potvis oor Japannees
potvis
nl
''Physeter macrocephalus'', grote tandwalvis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
マッコウクジラ
Zeeolifanten en potvissen kunnen naar nog grotere diepten duiken.
ゾウアザラシやマッコウクジラは,もっと深くまで潜ることができます。「
抹香鯨
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Potvis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
マッコウクジラ
Zeeolifanten en potvissen kunnen naar nog grotere diepten duiken.
ゾウアザラシやマッコウクジラは,もっと深くまで潜ることができます。「
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 9 november 1970 strandde een 14 meter lange, 8000 kg wegende potvis bij Florence op de kust van centraal Oregon.
感謝祭休暇にも 読まなかったのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De twee en een halve centimeter dikke laag van vet en bindweefsel (de ’blubber’ waar de walvisvaarders het over hebben) die de baby-potvis overdekt, zal zich in de loop der jaren verdikken tot een stevige meer dan dertig centimeter zware isolerende bekleding.
その ため 、 農業 技術 の 指導 、 農業 に 関 する 調査 研究 、 農産 物 価格 の 統制 、 小作 争議 の 抑制 、 農民 の 福利 増進 など に 取り組 ん だ 。jw2019 jw2019
Maar de bekendste en felst gejaagde soort is toch wel de potvis, de walvis uit het bekende boek en de gelijknamige film Moby Dick.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねjw2019 jw2019
In 1965 vertelde de bemanning van een walvisvaarder uit de Sovjet-Unie dat ze een gevecht tussen een reuzeninktvis en een potvis van veertig ton hadden gezien.
談林 派 が 十 年 ほど の 短 い 最盛 期 を 終え る と 、 その 後 に は 松尾 芭蕉 が あらわれ 、 「 蕉風 」 と 呼 ば れ る 作風 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Een potvis heeft een keelgat dat groot genoeg is om een mens te kunnen opslokken
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Sommige worden 12 meter lang.5 In tegenstelling tot de potvis, die meestal niet agressief is, staat de mensenhaai juist bekend om zijn felheid en zijn neiging om alles te eten wat hem op zijn weg komt.6
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやjw2019 jw2019
Het lijkt er zelfs op dat ze de voorkeur geven aan inktvissen.2 Er is een potvis gevonden met een ruim 10 meter lange reuzeninktvis in zijn maag!
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Pas in het begin van de achttiende eeuw begonnen walvisvaarders aan een ander soort walvis aandacht te schenken, de getande soort, in het bijzonder de potvis.
『 伊勢 物語 』 の 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。jw2019 jw2019
Er kan niet met zekerheid worden vastgesteld of het om een potvis, een grote witte haai of een ander, niet geïdentificeerd zeedier ging.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。jw2019 jw2019
Het leven van de potvis
こんなにいい天気なのに?jw2019 jw2019
De potvis is heel goed in staat om een mens in zijn geheel door te slikken.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Ron: Het is waar dat walvissen zelden in de Middellandse Zee voorkomen, maar er zijn daar wel degelijk skeletten van walvissen gevonden.4 Natuurlijk is de potvis niet de enige kandidaat.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Tot de dierlijke stoffen die als fixatief worden gebruikt behoren amber van de potvis, castoreum van de bever, muskus van het mannelijke muskushert, en civet van de civetkat uit Ethiopië.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tandwalvissen zijn er in allerlei grootten, variërend van de 1,20 meter lange bruinvis via de welbekende dolfijnen en orka’s tot aan de 18 meter lange potvis.
だが、記者が来れば 事実を話せるjw2019 jw2019
De gewone en noordse vinvis en de potvis zijn de enige walvissoorten waarvan nog een redelijk aantal in leven is.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。jw2019 jw2019
De potvis is gemakkelijk herkenbaar aan zijn reusachtig grote vierkante kop, die bijna een derde van zijn lichaam beslaat, en zijn ene neusgat.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Maar zowel een potvis als een grote witte haai zou dat kunnen.
また 、 外科 手術 を はじめ と する 臨床 医学 に 関 する 知識 の 教育 は 、 シーボルト の 来日 に よ っ て 初めて 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
OP DE potvis is zo aanhoudend gejaagd dat de soort met uitroeiing wordt bedreigd.
今のスタッフでは 仕事が出来ませんjw2019 jw2019
Als de potvis tegen de negen jaar loopt, is hij geslachtsrijp.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜjw2019 jw2019
De potvis werd beschreven als "een oude mannetjeswalvis van wonderbaarlijke grootte en kracht (...), zo wit als wol."
大 日本 根子 彦 太瓊 天皇 (お ほやまと ねこ ひこ ふと に の すめらみこと ) 孝霊 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Men weet hoe diep ze kunnen duiken doordat eens een potvis verstrikt raakte in de kabel van een onderzeeboot en verdronk, op een diepte van meer dan 900 meter!
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。jw2019 jw2019
Tussen twee haakjes, de potvis schijnt de kampioenduiker te zijn.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたjw2019 jw2019
○ Jon 1:17 — Omdat een potvis zo’n grote kop en zo’n wijd keelgat heeft, kan hij een mens verzwelgen.
混乱させる事になるあなただけが私がしようと している事を感じてjw2019 jw2019
Potvis
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Men vermoedt dat de potvis op zelfs wel kilometers afstand zijn prooi weet te lokaliseren.
さらに 関津 遺跡 の 幅 18 m の 道路 跡 も 関連 する 遺跡 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.