico di DexterLiterature Literature
Alle boeken waren gekaft met inpakpapier en de titel was er in schoonschrift op geschreven.
E questi sono problemi mieiLiterature Literature
‘Echt verbazingwekkend wat ze allemaal op een stuk huid kunnen schrijven, en dan nog in schoonschrift ook.’
Quando il posto fu costruito nel #...... c' era poco interesse negli sport invernaliLiterature Literature
Uit Sjiraz in Perzië kwamen kalligrafen die hun schoonschrift in steen konden uitvoeren.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSIjw2019 jw2019
Royalty heeft een prijskaartje, was de slogan die in schoonschrift boven haar tiara was geschreven.
A tale proposito la Corte EFTA ha ritenuto che una misura può essere selettiva anche se riguarda (le imprese di) un intero settoreLiterature Literature
Adres met vulpen geschreven, en niet met viltstift of ballpoint, in schoonschrift haast, luxe gevoerde envelop.
Sei per caso Brendan Fraser?Literature Literature
De jongen werpt hem een strakke blik toe, als een pennenstreek in schoonschrift.
Domande di esenzione ammissibiliLiterature Literature
Drie woorden, in keurig schoonschrift, staarden hem aan: Kopie naar dossier.
Quindi piu ' ci si avvicina alla luna piena, piu ' le persecuzioni diverranno violenteLiterature Literature
In de strijd hebben we geen nette versie, daarom moet ook de kladversie in uitstekend schoonschrift worden opgesteld.
processi, per esempio in campo metallurgico, quali lLiterature Literature
Net zoals bij de rest was er in sierlijk bruin schoonschrift een naam op geschreven.
A prendere un po ' daria, Signore!Literature Literature
‘Madam leert me schoonschrift schrijven,’ zegt hij.
Perché continui a chiedere a me?Literature Literature
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.