Republiek Malawi oor Litaus

Republiek Malawi

Een land in zuidelijk Afrika met Lilongwe als hoofdstad.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus

Malavis

Proper noun proper

Een land in zuidelijk Afrika met Lilongwe als hoofdstad.

voorbeelde

DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK MALAWI,
MALAVIO RESPUBLIKOS PREZIDENTO,

DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK MALAWI,
MALAVIO RESPUBLIKOS PREZIDENTAS,

VOOR DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK MALAWI,
MALAVIO RESPUBLIKOS PREZIDENTĄ,

Inhetkadervandeauditwerdenvijflandenterplaatse bezocht voor een gedetailleerde controle van de verrichtingen: Angola, de Republiek Congo, Malawi, Mozambique en Mauri tanië.
Siekiant atlikti išsamų operacijų auditą, buvo apsilan kyta penkiose šalyse: Angoloje, Kongo Respublikoje, Malavyje, Mozambike ir Mauritanijoje.

In het kader van de audit werden vijf landen ter plaatse bezocht voor een gedetailleerde controle van de verrichtingen: Angola, de Republiek Congo, Malawi, Mozambique en Mauritanië.
Siekiant atlikti išsamų operacijų auditą, buvo apsilankyta penkiose šalyse: Angoloje, Kongo Respublikoje, Malavyje, Mozambike ir Mauritanijoje.

Recsa verleende ook bijstand aan de Republiek Congo en Malawi bij de opstelling van nationale actieplannen inzake SALW.
RECSA taip pat teikė paramą Kongo Respublikai ir Malaviui jiems rengiant nacionalinius planus dėl ŠLG.

in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en Barbados, de Volksrepubliek Congo, Fiji, de Coöperatieve Republiek Guyana, Jamaica, de Republiek Kenia, de Democratische Republiek Madagascar, de Republiek Malawi, Mauritius, de Republiek Suriname, het Koninkrijk Swaziland, de Verenigde Republiek Tanzania, Trinidad en Tobago, de Republiek Oeganda en de Republiek Zimbabwe over de toetreding van laatstgenoemd land tot Protocol # betreffende ACS-suiker, gehecht aan de tweede ACS-EEG-Overeenkomst
Pasikeičiant raštais tarp Europos ekonominės bendrijos ir Barbadoso, Kongo Liaudies Respublikos, Fidžio, Gajanos Respublikos, Jamaikos, Kenijos Respublikos, Madagaskaro Demokratinės Respublikos, Malavio Respublikos, Mauricijaus, Surinamo Respublikos, Svazilando Karalystės, Tanzanijos Jungtinės Respublikos, Trinidado ir Tobago, Ugandos Respublikos, Zimbabvės Respublikos dėl pastarosios šalies įtraukimo į antrosios AKR-EEB Konvencijos # protokolą dėl AKR cukraus

De SADC bestaat momenteel uit # leden: Angola, Botswana, de Democratische Republiek Congo, Lesotho, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibië, Seychellen, Zuid-Afrika, Swaziland, de Verenigde Republiek Tanzania, Zambia en Zimbabwe
Šiuo metu PAVB sudaro # narių: Angola, Botsvana, Kongo Demokratinė Respublika, Lesotas, Madagaskaras, Malavis, Mauricijus, Mozambikas, Namibija, Seišeliai, Pietų Afrikos Respublika, Svazilandas, Tanzanijos Jungtinė Respublika, Zambija ir Zimbabvė

inzake de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Barbados, Belize, de Republiek Congo, de Republiek Ivoorkust, de Republiek Fiji-eilanden, de Coöperatieve Republiek Guyana, Jamaica, de Republiek Kenia, de Republiek Madagaskar, de Republiek Malawi, de Republiek Mauritius, de Republiek Mozambique, de Federatie Saint Kitts en Nevis, de Republiek Suriname, het Koninkrijk Swaziland, de Verenigde Republiek Tanzania, de Republiek Trinidad en Tobago, de Republiek Uganda, de Republiek Zambia en de Republiek Zimbabwe inzake de gegarandeerde prijzen voor rietsuiker voor de leveringsperioden #/#, #/#, #/# en # juli # tot en met # september # en van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek India inzake de gegarandeerde prijzen voor rietsuiker voor dezelfde leveringsperioden
dėl Europos bendrijos ir Barbadoso, Belizo, Kongo Respublikos, Dramblio Kaulo Kranto Respublikos, Fidžio Salų Respublikos, Gajanos Kooperatyvinės Respublikos, Jamaikos, Kenijos Respublikos, Madagaskaro Respublikos, Malavio Respublikos, Mauricijaus Respublikos, Mozambiko Respublikos, Sent Kitso ir Nevio Federacijos, Surinamo Respublikos, Svazilando Karalystės, Tanzanijos Jungtinės Respublikos, Trinidado ir Tobago Respublikos, Ugandos Respublikos, Zambijos Respublikos ir Zimbabvės Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais dėl cukranendrių cukraus garantuotųjų kainų #–# m., #–# m., #–# m. ir # m. liepos # d.–# m. rugsėjo # d. tiekimo laikotarpiams ir dėl Europos bendrijos ir Indijos Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais dėl cukranendrių cukraus garantuotųjų kainų tiems patiems tiekimo laikotarpiams sudarymo

Er zullen vertegenwoordigers worden uitgenodigd van onder andere Angola, Burundi, Comoren, Djibouti, Eritrea, Madagaskar, Malawi, Mozambique, Namibië, Somalië, de Verenigde Republiek van Tanzania en Zambia
Bus kviečiami Angolos, Burundžio, Komorų, Džibučio, Eritrėjos, Madagaskaro, Malavio, Mozambiko, Namibijos, Somalio, Tanzanijos Jungtinės Respublikos ir Zambijos atstovai