Agadez oor Pools

Agadez

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Agadez

nl
Agadez (stad)
De EU-steun voor de oprichting van een multifunctioneel centrum in Agadez past in deze doelstelling.
Temu celowi służy unijne wsparcie na rzecz stworzenia wielofunkcyjnego ośrodka w Agadez
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lash zei: 'Toen we dat van die pamfletten hoorden heb ik je gezegd in Agadez te blijven.
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęLiterature Literature
In Agadez had hij me een sprookje verteld, maar dat had ik doorzien.
Może być potrzebna eliminacja produktu oraz przywrócenie stabilności działania układu sercowo-naczyniowegoLiterature Literature
Heb een aardig huisje in de Aïr oe Azbine, ten noorden van Agadez.
Nie mam kasy na randkęLiterature Literature
EUCAP Sahel Niger zou ook een voorpost krijgen in Agadez, een belangrijk knooppunt voor smokkel op de weg naar Libië.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoConsilium EU Consilium EU
Door de oprichting van een EU-antenne en kantoor in Agadez kunnen de behoeften op het terrein sneller worden beoordeeld en is de zichtbaarheid van het EU-optreden toegenomen.
Po odjęciu części współfinansowanej przez Unię Europejską pomoc ta jest udzielana przez Saksonięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Binnen drie maanden na de vaststelling van dit besluit, zal dat financiële referentiebedrag worden herzien, in het licht van de verdere operationele planning met betrekking tot de tweeledige aanpak, waarbij de grotere inzet in Niamey gecombineerd wordt met een permanente aanwezigheid in Agadez.
To tylko gips.Ten budynek jest całkiem nowyEurLex-2 EurLex-2
-steun verleend om te voorzien in levensvatbare economische alternatieven in de regio van Agadez
we wszystkich pozostałych przypadkacheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Concreet zou er onder meer voor kunnen worden gekozen de gemeenschappen en migranten op grotere schaal voor te lichten en bewust te maken, en de maatregelen voor re-integratie en begeleide vrijwillige terugkeer uit te breiden tot Agadez en Niamey.
Pachnie wspanialeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Afrika–Niger: versterking gaande van polyvalent centrum in Agadez voor rechtstreekse bijstand en voorlichting aan migranten en registratie, plus mogelijkheden voor veilige en vrijwillige terugkeer en herintegratie in samenwerking met landen van herkomst.
Warunki te mogą zostać zmienione, w świetle rozwoju wiedzy naukowej i technicznej, zgodnie z procedurą ustanowioną w artEurLex-2 EurLex-2
De werkzaamheden in Agadez kunnen daarbij een belangrijke rol spelen.
Panoptikum Port Henryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Van Agadez naar Bilma in het oosten - twee dagen.
I nie dawało Ci spokojuLiterature Literature
De EDEO wenst erop te wijzen dat het COR van Agadez operationeel was voor de nationale feestdag van 2016.
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundzieelitreca-2022 elitreca-2022
Een schittering in het maanlicht een eindje verderop leidde haar naar het Kruis van Agadez.
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.Literature Literature
Voorts zal de regio rond Agadez worden ondersteund bij de ontwikkeling van een lokale economie die geen verband houdt met mensensmokkel.
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w Irakueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Omdat ik de groep in Agadez verlaat en naar Kano verder ga.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNELiterature Literature
We vertrokken binnen een uur; Byrne, Billson en ik in de Toyota, richting Agadez.
Nie wyrobię sięLiterature Literature
Guinee behoort al enkele maanden tot de top vijf van landen van herkomst van migranten en neemt de tweede plaats in wat betreft het aantal migranten in Agadez.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een EU-missie in Mali verzamelde gegevens over de mogelijke verlegging van stromen, gelet op de daling van de transit door Agadez.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Met dit verhoogde budget kan de operatie worden uitgebreid, zodat voortaan een sterkere inzet in Niamey kan worden gecombineerd met een permanente aanwezigheid in het woestijngebied van Agadez in centraal Niger.
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiConsilium EU Consilium EU
Op twee na zijn alle toestellen over Agadez gekomen en geïdentificeerd.
Musimy patrolowaćLiterature Literature
Niger heeft te kampen met bedreigingen voor de veiligheid, waaronder terrorisme en illegale handel in drugs, wapens en mensen, vooral in het noorden van Agadez, en is ook een belangrijk regionaal transitpunt voor irreguliere migratie.
Myślimy o państwa dzieciachConsilium EU Consilium EU
‘De hele weg van Agadez naar Bilma?’
Najwyraźniej chce zabić AurelięLiterature Literature
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.