Kamer van Koophandel en Industrie oor Pools
Kamer van Koophandel en Industrie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
izba handlowa i przemysłowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachten en soortgelijke organisaties;
Wymogi dotyczące ochrony środowiska powinny zostać uwzględnione przy określaniu i realizacji polityk oraz działań Wspólnoty, w tym instrumentów finansowych. LIFE+ powinien zatem mieć charakter uzupełniający w stosunku do innych wspólnotowych instrumentów finansowych, a Komisja i Państwa Członkowskie powinny to zapewnić na szczeblu wspólnotowym, krajowym, regionalnym i lokalnymEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en soortgelijke instanties;
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, en soortgelijke organen;
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en soortgelijke instanties
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpoj4 oj4
Beheer van vreemde handelsbelangen via een Kamer van Koophandel en Industrie ter bevordering van ondernemingen
Mam dużo do zrobieniatmClass tmClass
Een gemeenschappelijk kenmerk van ondernemersorganisaties is het belang van de kamers van koophandel en industrie
Myślę, że w ten sposób odegracie swoją rolę katalizatora.oj4 oj4
Beheer van vreemde handelsbelangen via een Kamer van Koophandel en Industrie ter bevordering van de handel
Powinienem się wyluzowaćtmClass tmClass
(131) In Frankrijk zijn de Kamers van Koophandel en Industrie bestuursrechtelijke openbare instellingen.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en soortgelijke instanties
PPE ust. # punkt F preambułyoj4 oj4
- twee aan de vertegenwoordigers van de kamers van koophandel en industrie,
Język skargi: włoskiEurLex-2 EurLex-2
De CCIPB behoort tot het netwerk van chambres de commerce et d’industrie (kamers van koophandel en industrie).
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en dergelijke instanties;
Jem trzy posiłki dziennieEurLex-2 EurLex-2
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en dergelijke instanties
A ty pewnie wiesz.Pewnieoj4 oj4
kamers van koophandel en industrie, kamers van ambachtsnijverheid en soortgelijke instanties;
Czy coś się stało?EurLex-2 EurLex-2
In de zin van het Franse recht zijn kamers van koophandel en industrie openbare instellingen.
To mój niewolnikEurLex-2 EurLex-2
Voor de verspreiding van het kaderprogramma spelen stichtingen, verenigingen, kamers van koophandel en industrie een belangrijke rol.
Dobra robota, sirEurLex-2 EurLex-2
Voor de verspreiding van het kaderprogramma spelen stichtingen, verenigingen, kamers van koophandel en industrie een belangrijke rol
To co zrobiłeś było wstrętneoj4 oj4
Kamer van Koophandel en Industrie van Slovenië
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniające dyrektywę Rady #/#/EWG, w szczególności jego artEurLex-2 EurLex-2
Indicator 1.1.7:Registratie bij de handelskamers: kamer van koophandel en industrie.
Prawie się nie poruszaEurLex-2 EurLex-2
Een gemeenschappelijk kenmerk van ondernemersorganisaties is het belang van de kamers van koophandel en industrie.
Kuchnia jest zaopatrzonaEurLex-2 EurLex-2
Daartoe geschikte bewijsmiddelen vormen onder meer de verklaringen van kamers van koophandel en industrie of van andere beroepsverenigingen.
Jestem fanem obu drużynEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast is verzoeker ook voorzitter van de kamer van koophandel en industrie van Aleppo (Syrië).
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówEurLex-2 EurLex-2
Registratie bij de handelskamers: kamer van koophandel en industrie
Odpowiedz, Hyoei!EurLex-2 EurLex-2
407 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.