The Who oor Japannees

The Who

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ザ・フー

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De naam luidde: "The Who".
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Won't Get Fooled Again" is een Engelstalig rocknummer gemaakt door de Britse rockband The Who.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hij stelt zich altijd voor als "the man who replaces the gods with a sword's slash".
ご機嫌 いかが です か ? 一流 の 人 みたい です よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Op het Woodstock-festival in 1969 onderbrak hij het optreden van The Who, om aandacht te vragen voor de gevangenschap van John Sinclair van de White Panther Party.
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De oorspronkelijke titel is The Cat Who had 14 Tales.
寛仁 四 年 ( 1020 年 ) より 以前 に 相模 守 大江 公資 に 娶 ら れ 、 相模 の 女房 名 で 呼 ば れ る よう に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Man Who Would Be King is een Brits-Amerikaanse avonturenfilm uit 1975.
東京 ミッドナイト エクスプレス 宇治 号LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 1977 had hij overigens al eerder een rol gespeeld als admiraal Hargreaves in de Bondfilm The Spy Who Loved Me.
これ 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gail Sheehy, schrijfster van het boek Gorbachev — The Making of the Man Who Shook the World, concludeert: „Thatcher kon zichzelf gelukwensen dat zij ’in zeer reële zin de petemoei van de relatie Reagan-Gorbatsjov’ was.”
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだjw2019 jw2019
Het boek The Man Who Leads the Church verklaart met betrekking tot de reizen van de paus: „Ondanks de nadruk op de geestelijke en herderlijke aard ervan, werd op iedere reis een politieke strijdvraag onder handen genomen.”
手がかりもありませんjw2019 jw2019
Edgertons’ werk was in oktober 1987 te zien in National Geographic Magazine in een artikel genaamd "Doc Edgerton: the man who made time stand still."
もうどこにも行かないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Liefdevolle partners vinden doeltreffende manieren om met hun verschillen om te gaan; zij zien niet elke confrontatie als een strijd die gewonnen of verloren moet worden.” — Men Who Hate Women & the Women Who Love Them.
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いjw2019 jw2019
Paisley kwam met zijn derde album in 2003, Mud on the Tires, na Who Needs Pictures en Part II.
4 月 9 日 栃木 県 大田原 市 修験 光明寺 に 招 か れ て 行 者 堂 を 拝 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Een zin uit de tekst, "Who controls the past now, controls the future.
いや 前とは違うんだ- なぜ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In 2013 keerde ze terug naar Doctor Who voor de 50-jaarspecial The Day of the Doctor.
宗祇 ( そう ぎ 、 1421 年 ( 応永 28 ) - 1502 年 9 月 1 日 ( 文亀 2 年 7 月 30 日 ( 旧暦 ) ) ) は 室町 時代 の 連歌 師 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Master, een personage uit de televisieserie Doctor Who.
現存 数 慶長 通 寳 より も さらに 少な く 、 広 く 流通 し た と は 考え られ ず 試鋳 貨幣 に とどま た 可能 性 も 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Deze verklaring staat in The World Health Report 1995, gepubliceerd door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO).
お前はあいつを殺すか えっ?jw2019 jw2019
Volgens The World Health Report 1996, uitgebracht door de WHO, zijn er in de afgelopen 20 jaar minstens 30 nieuwe infectieziekten geïdentificeerd, waaronder Ebola en aids.
この よう な 例外 が 存在 する 理由 に つ い て は さまざま な 推測 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
„Voor de eerste maal”, zo stond in The TB Treatment Observer, een WHO-publicatie, „beschikt de wereld over beproefde instrumenten en strategieën om niet alleen in welvarende landen maar ook in de armste landen ter wereld een keer te brengen in de tbc-epidemie.”
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
(Muziek: "Who U Wit" door Lil' Jon & the East Side Boyz) De muziek die, naar mijn mening, is geschreven voor stereo-installaties in de auto werkt er perfect op.
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り し き ted2019 ted2019
The World Health Report 1996, een uitgave van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), waarschuwt: „Veel van de in recente decennia geboekte vooruitgang ter verbetering van de gezondheid van de mens loopt nu gevaar.
しかし、この事は私たちにとって どんな意味があるのでしょう?jw2019 jw2019
The Independent, een Londense krant, citeert de directeur-generaal van de WHO, die waarschuwt voor een „gezondheidsramp waarbij veel van de prachtige resultaten . . . van recente decennia ons weer zullen ontglippen”.
人口制御チームだ 言わば"ヘビ"jw2019 jw2019
In „Ageing — Exploding the Myths”, een publicatie van het Programma inzake Veroudering en Gezondheid van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), wordt de onjuistheid van enkele van deze mythen aangetoond.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
Het gerespecteerde Britse blad The Lancet schrijft dat er volgens schattingen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) nu over de hele wereld ieder jaar vijftig miljoen nieuwe gevallen van syfilis bijkomen, een ziekte die krankzinnigheid en de dood kan veroorzaken.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。jw2019 jw2019
De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) schat dat de gezondheid van 50 procent van alle kinderen ter wereld gevaar loopt door blootstelling aan tabaksrook, bericht de Londense krant The Guardian.
心配事じゃ 答えを見つけねばならぬ- あなたは来たばかりじゃないですかjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.