zwemvogel oor Italiaans
zwemvogel
nl
Een vogel die op of bij het water leeft.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
uccello acquatico
nl
Een vogel die op of bij het water leeft.
Wat is er eigenlijk zo geweldig aan zwemvogels?
Cosa c'è di particolare negli uccelli acquatici?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parken van metalen kooien voor zwemvogels tijdens het vetmesten
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazionetmClass tmClass
Vogels worden verdeeld in acht visuele hoofdgroepen: (1) zwemvogels — eenden en eendachtige vogels, (2) luchtacrobaten — meeuwen en meeuwachtige vogels, (3) langpotige waadvogels — reigers en kraanvogels, (4) kleinere waadvogels — plevieren en strandlopers, (5) hoenderachtigen — ruigpoothoenders en kwartels, (6) roofvogels — haviken, arenden en uilen, (7) musachtige vogels en (8) overige landvogels. — A Field Guide to the Birds East of the Rockies, door Roger Tory Peterson.
Si ', ha mosso un po ' le ditajw2019 jw2019
Deze faam hangt eerst en vooral samen met het lokale en traditionele gebruik van mais om zwemvogels vet te mesten.
qualunque decisione di sospendere o far cessare l’accesso al credito infragiornalieroEurLex-2 EurLex-2
Alle voornoemde producten, uitgezonderd die verwerkt op basis van gevogelte, met name zwemvogels
Gia ', hai lavorato duro per questo, no?tmClass tmClass
Wat is er eigenlijk zo geweldig aan zwemvogels?
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanaf die periode is het houden van vet te mesten zwemvogels op het hoenderhof een typisch kenmerk van de bedrijven in het zuidwesten van Frankrijk.
A tal fine, vorrei ricordare ai colleghi la necessità di integrare nel programma MEDIA 2007 modalità di finanziamento adeguate per le produzioni cinematografiche europee.EurLex-2 EurLex-2
Alle zwemvogels zijn hoofdzakelijk aangepast aan de voortbeweging en het voedselzoeken in het water, dat ook een belangrijke rol speelt bij „comfortgedrag” zoals baden en poetsen van het verenkleed.
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esameEurLex-2 EurLex-2
De kweek van zwemvogels is dan een belangrijk middel om de landbouwer en diens gezin van voedsel te voorzien.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.EurLex-2 EurLex-2
De maisteelt heeft de producenten de mogelijkheid gegeven om zich toe te leggen op de kweek van vette zwemvogels en vakkennis te ontwikkelen op basis van de intensieve verdeling van dit graangewas en het progressieve beheer van de vetmesting.
Già nel 1998, durante la discussione della relazione Van Lancker, avevo precisato che era fuorviante affermare che i lavoratori frontalieri venivano discriminati per principio.EurLex-2 EurLex-2
eieren van hoenderachtigen, duifachtigen en zwemvogels, in de schaal en geschikt voor consumptie in ongewijzigde staat of voor gebruik door de levensmiddelenindustrie.
accordo: l’accordo di partenariato ACP-CE di CotonouEurLex-2 EurLex-2
Drinktoestellen en poeltjes voor zwemvogels dienen te worden geïnstalleerd boven een van een afvoer voorzien rooster om overstroming te voorkomen.
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti... quindi, abbiamo finito qui?EurLex-2 EurLex-2
Verwerkte producten afkomstig van zwemvogels, met ganzenlever (hele ganzenlevers, blokken ganzenlever zonder stukjes, blokken ganzenlever met stukjes, in eigen vet ingemaakt vlees, patés, pasteien, gerookte en gedroogde eendenfilets, gebraden eendenfilet)
La farmacocinetica di abacavir in pazienti con malattia renale all ultimo stadio è simile a quella dei pazienti con normale funzionalità renaletmClass tmClass
Anderzijds werden koks zich in de 18e eeuw steeds beter bewust van de specificiteit van de foie gras van zwemvogels en kreeg door hun toedoen de foie gras naam en faam.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolaEurLex-2 EurLex-2
Installaties voor het verstuiven van water over zwemvogels in kooien
Non so di cosa parlitmClass tmClass
Vleesextracten (uitgezonderd gevogelte, met name zwemvogels), eetbare oliën en vetten, eieren
avere almeno # annitmClass tmClass
Kooien met verplaatsbare wanden voor tijdelijke insluiting van zwemvogels
Per ulteriori informazioni telefonare al numero seguente: (#-#) # # # (persona di contatto: signor E.J. HoppeltmClass tmClass
vette zwemvogel die wordt vetgemest = 7.”
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteEurLex-2 EurLex-2
Vlees (uitgezonderd gevogelte, met name zwemvogels), vis en wild
La riduzione della pressione arteriosa avviene rapidamentetmClass tmClass
vette zwemvogel die wordt vetgemest = 7;
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioreEurLex-2 EurLex-2
Metalen kooien voor zwemvogels tijdens het vetmesten
Saresti potuto andare all' universitàtmClass tmClass
Waterleidingsinstallaties voor zwemvogels in kooien
Condannare la Comunità, rappresentata dal Consiglio, a risarcire ai ricorrenti il danno concreto e certo subito a causa degli atti del Consiglio, danno che comprende sia il danno emergente che il lucro cessante, nei termini di cui al presente ricorso ed ai suoi allegatitmClass tmClass
Alle zwemvogels zijn hoofdzakelijk aangepast aan de voortbeweging en het voedselzoeken in het water, dat ook een belangrijke rol speelt bij comfortgedrag zoals baden en poetsen van het verenkleed
Dovresti essere furiosooj4 oj4
Metalen kooien voor zwemvogels
Inoltre gli Stati membritmClass tmClass
Drinktoestellen en poeltjes voor zwemvogels dienen te worden geïnstalleerd boven een van een afvoer voorzien rooster om overstroming te voorkomen
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentooj4 oj4
Mechanische inrichtingen voor het vestmesten van zwemvogels in kooien
Sto scherzandotmClass tmClass
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.