Lateraal denken oor Pools
Lateraal denken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Myślenie lateralne
in de sessie over lateraal denken.
do sesji myślenia lateralnego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Lateraal denken,’ zei Robyn trots.
Do zobaczenia, do zobaczenia!Literature Literature
Lateraal denken gaat in ieder geval om veel meer dan je problemen van opzij benaderen.
Teraz albo nigdyLiterature Literature
Het brandstofplan beviel me eigenlijk meer, omdat het een soort lateraal denken was, of hoe dat ook heet.
Jutro rzucę na to okiemLiterature Literature
Je stelt je open met behulp van processen voor ideeëngeneratie, van brainstormen tot lateraal denken.
Yurek pobiegnie pierwszy!Literature Literature
Met sluwheid, bedrog en een beetje lateraal denken.
Lukrowany guziczek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is om lateraal denken te testen
Twoja tarcza i zbroja?opensubtitles2 opensubtitles2
Introductie van parallel denken Parallel denken is een variatie op lateraal denken.
Mój ojciec był gazeciarzemLiterature Literature
Hier gebruik je hulpmiddelen als lateraal denken en provocatie.
I co odpowiedział?Literature Literature
b) stimuleren van esthetische gevoeligheid, emotionele ontwikkeling, lateraal denken en intuïtie en het bevorderen van creativiteit bij alle kinderen vanaf de eerste ontwikkelingsfase, inclusief voorschoolse opvang;
Nie mamy na to czasunot-set not-set
Ik wil in dit verband een totale herziening van de Richtlijn over werktijden steunen, waarbij veel meer lateraal denken van ons allemaal wordt vereist - ik bedoel van ieder van ons, inclusief de Parlementsleden.
Przygotować statki!Europarl8 Europarl8
‘We moeten lateraal gaan denken,’ fluisterde Alan.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotuLiterature Literature
En hoezeer ik de prestaties van professionele ontwerpers ook bewonder, die buitengewoon en immens zijn geweest, geloof ik ook dat ontwerp enorm gebaat is bij originaliteit en lateraal denken en de vindingrijkheid van de rebellen en afvalligen.
Mieszkasz tutajted2019 ted2019
12 De verwijzende rechterlijke instantie zet uiteen dat wedstrijdbridge de inzet van hoge geestelijke vaardigheden, zoals logica, lateraal denken, strategie en geheugen, vergt en dat de regelmatige beoefening ervan zowel de geestelijke als de lichamelijke gezondheid ten goede komt.
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24 Zoals EBU betoogt en uit het aan het Hof voorgelegde dossier blijkt, vergt wedstrijdbridge inderdaad met name de inzet van logica, geheugen, strategie of lateraal denken en is het een activiteit die ten goede komt aan de geestelijke en lichamelijke gezondheid van degenen die regelmatig wedstrijdbridge spelen.
A co się stało?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
al vanaf de lagere school moeten onderwijsstelsels de ontwikkeling van specifieke kennis en vaardigheden koppelen aan de ontwikkeling van aan creativiteit gelinkte generieke capaciteiten, zoals nieuwsgierigheid, intuïtie, kritisch en lateraal denken, probleemoplossing, experimenteerzin, het nemen van risico's en het vermogen van fouten te leren, verbeeldingskracht en hypothetisch redeneren, en ondernemersgeest
Tak.- I pani zaaranżowała adopcję?oj4 oj4
al vanaf de lagere school moeten onderwijsstelsels de ontwikkeling van specifieke kennis en vaardigheden koppelen aan de ontwikkeling van aan creativiteit gelinkte generieke capaciteiten, zoals nieuwsgierigheid, intuïtie, kritisch en lateraal denken, probleemoplossing, experimenteerzin, het nemen van risico's en het vermogen van fouten te leren, verbeeldingskracht en hypothetisch redeneren, en ondernemersgeest;
Nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiemEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.