Republiek Duits-Oostenrijk
Vokiečių Austrija
Republiek Oostenrijk oor Litaus
Republiek Oostenrijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
Austrijos Respublika
Die procedure is door de Republiek Oostenrijk gestart, maar eind 2011 op een mislukking uitgelopen.
Austrijos Respublika pradėjo šią procedūrą, tačiau 2011 m. pabaigoje pasibaigė nepasiekus jokio susitarimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Die procedure is door de Republiek Oostenrijk gestart, maar eind 2011 op een mislukking uitgelopen.
Austrijos Respublika pradėjo šią procedūrą, tačiau 2011 m. pabaigoje ši procedūra pasibaigė nepasiekus jokio susitarimo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De vervoercapaciteiten per spoor zijn voldoende om deze beoogde verplaatsing op te vangen, aldus de Republiek Oostenrijk.
Geležinkelių pajėgumo pakanka, kad būtų galima perimti tokių krovinių vežimą.EurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 2 april 2009 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Oostenrijk
2009 m. balandžio 2 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos RespublikąEurLex-2 EurLex-2
Onderwerp van de herdenkingsmunt : 100 jaar Republiek Oostenrijk
Proga – Austrijos Respublikos 100-osios metinės.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,
AUSTRIJOS RESPUBLIKA,EurLex-2 EurLex-2
INITIATIEF VAN DE REPUBLIEK OOSTENRIJK
AUSTRIJOS RESPUBLIKOS INICIATYVAoj4 oj4
de Republiek Oostenrijk te verwijzen in de kosten.
Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die procedure is door de Republiek Oostenrijk gestart, maar eind 2011 op een mislukking uitgelopen.
Austrijos Respublika pradėjo šią procedūrą, tačiau 2011 m. pabaigoje pasibaigė nepasiekus jokio susitarimo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DE FEDERALE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,
AUSTRIJOS RESPUBLIKOS FEDERALINIO PREZIDENTO,EurLex-2 EurLex-2
Zaak C-591/17: Beroep ingesteld op 12 oktober 2017 — Republiek Oostenrijk / Bondsrepubliek Duitsland
Byla C-591/17: 2017 m. spalio 12 d. pareikštas ieškinys byloje Austrijos Respublika / Vokietijos Federacinė Respublikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Republiek Oostenrijk verzoekt het Hof:
Austrijos Respublika prašo Teisingumo Teismo:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Republiek Oostenrijk, vertegenwoordigd door C.
Austrijos Respublikos, atstovaujamos C.EurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 3 maart 2009 — Commissie van de Europese Gemeenschappen / Republiek Oostenrijk
2009 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos RespublikąEurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partij: Republiek Oostenrijk [vertegenwoordiger: H.
Ieškovė: Austrijos Respublika, atstovaujama H.EurLex-2 EurLex-2
Verwerende partij: Republiek Oostenrijk
Atsakovė: Austrijos RespublikaEurLex-2 EurLex-2
Gezien het verzoek dat de Republiek Oostenrijk op 10 januari 2008 per e-mail heeft ingediend,
atsižvelgdama į 2008 m. sausio 10 d. Austrijos Respublikos elektroniniu paštu pateiktą prašymą,EurLex-2 EurLex-2
DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,
AUSTRIJOS RESPUBLIKOS,EurLex-2 EurLex-2
Beroep, op 5 april 2005 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk
Europos Bendrijų Komisijos 2005 m. balandžio 5 d. pareikštas ieškinys Austrijos RespublikaiEurLex-2 EurLex-2
Wiedner) tegen Republiek Oostenrijk (gemachtigde: M.
Wiedner, prieš Austrijos Respubliką, atstovaujamą M.EurLex-2 EurLex-2
5120 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.