Geestelijke Oefeningen oor Japannees
Geestelijke Oefeningen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
霊操
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geregelde geestelijke oefening in de bediening en andere christelijke bezigheden is eveneens nuttig.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。jw2019 jw2019
In mijn derde jaar op het internaat ging zelfkastijding — wat een geestelijke oefening werd genoemd — deel uitmaken van het strenge regime.
クセルクセスの大軍が消滅の危機にあるそこに 野蛮人が群がるjw2019 jw2019
Hij stelde de vier jezuïtische geloften in, werkte een reeks geestelijke oefeningen voor novicen uit en stelde de constituties, of de jezuïtische gedragscode, op.
日本 武尊 が 東征 で 捕虜 に し た 蝦夷 を 初め は 伊勢 神宮 に 献 じ た 。jw2019 jw2019
„De bovengenoemde geestelijken oefenen een geestelijk ambt uit in 14 denominaties die als nationale lichamen verklaringen hebben uitgevaardigd ter ondersteuning van een wetsherziening inzake abortus.”
グラフ の コピー を ドラッグ & ドロップ するjw2019 jw2019
De Geestelijke Oefeningen is een handleiding die een programma uiteenzet voor vier weken meditatie die de novice een levenslange toewijding aan de jezuïtische zaak moeten bijbrengen.
私のを使ってくださいjw2019 jw2019
Gebrek aan geestelijke oefening heeft een veel groter verlies tot gevolg dan het verlies van de uit het veld geslagen hardloopster die in het begin van dit artikel werd genoemd.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ るが 信 ずる に 足り な い 。jw2019 jw2019
Per slot van rekening hebben al miljoenen mensen — steenhouwers, timmerlieden, koks, machinisten en huisvrouwen — zich er met succes van bediend, hoewel het hun vaak wel heel wat geestelijke oefening kostte.
当局は会話盗聴を許容しています専門家の話では、それを回避するには 携帯のバッテリーを抜き取る事しかありませんjw2019 jw2019
Het is echter verstandig bij het bevredigen van die behoefte matigheid te betrachten en geen overdreven nadruk te leggen op lichamelijke oefening, ten koste van onze geestelijke oefening. — Tit. 2:2; 1 Tim.
私は決して...- 決して何を?jw2019 jw2019
* Waarom moeten we geloof oefenen om geestelijke waarheid duidelijker te kunnen zien en begrijpen?
どこへ?-それは言えないの、それはLDS LDS
Hoe kunnen we ons denkvermogen oefenen om geestelijk rijp te worden?
デ・ブリーが歴史に挑戦する!jw2019 jw2019
De boze spint van genoegen als ouders verzuimen hun kinderen te leren geloof in Christus te oefenen en geestelijk wedergeboren te worden.
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。LDS LDS
Als we geloof in Jezus Christus oefenen, worden ons geestelijk zicht en begrip duidelijker.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するLDS LDS
Het oefenen van ons geestelijke waarnemingsvermogen heeft veel meer waarde! — 1 Timotheüs 4:8.
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。jw2019 jw2019
Dit wordt niet gedaan om controle op hen uit te oefenen, maar om geestelijke hulp en aanmoediging te bieden.
「 松島 や ああ 松島 や 松島 や 」 と 詠 ん だ と い わ れ る の は 後 の 人々 が 考え出 し た 作り話 で あ る 。jw2019 jw2019
Bovendien zijn deze rechtgeaarde personen, door geloof te oefenen in Jezus’ loskoopoffer, geestelijk gereinigd.
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。jw2019 jw2019
Leg uit dat wonderen net als geestelijke bevestigingen pas komen na het oefenen van geloof.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。LDS LDS
Wij zullen die investering in geld en tijd beslist verliezen wanneer wij in gebreke blijven het juiste geestelijke opzicht uit te oefenen over degenen die wij ter wereld hebben gebracht.
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
Ja, wij moeten zelfbeheersing oefenen, opdat wij ons geestelijke leven niet in gevaar brengen doordat wij onze ogen trachten te verzadigen.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。jw2019 jw2019
13 In dit boek hebben we veel dingen besproken die je zullen helpen je waarnemingsvermogen te oefenen zodat je geestelijk ingesteld wordt en Jehovah trouw kunt blijven.
マンガ プロデュース コースjw2019 jw2019
(De strekking van de antwoorden van de cursisten dient het volgende beginsel te omvatten: als we geloof in Jezus Christus oefenen, worden ons geestelijk zicht en begrip duidelijker.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですLDS LDS
Materiële voorspoed kan in de verste verten niet worden vergeleken met de geestelijke voorspoed van degenen die geloof oefenen in de Soevereine Heer Jehovah.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Evenzo kost het in de geestelijke oorlogvoering veel studie en geregelde oefening in de bediening om een bekwaam gebruiker van Gods Woord te worden.
ここに私たちは家がある- そうか?jw2019 jw2019
Geloof oefenen bereidt ons voor om een geestelijk getuigenis van waarheid te krijgen.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。LDS LDS
Lang voor de Eerste Wereldoorlog had de geestelijkheid, door druk uit te oefenen op plaatselijke functionarissen, reeds getracht het verspreiden van lectuur door de Bijbelonderzoekers in hun gebied te verhinderen.
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
Laten wij drie geestelijke voorzieningen beschouwen die ons kunnen helpen zelfbeheersing te oefenen.
神さま 俺らの事怒ってるってjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.