geen toegang oor Japannees
geen toegang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
立入禁止
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als u bijvoorbeeld het contract met een serviceprovider beëindigt, heeft u geen toegang meer nodig tot die gegevensbron.
オランダ に 生まれ る 。support.google support.google
Geen transportnummer, geen toegang.
そうだ その通り 信用してくれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen toegang tot Qeenan' s dossiers.Hij en Dignam hebben de leiding daarover
この写真の18ヵ月後にはopensubtitles2 opensubtitles2
Gewoonlijk krijgen Jehovah’s Getuigen geen toegang tot deze reservaten om te prediken.
「 紫 の 物語 」 、 「 紫 の ゆかり の 物語 」 など と する 系統 。jw2019 jw2019
Honderden miljoenen zijn ondervoed en hebben geen toegang tot schoon drinkwater.
また 、 度重な る 戦争 の ため 、 時代 の 変化 と ともに 収入 が 滞 る こと が 多 く な っ て い く 。jw2019 jw2019
● Wereldwijd hebben zo’n 900 miljoen mensen geen toegang tot veilig drinkwater.
つまり 7 世紀 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 など の 貨幣 が 発行 さ れ これ ら の 貨幣 が 流通 し て い た の は 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
Je hebt geen toegang meer tot het domein.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。support.google support.google
Als u Gmail gebruikt met uw account, heeft u geen toegang meer tot die e-mail.
才色 兼備 を 称え られ 国内 のみ な ら ず 、 遠く は 明国 に まで 名 を 知れ 渡 ら せ た 。support.google support.google
Daar komt nog bij dat „zo’n 300 miljoen mensen geen toegang hebben tot schoon drinkwater”.
その人たちは、私の兄さんを殺したがってるjw2019 jw2019
Doe het volgende als u geen toegang heeft tot de Google-beheerdersconsole:
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。support.google support.google
Zelfs iemand die uw wachtwoord kent, kan zonder beveiligingssleutel geen toegang krijgen tot uw account.
私はただ前進する 彼女のバギナの中にsupport.google support.google
Mevrouw, hier is geen toegang.
俺達だってそれぐらい調べるさ 何も解らないってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat u deze stappen heeft uitgevoerd, heeft u geen toegang meer tot Drive of de Beheerdersconsole.
この 場合 は 、 その 間 の 紫式部 の 環境 の 変化 ( 結婚 、 出産 、 夫 と の 死別 、 出仕 など ) が 作品 に 反映 し て い る と する もの が 多 い 。support.google support.google
Maar er is één probleem: veel kleine boeren hebben geen toegang tot basale middelen en kennis.
次はどうなるか分からないted2019 ted2019
Een gast heeft geen toegang tot alle gegevens op uw apparaat.
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。support.google support.google
11 We weten nu dat we buiten Jezus om geen toegang tot God hebben.
しかし 、 そんな 法皇 に も 翳り が みえ はじめ る 。jw2019 jw2019
En krijgt Greer geen toegang tot de surveillancebeelden van de NSA.
上代 の 日本 刀 ( つるぎ ) と は 、 刀剣 の うち 両刃 の もの を さす が 、 まず 青銅 製 の もの が 現れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet ongebruikelijk dat 85 procent van de sloppenwijkbewoners geen toegang heeft tot toiletfaciliteiten.
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
Als een gebruiker geen toegang heeft tot zijn telefoon, kan hij inloggen met een back-upcode.
同 8 年 ( 945 年 ) 、 母 の 死 に よ り 17 歳 で 退下 、 帰京 。support.google support.google
Een uitgever kan subuitgevers geen toegang verstrekken tot de interface: de subuitgevers hebben geen eigen Ad Exchange-account.
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 む 。support.google support.google
Daarom staat er nu een bord met: „Geen toegang”.
バーテンの名前は ラリー・ストロングだjw2019 jw2019
Een natuurkundige kan geen toegang krijgen zonder het nodige papierwerk.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界を 指導 し た 。ted2019 ted2019
Heb je geen toegang tot bepaalde functies, dan moet je mogelijk eerst je account verifiëren.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。support.google support.google
Deze instelling is standaard ingesteld op Geen toegang.
牒 ( ちょう ) と は 、 律令 制 に おけ る 公文書 の 様式 の 1 つ 。support.google support.google
Ik heb geen toegang tot Queenan' s dossiers, hij en Dignam doen de verklikkers
ただ 、 福岡 市 の 雀居 ( ささい ) 遺跡 や 奈良 盆地 の 唐 古 ・ 鍵 遺跡 の 前期 弥生 人 は 、 渡来 系 の 人骨 だ と 判定 さ れ て い る 。opensubtitles2 opensubtitles2
346 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.